Африкаанс | ontdekking | ||
Амхарська | ግኝት | ||
Хауса | samu | ||
Ігбо | nchoputa | ||
Малагасійська | nahitana | ||
Ньянджа (Чичева) | kupeza | ||
Шона | kuwanikwa | ||
Сомалійська | daahfurid | ||
Сесото | sibollo | ||
Суахілі | ugunduzi | ||
Хоса | ukufumanisa | ||
Йоруба | awari | ||
Зулуська | ukutholakala | ||
Бамбара | sɔrɔli | ||
Еве | nusi ŋu woke ɖo | ||
Кіньяруанда | kuvumbura | ||
Лінгала | bokutani | ||
Луганда | okuzuula | ||
Сепеді | kutollo ya dilo | ||
Тві (акан) | ade a wɔahu | ||
Арабська | اكتشاف | ||
Іврит | תַגלִית | ||
Пушту | کشف | ||
Арабська | اكتشاف | ||
Албанська | zbulimi | ||
Баскська | aurkikuntza | ||
Каталонська | descobriment | ||
Хорватська | otkriće | ||
Датська | opdagelse | ||
Голландська | ontdekking | ||
Англійська | discovery | ||
Французька | découverte | ||
Фризький | ûntdekking | ||
Галицька | descubrimento | ||
Німецька | entdeckung | ||
Ісландська | uppgötvun | ||
Ірландська | fionnachtain | ||
Італійська | scoperta | ||
Люксембурзька | entdeckung | ||
Мальтійська | skoperta | ||
Норвезька | oppdagelse | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | descoberta | ||
Шотландська гельська | lorg | ||
Іспанська | descubrimiento | ||
Шведська | upptäckt | ||
Валлійська | darganfyddiad | ||
Білоруська | адкрыццё | ||
Боснійська | otkriće | ||
Болгарська | откритие | ||
Чеська | objev | ||
Естонська | avastus | ||
Фінська | löytö | ||
Угорська | felfedezés | ||
Латиська | atklājums | ||
Литовська | atradimas | ||
Македонська | откритие | ||
Польська | odkrycie | ||
Румунська | descoperire | ||
Російський | открытие | ||
Сербська | откриће | ||
Словацька | objav | ||
Словенська | odkritje | ||
Українська | відкриття | ||
Бенгальська | আবিষ্কার | ||
Гуджараті | શોધ | ||
Хінді | खोज | ||
Каннада | ಆವಿಷ್ಕಾರ | ||
Малаялам | കണ്ടെത്തൽ | ||
Маратхі | शोध | ||
Непальська | आविष्कार | ||
Пенджабі | ਖੋਜ | ||
Сингальська (сингальська) | සොයා ගැනීම | ||
Тамільська | கண்டுபிடிப்பு | ||
Телугу | ఆవిష్కరణ | ||
Урду | دریافت | ||
Китайська (спрощена) | 发现 | ||
Китайський традиційний) | 發現 | ||
Японська | 発見 | ||
Корейська | 발견 | ||
Монгольська | нээлт | ||
М'янма (Бірма) | ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု | ||
Індонезійська | penemuan | ||
Яванська | panemuan | ||
Кхмерські | ការរកឃើញ | ||
Лаос | ການຄົ້ນພົບ | ||
Малайська | penemuan | ||
Тайська | การค้นพบ | ||
В'єтнамці | khám phá | ||
Філіппінська (тагальська) | pagtuklas | ||
Азербайджанець | kəşf | ||
Казахська | жаңалық | ||
Киргизька | ачылыш | ||
Таджицька | кашфиёт | ||
Туркменський | açyş | ||
Узбецька | kashfiyot | ||
Уйгурський | بايقاش | ||
Гавайська | loaʻa | ||
Маорі | kitenga | ||
Самоанська | mauaina | ||
Тагальська (філіппінська) | pagtuklas | ||
Аймара | jikxataña | ||
Гуарані | descubrimiento rehegua | ||
Есперанто | malkovro | ||
Латинська | inventa | ||
Грецька | ανακάλυψη | ||
Хмонг | nrhiav pom | ||
Курдська | kişfî | ||
Турецька | keşif | ||
Хоса | ukufumanisa | ||
Ідиш | אנטדעקונג | ||
Зулуська | ukutholakala | ||
Асамська | আৱিষ্কাৰ | ||
Аймара | jikxataña | ||
Бходжпурі | खोज के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހޯދުމެވެ | ||
Догрі | खोज कर दी | ||
Філіппінська (тагальська) | pagtuklas | ||
Гуарані | descubrimiento rehegua | ||
Ілокано | pannakatakuat | ||
Кріо | diskovri we dɛn dɔn fɛn | ||
Курдська (сорані) | دۆزینەوە | ||
Майтхілі | खोज | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | hmuhchhuah a ni | ||
Оромо | argannoo | ||
Одія (орія) | ଆବିଷ୍କାର | | ||
Кечуа | tariy | ||
Санскрит | आविष्कारः | ||
Татарський | ачыш | ||
Тигриня | ርኽበት ምዃኑ’ዩ። | ||
Цонга | ku tshuburiwa | ||