Африкаанс | elkeen | ||
Амхарська | እያንዳንዳቸው | ||
Хауса | kowane | ||
Ігбо | onye obula | ||
Малагасійська | tsirairay | ||
Ньянджа (Чичева) | aliyense | ||
Шона | imwe neimwe | ||
Сомалійська | mid kasta | ||
Сесото | ka 'ngoe | ||
Суахілі | kila mmoja | ||
Хоса | nganye | ||
Йоруба | ọkọọkan | ||
Зулуська | ngamunye | ||
Бамбара | bɛɛ kelen kelen | ||
Еве | ɖe sia ɖe | ||
Кіньяруанда | buri umwe | ||
Лінгала | mokomoko | ||
Луганда | buli -mu | ||
Сепеді | nngwe le e nngwe | ||
Тві (акан) | ebiara | ||
Арабська | كل | ||
Іврит | כל אחד | ||
Пушту | هر یو | ||
Арабська | كل | ||
Албанська | secili | ||
Баскська | bakoitza | ||
Каталонська | cadascun | ||
Хорватська | svaki | ||
Датська | hver | ||
Голландська | elk | ||
Англійська | each | ||
Французька | chaque | ||
Фризький | elk | ||
Галицька | cada un | ||
Німецька | jeder | ||
Ісландська | hver | ||
Ірландська | an ceann | ||
Італійська | ogni | ||
Люксембурзька | all | ||
Мальтійська | kull wieħed | ||
Норвезька | hver | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | cada | ||
Шотландська гельська | gach fear | ||
Іспанська | cada | ||
Шведська | varje | ||
Валлійська | yr un | ||
Білоруська | кожны | ||
Боснійська | svaki | ||
Болгарська | всеки | ||
Чеська | každý | ||
Естонська | iga | ||
Фінська | kukin | ||
Угорська | minden egyes | ||
Латиська | katrs | ||
Литовська | kiekvienas | ||
Македонська | секој | ||
Польська | każdy | ||
Румунська | fiecare | ||
Російський | каждый | ||
Сербська | сваки | ||
Словацька | každý | ||
Словенська | vsak | ||
Українська | кожен | ||
Бенгальська | প্রতিটি | ||
Гуджараті | દરેક | ||
Хінді | से प्रत्येक | ||
Каннада | ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ | ||
Малаялам | ഓരോന്നും | ||
Маратхі | प्रत्येक | ||
Непальська | प्रत्येक | ||
Пенджабі | ਹਰ ਇਕ | ||
Сингальська (сингальська) | සෑම | ||
Тамільська | ஒவ்வொன்றும் | ||
Телугу | ప్రతి | ||
Урду | ہر ایک | ||
Китайська (спрощена) | 每 | ||
Китайський традиційний) | 每 | ||
Японська | 各 | ||
Корейська | 마다 | ||
Монгольська | тус бүр | ||
М'янма (Бірма) | တစ်ခုချင်းစီကို | ||
Індонезійська | setiap | ||
Яванська | saben | ||
Кхмерські | គ្នា | ||
Лаос | ແຕ່ລະຄົນ | ||
Малайська | masing-masing | ||
Тайська | แต่ละ | ||
В'єтнамці | mỗi | ||
Філіппінська (тагальська) | bawat isa | ||
Азербайджанець | hər biri | ||
Казахська | әрқайсысы | ||
Киргизька | ар бири | ||
Таджицька | ҳар як | ||
Туркменський | hersi | ||
Узбецька | har biri | ||
Уйгурський | ھەر بىرى | ||
Гавайська | pakahi | ||
Маорі | ia | ||
Самоанська | taʻitasi | ||
Тагальська (філіппінська) | bawat isa | ||
Аймара | sapa | ||
Гуарані | peteĩteĩ | ||
Есперанто | ĉiu | ||
Латинська | quisque | ||
Грецька | καθε | ||
Хмонг | txhua | ||
Курдська | herkes | ||
Турецька | her biri | ||
Хоса | nganye | ||
Ідиш | יעדער | ||
Зулуська | ngamunye | ||
Асамська | প্ৰতিটো | ||
Аймара | sapa | ||
Бходжпурі | एकएक गो | ||
Dhivehi | ކޮންމެ | ||
Догрі | हर | ||
Філіппінська (тагальська) | bawat isa | ||
Гуарані | peteĩteĩ | ||
Ілокано | kada | ||
Кріо | ɛni | ||
Курдська (сорані) | هەر | ||
Майтхілі | प्रत्येक | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯑꯃꯃꯝ | ||
Мізо | vek | ||
Оромо | tokkoon tokkoon | ||
Одія (орія) | ପ୍ରତ୍ୟେକ | ||
Кечуа | sapakama | ||
Санскрит | एकैकम् | ||
Татарський | һәрберсе | ||
Тигриня | ሕድሕድ | ||
Цонга | ha xin'we | ||