Африкаанс | verskil | ||
Амхарська | ይለያል | ||
Хауса | bambanta | ||
Ігбо | dị iche | ||
Малагасійська | samy hafa | ||
Ньянджа (Чичева) | kusiyana | ||
Шона | siyana | ||
Сомалійська | kala duwan | ||
Сесото | fapana | ||
Суахілі | tofauti | ||
Хоса | yahlukile | ||
Йоруба | yato | ||
Зулуська | hluka | ||
Бамбара | danfara bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ | ||
Еве | to vovo | ||
Кіньяруанда | bitandukanye | ||
Лінгала | ekeseni | ||
Луганда | okwawukana | ||
Сепеді | fapana | ||
Тві (акан) | ɛsono emu biara | ||
Арабська | اختلف | ||
Іврит | לִהיוֹת שׁוֹנֶה | ||
Пушту | توپیر لري | ||
Арабська | اختلف | ||
Албанська | ndryshojnë | ||
Баскська | desberdina | ||
Каталонська | difereixen | ||
Хорватська | razlikuju se | ||
Датська | afvige | ||
Голландська | verschillen | ||
Англійська | differ | ||
Французька | différer | ||
Фризький | ferskille | ||
Галицька | difiren | ||
Німецька | sich unterscheiden | ||
Ісландська | mismunandi | ||
Ірландська | difriúil | ||
Італійська | differire | ||
Люксембурзька | ënnerscheeden | ||
Мальтійська | differenti | ||
Норвезька | avviker | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | diferem | ||
Шотландська гельська | eadar-dhealaichte | ||
Іспанська | diferir de | ||
Шведська | skilja sig | ||
Валлійська | yn wahanol | ||
Білоруська | адрозніваюцца | ||
Боснійська | razlikuju se | ||
Болгарська | различават | ||
Чеська | lišit | ||
Естонська | erinevad | ||
Фінська | eroavat toisistaan | ||
Угорська | különbözik | ||
Латиська | atšķiras | ||
Литовська | skiriasi | ||
Македонська | се разликуваат | ||
Польська | różnić się | ||
Румунська | diferă | ||
Російський | отличаться | ||
Сербська | разликују се | ||
Словацька | líšia sa | ||
Словенська | razlikujejo | ||
Українська | відрізняються | ||
Бенгальська | পার্থক্য | ||
Гуджараті | ભિન્ન | ||
Хінді | अलग | ||
Каннада | ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ | ||
Малаялам | വ്യത്യാസമുണ്ട് | ||
Маратхі | भिन्न | ||
Непальська | फरक | ||
Пенджабі | ਭਿੰਨ | ||
Сингальська (сингальська) | වෙනස් | ||
Тамільська | வேறுபடுகின்றன | ||
Телугу | తేడా | ||
Урду | مختلف | ||
Китайська (спрощена) | 不同 | ||
Китайський традиційний) | 不同 | ||
Японська | 異なる | ||
Корейська | 다르다 | ||
Монгольська | ялгаатай | ||
М'янма (Бірма) | ကွဲပြားသည် | ||
Індонезійська | berbeda | ||
Яванська | beda | ||
Кхмерські | ខុសគ្នា | ||
Лаос | ແຕກຕ່າງ | ||
Малайська | berbeza | ||
Тайська | แตกต่างกัน | ||
В'єтнамці | khác nhau | ||
Філіппінська (тагальська) | magkaiba | ||
Азербайджанець | fərqli | ||
Казахська | ерекшеленеді | ||
Киргизька | айырмаланат | ||
Таджицька | фарқ мекунанд | ||
Туркменський | tapawutlanýar | ||
Узбецька | farq qiladi | ||
Уйгурський | ئوخشىمايدۇ | ||
Гавайська | ʻokoʻa | ||
Маорі | rerekē | ||
Самоанська | eseʻese | ||
Тагальська (філіппінська) | naiiba | ||
Аймара | mayj mayjawa | ||
Гуарані | ojoavy | ||
Есперанто | diferenci | ||
Латинська | differunt | ||
Грецька | διαφέρω | ||
Хмонг | txawv | ||
Курдська | cûdahî dikin | ||
Турецька | farklılık | ||
Хоса | yahlukile | ||
Ідиш | אַנדערש | ||
Зулуська | hluka | ||
Асамська | ভিন্নতা | ||
Аймара | mayj mayjawa | ||
Бходжпурі | अलग-अलग होला | ||
Dhivehi | ތަފާތުވެއެވެ | ||
Догрі | मतभेद | ||
Філіппінська (тагальська) | magkaiba | ||
Гуарані | ojoavy | ||
Ілокано | agduduma | ||
Кріо | difrɛn | ||
Курдська (сорані) | جیاوازن | ||
Майтхілі | भिन्न-भिन्न | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ | ||
Мізо | a danglam | ||
Оромо | garaagarummaa qabu | ||
Одія (орія) | ଭିନ୍ନ | | ||
Кечуа | hukniray kanku | ||
Санскрит | भिद्यते | ||
Татарський | төрле | ||
Тигриня | ይፈላለዩ። | ||
Цонга | ku hambana | ||