Африкаанс | ver | ||
Амхарська | ሩቅ | ||
Хауса | mai nisa | ||
Ігбо | tere aka | ||
Малагасійська | lavitra | ||
Ньянджа (Чичева) | kutali | ||
Шона | kure | ||
Сомалійська | fog | ||
Сесото | hole | ||
Суахілі | mbali | ||
Хоса | kude | ||
Йоруба | jinna | ||
Зулуська | kude | ||
Бамбара | yɔrɔjan | ||
Еве | didiƒe ʋĩ | ||
Кіньяруанда | kure | ||
Лінгала | mosika | ||
Луганда | ewala | ||
Сепеді | kgole | ||
Тві (акан) | akyirikyiri | ||
Арабська | بعيد | ||
Іврит | רָחוֹק | ||
Пушту | لرې | ||
Арабська | بعيد | ||
Албанська | i largët | ||
Баскська | urrutikoa | ||
Каталонська | distant | ||
Хорватська | daleka | ||
Датська | fjern | ||
Голландська | ver | ||
Англійська | distant | ||
Французька | loin | ||
Фризький | fier | ||
Галицька | afastado | ||
Німецька | entfernt | ||
Ісландська | fjarlægur | ||
Ірландська | i bhfad i gcéin | ||
Італійська | distante | ||
Люксембурзька | wäit ewech | ||
Мальтійська | imbiegħed | ||
Норвезька | fjern | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | distante | ||
Шотландська гельська | fad às | ||
Іспанська | distante | ||
Шведська | avlägsen | ||
Валлійська | pell | ||
Білоруська | далёкі | ||
Боснійська | daleka | ||
Болгарська | далечен | ||
Чеська | vzdálený | ||
Естонська | kauge | ||
Фінська | kaukainen | ||
Угорська | távoli | ||
Латиська | tālu | ||
Литовська | tolimas | ||
Македонська | далечни | ||
Польська | odległy | ||
Румунська | îndepărtat | ||
Російський | далекий | ||
Сербська | далека | ||
Словацька | vzdialený | ||
Словенська | oddaljena | ||
Українська | далекий | ||
Бенгальська | দূর | ||
Гуджараті | દૂરનું | ||
Хінді | दूर | ||
Каннада | ದೂರದ | ||
Малаялам | വിദൂര | ||
Маратхі | दूरचा | ||
Непальська | टाढा | ||
Пенджабі | ਦੂਰ | ||
Сингальська (сингальська) | දුර .ත | ||
Тамільська | தொலைதூர | ||
Телугу | దూరమైన | ||
Урду | دور کی بات | ||
Китайська (спрощена) | 遥远 | ||
Китайський традиційний) | 遙遠 | ||
Японська | 遠い | ||
Корейська | 먼 | ||
Монгольська | хол | ||
М'янма (Бірма) | ဝေးကွာသော | ||
Індонезійська | jauh | ||
Яванська | adoh | ||
Кхмерські | ឆ្ងាយ | ||
Лаос | ຫ່າງໄກ | ||
Малайська | jauh | ||
Тайська | ห่างไกล | ||
В'єтнамці | xa xôi | ||
Філіппінська (тагальська) | malayo | ||
Азербайджанець | uzaq | ||
Казахська | алыс | ||
Киргизька | алыс | ||
Таджицька | дур | ||
Туркменський | uzakda | ||
Узбецька | uzoq | ||
Уйгурський | يىراق | ||
Гавайська | mamao loa | ||
Маорі | tawhiti | ||
Самоанська | mamao | ||
Тагальська (філіппінська) | malayo | ||
Аймара | jayarst’ata | ||
Гуарані | mombyry | ||
Есперанто | malproksima | ||
Латинська | distant | ||
Грецька | μακρινός | ||
Хмонг | nyob deb | ||
Курдська | dûr | ||
Турецька | uzak | ||
Хоса | kude | ||
Ідиш | ווייט | ||
Зулуська | kude | ||
Асамська | দূৰৈৰ | ||
Аймара | jayarst’ata | ||
Бходжпурі | दूर के बा | ||
Dhivehi | ދުރުގައެވެ | ||
Догрі | दूर दी | ||
Філіппінська (тагальська) | malayo | ||
Гуарані | mombyry | ||
Ілокано | adayo | ||
Кріо | we de fa fawe | ||
Курдська (сорані) | دوور | ||
Майтхілі | दूर के | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | hla tak a ni | ||
Оромо | fagoo jiru | ||
Одія (орія) | ଦୂର | ||
Кечуа | karu | ||
Санскрит | दूरम् | ||
Татарський | ерак | ||
Тигриня | ርሑቕ | ||
Цонга | kule kule | ||