Африкаанс | ewe veel | ||
Амхарська | እኩል | ||
Хауса | daidai | ||
Ігбо | ohiha | ||
Малагасійська | koa | ||
Ньянджа (Чичева) | mofanana | ||
Шона | zvakaenzana | ||
Сомалійська | si siman | ||
Сесото | ka ho lekana | ||
Суахілі | sawa | ||
Хоса | ngokulinganayo | ||
Йоруба | bakanna | ||
Зулуська | ngokulinganayo | ||
Бамбара | o cogo kelen na | ||
Еве | nenema ke | ||
Кіньяруанда | kimwe | ||
Лінгала | ndenge moko | ||
Луганда | kyenkanyi | ||
Сепеді | ka go lekana | ||
Тві (акан) | pɛpɛɛpɛ | ||
Арабська | بالتساوي | ||
Іврит | באופן שווה | ||
Пушту | مساوي | ||
Арабська | بالتساوي | ||
Албанська | në mënyrë të barabartë | ||
Баскська | berdin | ||
Каталонська | igualment | ||
Хорватська | jednako | ||
Датська | ligeligt | ||
Голландська | even | ||
Англійська | equally | ||
Французька | également | ||
Фризький | lykop | ||
Галицька | igualmente | ||
Німецька | gleichermaßen | ||
Ісландська | jafnt | ||
Ірландська | go cothrom | ||
Італійська | allo stesso modo | ||
Люксембурзька | gläichméisseg | ||
Мальтійська | bl-istess mod | ||
Норвезька | likt | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | igualmente | ||
Шотландська гельська | co-ionann | ||
Іспанська | igualmente | ||
Шведська | lika | ||
Валлійська | yn gyfartal | ||
Білоруська | аднолькава | ||
Боснійська | jednako | ||
Болгарська | по равно | ||
Чеська | stejně | ||
Естонська | võrdselt | ||
Фінська | yhtä | ||
Угорська | egyaránt | ||
Латиська | vienādi | ||
Литовська | vienodai | ||
Македонська | подеднакво | ||
Польська | na równi | ||
Румунська | in aceeasi masura | ||
Російський | на равных | ||
Сербська | подједнако | ||
Словацька | rovnako | ||
Словенська | enako | ||
Українська | однаково | ||
Бенгальська | সমানভাবে | ||
Гуджараті | સમાનરૂપે | ||
Хінді | समान रूप से | ||
Каннада | ಸಮಾನವಾಗಿ | ||
Малаялам | തുല്യ | ||
Маратхі | तितकेच | ||
Непальська | बराबरी | ||
Пенджабі | ਬਰਾਬਰ | ||
Сингальська (сингальська) | සමානව | ||
Тамільська | சமமாக | ||
Телугу | సమానంగా | ||
Урду | برابر | ||
Китайська (спрощена) | 一样 | ||
Китайський традиційний) | 一樣 | ||
Японська | 同様に | ||
Корейська | 같이 | ||
Монгольська | адилхан | ||
М'янма (Бірма) | ညီတူညီမျှ | ||
Індонезійська | sama | ||
Яванська | merata | ||
Кхмерські | ស្មើភាពគ្នា | ||
Лаос | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
Малайська | sama rata | ||
Тайська | อย่างเท่าเทียมกัน | ||
В'єтнамці | ngang nhau | ||
Філіппінська (тагальська) | pare-pareho | ||
Азербайджанець | eyni dərəcədə | ||
Казахська | бірдей | ||
Киргизька | бирдей | ||
Таджицька | баробар | ||
Туркменський | deň derejede | ||
Узбецька | teng darajada | ||
Уйгурський | ئوخشاشلا | ||
Гавайська | like | ||
Маорі | ōritenga | ||
Самоанська | tutusa | ||
Тагальська (філіппінська) | pantay | ||
Аймара | ukhamaraki | ||
Гуарані | joja avei | ||
Есперанто | egale | ||
Латинська | aeque | ||
Грецька | εξίσου | ||
Хмонг | sib npaug | ||
Курдська | wek hev | ||
Турецька | eşit | ||
Хоса | ngokulinganayo | ||
Ідиш | גלייַך | ||
Зулуська | ngokulinganayo | ||
Асамська | সমানে | ||
Аймара | ukhamaraki | ||
Бходжпурі | बराबर के बा | ||
Dhivehi | ހަމަހަމައެވެ | ||
Догрі | बराबर ही | ||
Філіппінська (тагальська) | pare-pareho | ||
Гуарані | joja avei | ||
Ілокано | agpapada | ||
Кріо | ikwal wan | ||
Курдська (сорані) | بە یەکسانی | ||
Майтхілі | समान रूप से | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Мізо | inang tlangin | ||
Оромо | walqixa | ||
Одія (орія) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
Кечуа | kaqlla | ||
Санскрит | समम् | ||
Татарський | тигез | ||
Тигриня | ብማዕረ | ||
Цонга | hi ku ringana | ||