Африкаанс | verskuldig | ||
Амхарська | ምክንያት | ||
Хауса | saboda | ||
Ігбо | ruru | ||
Малагасійська | noho | ||
Ньянджа (Чичева) | chifukwa | ||
Шона | zvakakodzera | ||
Сомалійська | sabab u tahay | ||
Сесото | loketseng | ||
Суахілі | kutokana | ||
Хоса | ngenxa | ||
Йоруба | nitori | ||
Зулуська | okufanele | ||
Бамбара | sarata | ||
Еве | si li | ||
Кіньяруанда | kubera | ||
Лінгала | delai | ||
Луганда | ebbanja | ||
Сепеді | kolotwago | ||
Тві (акан) | aso | ||
Арабська | بسبب | ||
Іврит | בשל | ||
Пушту | له امله | ||
Арабська | بسبب | ||
Албанська | për shkak | ||
Баскська | dela eta | ||
Каталонська | deguda | ||
Хорватська | zbog dospijeća | ||
Датська | på grund | ||
Голландська | ten gevolge | ||
Англійська | due | ||
Французька | dû | ||
Фризький | due | ||
Галицька | vencido | ||
Німецька | fällig | ||
Ісландська | vegna | ||
Ірландська | dlite | ||
Італійська | dovuto | ||
Люксембурзька | wéinst | ||
Мальтійська | dovut | ||
Норвезька | forfall | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | vencimento | ||
Шотландська гельська | ri phàigheadh | ||
Іспанська | debido | ||
Шведська | på grund av | ||
Валлійська | yn ddyledus | ||
Білоруська | з-за | ||
Боснійська | zbog | ||
Болгарська | в следствие | ||
Чеська | z důvodu | ||
Естонська | tähtaeg | ||
Фінська | erääntyy | ||
Угорська | esedékes | ||
Латиська | dēļ | ||
Литовська | terminas | ||
Македонська | доспеваат | ||
Польська | z powodu | ||
Румунська | datorat | ||
Російський | в связи | ||
Сербська | због | ||
Словацька | splatné | ||
Словенська | zapadlosti | ||
Українська | належним | ||
Бенгальська | বাকি | ||
Гуджараті | કારણે | ||
Хінді | देय | ||
Каннада | ಕಾರಣ | ||
Малаялам | കാരണം | ||
Маратхі | देय | ||
Непальська | कारण | ||
Пенджабі | ਕਾਰਨ | ||
Сингальська (сингальська) | නියමිතයි | ||
Тамільська | காரணமாக | ||
Телугу | కారణంగా | ||
Урду | وجہ سے | ||
Китайська (спрощена) | 到期 | ||
Китайський традиційний) | 到期 | ||
Японська | 期限 | ||
Корейська | 정당한 | ||
Монгольська | дуусах ёстой | ||
М'янма (Бірма) | ကြောင့် | ||
Індонезійська | jatuh tempo | ||
Яванська | amarga | ||
Кхмерські | ដល់កំណត់ | ||
Лаос | ເນື່ອງຈາກ | ||
Малайська | kerana | ||
Тайська | ครบกำหนด | ||
В'єтнамці | đến hạn | ||
Філіппінська (тагальська) | dahil | ||
Азербайджанець | görə | ||
Казахська | байланысты | ||
Киргизька | байланыштуу | ||
Таджицька | бояд | ||
Туркменський | bermeli | ||
Узбецька | tufayli | ||
Уйгурський | تېگىشلىك | ||
Гавайська | ma muli o | ||
Маорі | tika | ||
Самоанська | tatau | ||
Тагальська (філіппінська) | dahil | ||
Аймара | ukatakjama | ||
Гуарані | oñemoha'arõva | ||
Есперанто | konvena | ||
Латинська | debitum | ||
Грецька | λόγω | ||
Хмонг | vim | ||
Курдська | dana | ||
Турецька | vadesi gelmiş | ||
Хоса | ngenxa | ||
Ідиш | פעליק | ||
Зулуська | okufanele | ||
Асамська | দেয় | ||
Аймара | ukatakjama | ||
Бходжпурі | बकाया | ||
Dhivehi | ލިބެންޖެހޭ | ||
Догрі | देने जोग | ||
Філіппінська (тагальська) | dahil | ||
Гуарані | oñemoha'arõva | ||
Ілокано | agsipud | ||
Кріо | fɔ gɛt | ||
Курдська (сорані) | بەهۆی | ||
Майтхілі | बाकी | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯑꯋꯥꯠꯄ | ||
Мізо | hun | ||
Оромо | ga'e | ||
Одія (орія) | ଦେୟ | ||
Кечуа | huntachina | ||
Санскрит | देय | ||
Татарський | тиеш | ||
Тигриня | መወዳእታ | ||
Цонга | hikwalaho | ||