Африкаанс | noodgeval | ||
Амхарська | ድንገተኛ ሁኔታ | ||
Хауса | gaggawa | ||
Ігбо | mberede | ||
Малагасійська | vonjy taitra | ||
Ньянджа (Чичева) | zadzidzidzi | ||
Шона | emergency | ||
Сомалійська | degdeg ah | ||
Сесото | tshohanyetso | ||
Суахілі | dharura | ||
Хоса | imeko kaxakeka | ||
Йоруба | pajawiri | ||
Зулуська | isimo esiphuthumayo | ||
Бамбара | peresela ko | ||
Еве | kpomenya | ||
Кіньяруанда | byihutirwa | ||
Лінгала | likambo ya mbalakaka | ||
Луганда | kwelinda | ||
Сепеді | tšhoganetšo | ||
Тві (акан) | putupuru | ||
Арабська | حالة طوارئ | ||
Іврит | חירום | ||
Пушту | بیړنی | ||
Арабська | حالة طوارئ | ||
Албанська | emergjente | ||
Баскська | larrialdia | ||
Каталонська | emergència | ||
Хорватська | hitan slučaj | ||
Датська | nødsituation | ||
Голландська | noodgeval | ||
Англійська | emergency | ||
Французька | urgence | ||
Фризький | needgefal | ||
Галицька | emerxencia | ||
Німецька | notfall | ||
Ісландська | neyðarástand | ||
Ірландська | éigeandála | ||
Італійська | emergenza | ||
Люксембурзька | noutfall | ||
Мальтійська | emerġenza | ||
Норвезька | nødsituasjon | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | emergência | ||
Шотландська гельська | èiginn | ||
Іспанська | emergencia | ||
Шведська | nödsituation | ||
Валлійська | argyfwng | ||
Білоруська | надзвычайная сітуацыя | ||
Боснійська | hitan slučaj | ||
Болгарська | спешен случай | ||
Чеська | nouzový | ||
Естонська | hädaolukorras | ||
Фінська | hätä | ||
Угорська | vészhelyzet | ||
Латиська | ārkārtas | ||
Литовська | skubus atvėjis | ||
Македонська | итни случаи | ||
Польська | nagły wypadek | ||
Румунська | de urgență | ||
Російський | чрезвычайная ситуация | ||
Сербська | хитан | ||
Словацька | pohotovosť | ||
Словенська | v sili | ||
Українська | надзвичайна ситуація | ||
Бенгальська | জরুরী | ||
Гуджараті | કટોકટી | ||
Хінді | आपातकालीन | ||
Каннада | ತುರ್ತು | ||
Малаялам | അടിയന്തരാവസ്ഥ | ||
Маратхі | आणीबाणी | ||
Непальська | आपतकालिन | ||
Пенджабі | ਐਮਰਜੈਂਸੀ | ||
Сингальська (сингальська) | හදිසි | ||
Тамільська | அவசரம் | ||
Телугу | అత్యవసర | ||
Урду | ایمرجنسی | ||
Китайська (спрощена) | 紧急情况 | ||
Китайський традиційний) | 緊急情況 | ||
Японська | 緊急 | ||
Корейська | 비상 사태 | ||
Монгольська | онцгой байдал | ||
М'янма (Бірма) | အရေးပေါ် | ||
Індонезійська | keadaan darurat | ||
Яванська | darurat | ||
Кхмерські | បន្ទាន់ | ||
Лаос | ສຸກເສີນ | ||
Малайська | kecemasan | ||
Тайська | ฉุกเฉิน | ||
В'єтнамці | trường hợp khẩn cấp | ||
Філіппінська (тагальська) | emergency | ||
Азербайджанець | təcili | ||
Казахська | төтенше жағдай | ||
Киргизька | өзгөчө кырдаал | ||
Таджицька | ҳолати фавқулодда | ||
Туркменський | adatdan daşary ýagdaý | ||
Узбецька | favqulodda vaziyat | ||
Уйгурський | جىددى ئەھۋال | ||
Гавайська | pilikia | ||
Маорі | ohorere | ||
Самоанська | faalavelave faafuaseʻi | ||
Тагальська (філіппінська) | emergency | ||
Аймара | akatjamata | ||
Гуарані | ojapuráva | ||
Есперанто | krizo | ||
Латинська | subitis | ||
Грецька | επείγον | ||
Хмонг | xwm txheej ceev | ||
Курдська | acîlîyet | ||
Турецька | acil durum | ||
Хоса | imeko kaxakeka | ||
Ідиш | נויטפאַל | ||
Зулуська | isimo esiphuthumayo | ||
Асамська | জৰুৰীকালীন | ||
Аймара | akatjamata | ||
Бходжпурі | आपातकाल | ||
Dhivehi | ކުއްލި ޙާލަތު | ||
Догрі | अमरजैंसी | ||
Філіппінська (тагальська) | emergency | ||
Гуарані | ojapuráva | ||
Ілокано | emerhensia | ||
Кріо | sɔntin yu nɔ plan | ||
Курдська (сорані) | فریاکەوتن | ||
Майтхілі | आपातकाल | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Мізо | rikrum | ||
Оромо | atattama | ||
Одія (орія) | ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି | ||
Кечуа | emergencia | ||
Санскрит | ऊरुक | ||
Татарський | гадәттән тыш хәл | ||
Тигриня | ህጹጽ | ||
Цонга | xihatla | ||