Африкаанс | bemoedig | ||
Амхарська | አበረታታ | ||
Хауса | karfafa | ||
Ігбо | gbaa ume | ||
Малагасійська | mampirisika | ||
Ньянджа (Чичева) | kulimbikitsa | ||
Шона | kurudzira | ||
Сомалійська | dhiiri geli | ||
Сесото | khothaletsa | ||
Суахілі | kuhimiza | ||
Хоса | khuthaza | ||
Йоруба | gba won niyanju | ||
Зулуська | khuthaza | ||
Бамбара | ka sinsin | ||
Еве | de dzi ƒo na | ||
Кіньяруанда | shishikarizwa | ||
Лінгала | kolendisa | ||
Луганда | okuzaamu amaanyi | ||
Сепеді | hlohleletša | ||
Тві (акан) | hyɛ nkuran | ||
Арабська | التشجيع | ||
Іврит | לְעוֹדֵד | ||
Пушту | هڅول | ||
Арабська | التشجيع | ||
Албанська | inkurajoj | ||
Баскська | animatu | ||
Каталонська | encoratjar | ||
Хорватська | poticati | ||
Датська | tilskynde | ||
Голландська | aanmoedigen | ||
Англійська | encourage | ||
Французька | encourager | ||
Фризький | oanmoedigje | ||
Галицька | animar | ||
Німецька | ermutigen | ||
Ісландська | hvetja | ||
Ірландська | spreagadh | ||
Італійська | incoraggiare | ||
Люксембурзька | encouragéieren | ||
Мальтійська | inkuraġġixxi | ||
Норвезька | oppmuntre | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | encorajar | ||
Шотландська гельська | brosnachadh | ||
Іспанська | alentar | ||
Шведська | uppmuntra | ||
Валлійська | annog | ||
Білоруська | заахвочваць | ||
Боснійська | ohrabriti | ||
Болгарська | насърчавам | ||
Чеська | podporovat | ||
Естонська | julgustada | ||
Фінська | kannustaa | ||
Угорська | ösztönözni | ||
Латиська | iedrošināt | ||
Литовська | skatinti | ||
Македонська | охрабри | ||
Польська | zachęcać | ||
Румунська | a incuraja | ||
Російський | поощрять | ||
Сербська | подстицати | ||
Словацька | povzbudiť | ||
Словенська | spodbujati | ||
Українська | заохочувати | ||
Бенгальська | উত্সাহ | ||
Гуджараті | પ્રોત્સાહન | ||
Хінді | प्रोत्साहित करना | ||
Каннада | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು | ||
Малаялам | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു | ||
Маратхі | प्रोत्साहित करा | ||
Непальська | प्रोत्साहित गर्नुहोस् | ||
Пенджабі | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ | ||
Сингальська (сингальська) | දිරිමත් කරන්න | ||
Тамільська | ஊக்குவிக்கவும் | ||
Телугу | ప్రోత్సహించండి | ||
Урду | حوصلہ افزائی | ||
Китайська (спрощена) | 鼓励 | ||
Китайський традиційний) | 鼓勵 | ||
Японська | 奨励します | ||
Корейська | 북돋우다 | ||
Монгольська | дэмжих | ||
М'янма (Бірма) | အားပေးတယ် | ||
Індонезійська | mendorong | ||
Яванська | kasurung | ||
Кхмерські | លើកទឹកចិត្ត | ||
Лаос | ຊຸກຍູ້ | ||
Малайська | galakkan | ||
Тайська | ให้กำลังใจ | ||
В'єтнамці | khuyến khích | ||
Філіппінська (тагальська) | hikayatin | ||
Азербайджанець | həvəsləndirmək | ||
Казахська | мадақтау | ||
Киргизька | кубаттоо | ||
Таджицька | рӯҳбаланд кунед | ||
Туркменський | höweslendiriň | ||
Узбецька | rag'batlantirish | ||
Уйгурський | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Гавайська | e paipai | ||
Маорі | whakatenatena | ||
Самоанська | faʻamalosiau | ||
Тагальська (філіппінська) | pasiglahin | ||
Аймара | p'arxtayaña | ||
Гуарані | mokyre'ỹ | ||
Есперанто | kuraĝigi | ||
Латинська | robora | ||
Грецька | ενθαρρύνω | ||
Хмонг | txhawb nqa | ||
Курдська | cisaretdan | ||
Турецька | teşvik etmek | ||
Хоса | khuthaza | ||
Ідиш | מוטיקן | ||
Зулуська | khuthaza | ||
Асамська | উত্সাহ দিয়া | ||
Аймара | p'arxtayaña | ||
Бходжпурі | हिम्मत दिहल | ||
Dhivehi | ހިތްވަރުދިނުން | ||
Догрі | हौसला | ||
Філіппінська (тагальська) | hikayatin | ||
Гуарані | mokyre'ỹ | ||
Ілокано | allukoyen | ||
Кріо | ɛnkɔrej | ||
Курдська (сорані) | هاندان | ||
Майтхілі | उत्साहित करु | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
Мізо | fuih | ||
Оромо | jajjabeessuu | ||
Одія (орія) | ଉତ୍ସାହିତ କର | | ||
Кечуа | kallpachay | ||
Санскрит | समुत्साहयतु | ||
Татарський | дәртләндер | ||
Тигриня | ኣበረታትዕ | ||
Цонга | khutaza | ||