В Іншому Місці Різними Мовами
Відкрийте для себе « В іншому місці » 134 мовами: зануртеся в переклади, почуйте вимову та дізнайтеся про культуру.
В іншому місці
В Іншому Місці На Африканський На Південь Від Сахари Мовах
| Африкаанс | elders | ||
| Амхарська | ሌላ ቦታ | ||
| Хауса | sauran wurare | ||
| Ігбо | ebe ozo | ||
| Малагасійська | any an-kafa | ||
| Ньянджа (Чичева) | kwina | ||
| Шона | kumwe kunhu | ||
| Сомалійська | meel kale | ||
| Сесото | sebakeng seseng | ||
| Суахілі | mahali pengine | ||
| Хоса | kwenye indawo | ||
| Йоруба | bomi | ||
| Зулуська | kwenye indawo | ||
| Бамбара | yɔrɔ wɛrɛw la | ||
| Еве | le teƒe bubuwo | ||
| Кіньяруанда | ahandi | ||
| Лінгала | bisika mosusu | ||
| Луганда | awalala wonna | ||
| Сепеді | mafelong a mangwe | ||
| Тві (акан) | wɔ mmeae afoforo | ||
В Іншому Місці На Північна Африка Та Близький Схід Мовах
| Арабська | في مكان آخر | ||
| Іврит | בְּמָקוֹם אַחֵר | ||
| Пушту | بل چیرې | ||
| Арабська | في مكان آخر | ||
В Іншому Місці На Західноєвропейський Мовах
| Албанська | diku tjetër | ||
| Баскська | beste nonbait | ||
| Каталонська | en una altra part | ||
| Хорватська | drugdje | ||
| Датська | andre steder | ||
| Голландська | ergens anders | ||
| Англійська | elsewhere | ||
| Французька | autre part | ||
| Фризький | earne oars | ||
| Галицька | noutros lugares | ||
| Німецька | anderswo | ||
| Ісландська | annars staðar | ||
| Ірландська | áit eile | ||
| Італійська | altrove | ||
| Люксембурзька | soss anzwousch | ||
| Мальтійська | x'imkien ieħor | ||
| Норвезька | andre steder | ||
| Португальська (Португалія, Бразилія) | em outro lugar | ||
| Шотландська гельська | ann an àiteachan eile | ||
| Іспанська | en otra parte | ||
| Шведська | någon annanstans | ||
| Валлійська | mewn man arall | ||
В Іншому Місці На Східноєвропейський Мовах
| Білоруська | у іншым месцы | ||
| Боснійська | negdje drugdje | ||
| Болгарська | другаде | ||
| Чеська | někde jinde | ||
| Естонська | mujal | ||
| Фінська | muualla | ||
| Угорська | máshol | ||
| Латиська | citur | ||
| Литовська | kitur | ||
| Македонська | на друго место | ||
| Польська | gdzie indziej | ||
| Румунська | în altă parte | ||
| Російський | в другом месте | ||
| Сербська | другде | ||
| Словацька | inde | ||
| Словенська | drugje | ||
| Українська | в іншому місці | ||
В Іншому Місці На Південноазіатський Мовах
| Бенгальська | অন্য কোথাও | ||
| Гуджараті | બીજે ક્યાંક | ||
| Хінді | कहीं | ||
| Каннада | ಬೇರೆಡೆ | ||
| Малаялам | മറ്റെവിടെയെങ്കിലും | ||
| Маратхі | इतरत्र | ||
| Непальська | कतै | ||
| Пенджабі | ਕਿਤੇ ਹੋਰ | ||
| Сингальська (сингальська) | වෙනත් තැනක | ||
| Тамільська | வேறு இடங்களில் | ||
| Телугу | మరెక్కడా | ||
| Урду | کہیں اور | ||
В Іншому Місці На Східноазіатський Мовах
| Китайська (спрощена) | 别处 | ||
| Китайський традиційний) | 別處 | ||
| Японська | 他の場所 | ||
| Корейська | 다른 곳에 | ||
| Монгольська | өөр газар | ||
| М'янма (Бірма) | တခြားနေရာ | ||
В Іншому Місці На Південно-східна Азія Мовах
| Індонезійська | di tempat lain | ||
| Яванська | ing papan liya | ||
| Кхмерські | នៅកន្លែងផ្សេងទៀត | ||
| Лаос | ຢູ່ບ່ອນອື່ນ | ||
| Малайська | di tempat lain | ||
| Тайська | ที่อื่น | ||
| В'єтнамці | nơi khác | ||
| Філіппінська (тагальська) | sa ibang lugar | ||
В Іншому Місці На Середньоазіатський Мовах
| Азербайджанець | başqa yerdə | ||
| Казахська | басқа жерде | ||
| Киргизька | башка жерде | ||
| Таджицька | дар ҷои дигар | ||
| Туркменський | başga bir ýerde | ||
| Узбецька | boshqa joyda | ||
| Уйгурський | باشقا جايدا | ||
В Іншому Місці На Тихоокеанський Мовах
| Гавайська | ma kahi ʻē | ||
| Маорі | i etahi atu wahi | ||
| Самоанська | i se isi mea | ||
| Тагальська (філіппінська) | sa ibang lugar | ||
В Іншому Місці На Корінне Населення Америки Мовах
| Аймара | yaqha chiqanakanxa | ||
| Гуарані | ambue hendápe | ||
В Іншому Місці На Міжнародний Мовах
| Есперанто | aliloke | ||
| Латинська | alibi | ||
В Іншому Місці На Інші Мовах
| Грецька | αλλού-κάπου αλλού | ||
| Хмонг | lwm qhov | ||
| Курдська | li cîhek din | ||
| Турецька | başka yerde | ||
| Хоса | kwenye indawo | ||
| Ідиш | אנדערש | ||
| Зулуська | kwenye indawo | ||
| Асамська | অন্য ঠাইত | ||
| Аймара | yaqha chiqanakanxa | ||
| Бходжпурі | कहीं अउर बा | ||
| Dhivehi | އެހެން ތަނެއްގައެވެ | ||
| Догрі | दूजी जगह | ||
| Філіппінська (тагальська) | sa ibang lugar | ||
| Гуарані | ambue hendápe | ||
| Ілокано | iti sabali a lugar | ||
| Кріо | ɔdasay dɛn | ||
| Курдська (сорані) | لە شوێنێکی تر | ||
| Майтхілі | आन ठाम | ||
| Мейтейлон (маніпурі) | ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Мізо | hmun dangah pawh | ||
| Оромо | bakka biraatti | ||
| Одія (орія) | ଅନ୍ୟତ୍ର | ||
| Кечуа | huklawkunapipas | ||
| Санскрит | अन्यत्र | ||
| Татарський | бүтән урында | ||
| Тигриня | ኣብ ካልእ ቦታታት | ||
| Цонга | kun’wana | ||