Африкаанс | teken | ||
Амхарська | መሳል | ||
Хауса | zana | ||
Ігбо | see | ||
Малагасійська | hantsaka | ||
Ньянджа (Чичева) | jambulani | ||
Шона | dhonza | ||
Сомалійська | sawirid | ||
Сесото | hula | ||
Суахілі | chora | ||
Хоса | zoba | ||
Йоруба | iyaworan | ||
Зулуська | dweba | ||
Бамбара | ka desɛn | ||
Еве | ta nu | ||
Кіньяруанда | gushushanya | ||
Лінгала | kobenda | ||
Луганда | okukuba ekifaananyi | ||
Сепеді | thala | ||
Тві (акан) | twe | ||
Арабська | رسم | ||
Іврит | לצייר | ||
Пушту | رسمول | ||
Арабська | رسم | ||
Албанська | barazim | ||
Баскська | marraztu | ||
Каталонська | dibuixar | ||
Хорватська | crtati | ||
Датська | tegne | ||
Голландська | trek | ||
Англійська | draw | ||
Французька | dessiner | ||
Фризький | tekenje | ||
Галицька | debuxar | ||
Німецька | zeichnen | ||
Ісландська | draga | ||
Ірландська | tarraing | ||
Італійська | disegnare | ||
Люксембурзька | molen | ||
Мальтійська | tiġbed | ||
Норвезька | tegne | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | desenhar | ||
Шотландська гельська | tarraing | ||
Іспанська | dibujar | ||
Шведська | dra | ||
Валлійська | tynnu | ||
Білоруська | маляваць | ||
Боснійська | izvući | ||
Болгарська | рисувам | ||
Чеська | kreslit | ||
Естонська | joonistama | ||
Фінська | piirtää | ||
Угорська | húz | ||
Латиська | izdarīt | ||
Литовська | piešti | ||
Македонська | извлекување | ||
Польська | remis | ||
Румунська | a desena | ||
Російський | рисовать | ||
Сербська | цртати | ||
Словацька | kresliť | ||
Словенська | žrebanje | ||
Українська | нічия | ||
Бенгальська | আঁকুন | ||
Гуджараті | દોરો | ||
Хінді | खींचना | ||
Каннада | ಡ್ರಾ | ||
Малаялам | സമനില | ||
Маратхі | काढा | ||
Непальська | ड्र | ||
Пенджабі | ਡਰਾਅ | ||
Сингальська (сингальська) | අදින්න | ||
Тамільська | வரை | ||
Телугу | డ్రా | ||
Урду | ڈرا | ||
Китайська (спрощена) | 画 | ||
Китайський традиційний) | 畫 | ||
Японська | ドロー | ||
Корейська | 무승부 | ||
Монгольська | зурах | ||
М'янма (Бірма) | ဆွဲ | ||
Індонезійська | seri | ||
Яванська | nggambar | ||
Кхмерські | គូរ | ||
Лаос | ແຕ້ມ | ||
Малайська | menarik | ||
Тайська | วาด | ||
В'єтнамці | vẽ tranh | ||
Філіппінська (тагальська) | gumuhit | ||
Азербайджанець | çəkmək | ||
Казахська | сурет салу | ||
Киргизька | тартуу | ||
Таджицька | кашидан | ||
Туркменський | çyzmak | ||
Узбецька | chizish | ||
Уйгурський | سىزىش | ||
Гавайська | kahakaha | ||
Маорі | tuhi | ||
Самоанська | tusi | ||
Тагальська (філіппінська) | gumuhit | ||
Аймара | jamuqaña | ||
Гуарані | moha'anga | ||
Есперанто | desegni | ||
Латинська | trahere | ||
Грецька | σχεδιάζω | ||
Хмонг | kos | ||
Курдська | xetkirin | ||
Турецька | çizmek | ||
Хоса | zoba | ||
Ідиш | מאל | ||
Зулуська | dweba | ||
Асамська | অঁকা | ||
Аймара | jamuqaña | ||
Бходжпурі | खींचीं | ||
Dhivehi | ކުރެހުން | ||
Догрі | खिच्चो | ||
Філіппінська (тагальська) | gumuhit | ||
Гуарані | moha'anga | ||
Ілокано | iladawan | ||
Кріо | drɔ | ||
Курдська (сорані) | وێنەکێشان | ||
Майтхілі | खींचू | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯁꯠꯄ | ||
Мізо | ziak | ||
Оромо | kaasuu | ||
Одія (орія) | ଡ୍ର | ||
Кечуа | siqiy | ||
Санскрит | आकर्षयतु | ||
Татарський | рәсем | ||
Тигриня | ሰኣል | ||
Цонга | dirohwa | ||