Африкаанс | regisseur | ||
Амхарська | ዳይሬክተር | ||
Хауса | darekta | ||
Ігбо | onye nduzi | ||
Малагасійська | tale | ||
Ньянджа (Чичева) | wotsogolera | ||
Шона | director | ||
Сомалійська | agaasime | ||
Сесото | motsamaisi | ||
Суахілі | mkurugenzi | ||
Хоса | umlawuli | ||
Йоруба | oludari | ||
Зулуська | umqondisi | ||
Бамбара | kuntigi | ||
Еве | dɔdzikpɔla | ||
Кіньяруанда | umuyobozi | ||
Лінгала | diretere | ||
Луганда | omukulu | ||
Сепеді | molaodi | ||
Тві (акан) | kwankyerɛfoɔ | ||
Арабська | مخرج | ||
Іврит | מְנַהֵל | ||
Пушту | ډایرکټر | ||
Арабська | مخرج | ||
Албанська | drejtori | ||
Баскська | zuzendaria | ||
Каталонська | director | ||
Хорватська | direktor | ||
Датська | direktør | ||
Голландська | regisseur | ||
Англійська | director | ||
Французька | réalisateur | ||
Фризький | direkteur | ||
Галицька | director | ||
Німецька | direktor | ||
Ісландська | leikstjóri | ||
Ірландська | stiúrthóir | ||
Італійська | la direttrice | ||
Люксембурзька | direkter | ||
Мальтійська | direttur | ||
Норвезька | regissør | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | diretor | ||
Шотландська гельська | stiùiriche | ||
Іспанська | director | ||
Шведська | direktör | ||
Валлійська | cyfarwyddwr | ||
Білоруська | дырэктар | ||
Боснійська | direktor | ||
Болгарська | директор | ||
Чеська | ředitel | ||
Естонська | direktor | ||
Фінська | johtaja | ||
Угорська | rendező | ||
Латиська | direktors | ||
Литовська | direktorius | ||
Македонська | директор | ||
Польська | dyrektor | ||
Румунська | director | ||
Російський | директор | ||
Сербська | директор | ||
Словацька | riaditeľ | ||
Словенська | direktor | ||
Українська | директор | ||
Бенгальська | পরিচালক | ||
Гуджараті | ડિરેક્ટર | ||
Хінді | निदेशक | ||
Каннада | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
Малаялам | സംവിധായകൻ | ||
Маратхі | दिग्दर्शक | ||
Непальська | निर्देशक | ||
Пенджабі | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
Сингальська (сингальська) | අධ්යක්ෂක | ||
Тамільська | இயக்குனர் | ||
Телугу | దర్శకుడు | ||
Урду | ڈائریکٹر | ||
Китайська (спрощена) | 导向器 | ||
Китайський традиційний) | 導向器 | ||
Японська | ディレクター | ||
Корейська | 감독 | ||
Монгольська | захирал | ||
М'янма (Бірма) | ဒါရိုက်တာ | ||
Індонезійська | direktur | ||
Яванська | direktur | ||
Кхмерські | នាយក | ||
Лаос | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
Малайська | pengarah | ||
Тайська | ผู้อำนวยการ | ||
В'єтнамці | giám đốc | ||
Філіппінська (тагальська) | direktor | ||
Азербайджанець | rejissor | ||
Казахська | директор | ||
Киргизька | директор | ||
Таджицька | директор | ||
Туркменський | direktory | ||
Узбецька | direktor | ||
Уйгурський | مۇدىر | ||
Гавайська | luna hoʻokele | ||
Маорі | kaiwhakahaere | ||
Самоанська | faatonu | ||
Тагальська (філіппінська) | direktor | ||
Аймара | irpiri | ||
Гуарані | myakãhára | ||
Есперанто | direktoro | ||
Латинська | director | ||
Грецька | διευθυντής | ||
Хмонг | tus thawj coj | ||
Курдська | serek | ||
Турецька | yönetmen | ||
Хоса | umlawuli | ||
Ідиш | דירעקטאָר | ||
Зулуська | umqondisi | ||
Асамська | নিৰ্দেশক | ||
Аймара | irpiri | ||
Бходжпурі | निर्देशक | ||
Dhivehi | ޑިރެކްޓަރު | ||
Догрі | डायरेक्टर | ||
Філіппінська (тагальська) | direktor | ||
Гуарані | myakãhára | ||
Ілокано | direktor | ||
Кріо | dayrɛktɔ | ||
Курдська (сорані) | بەڕێوەبەر | ||
Майтхілі | निदेशक | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Мізо | kaihruaitu | ||
Оромо | qindeessaa | ||
Одія (орія) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
Кечуа | kamachiq | ||
Санскрит | निर्देशकः | ||
Татарський | директоры | ||
Тигриня | ዳይሬክተር | ||
Цонга | mulawuri | ||