Африкаанс | uitbeeld | ||
Амхарська | የሚያሳይ | ||
Хауса | nuna | ||
Ігбо | gosi | ||
Малагасійська | sarina | ||
Ньянджа (Чичева) | onetsani | ||
Шона | kuratidza | ||
Сомалійська | sawirid | ||
Сесото | bontša | ||
Суахілі | onyesha | ||
Хоса | bonisa | ||
Йоруба | ṣe apejuwe | ||
Зулуська | bonisa | ||
Бамбара | ja jira | ||
Еве | ƒe nɔnɔmetata | ||
Кіньяруанда | shushanya | ||
Лінгала | ezali komonisa bililingi | ||
Луганда | okukuba ekifaananyi | ||
Сепеді | bontšha | ||
Тві (акан) | ho mfonini | ||
Арабська | تصف | ||
Іврит | לתאר | ||
Пушту | انځورول | ||
Арабська | تصف | ||
Албанська | përshkruaj | ||
Баскська | irudikatu | ||
Каталонська | representar | ||
Хорватська | prikazati | ||
Датська | skildre | ||
Голландська | verbeelden | ||
Англійська | depict | ||
Французька | représenter | ||
Фризький | ôfbyldzje | ||
Галицька | representar | ||
Німецька | darstellen | ||
Ісландська | lýsa | ||
Ірландська | léiriú | ||
Італійська | raffigurare | ||
Люксембурзька | duergestallt | ||
Мальтійська | juru | ||
Норвезька | skildre | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | retratar | ||
Шотландська гельська | dealbh | ||
Іспанська | representar | ||
Шведська | skildra | ||
Валлійська | darlunio | ||
Білоруська | адлюстроўваць | ||
Боснійська | portretirati | ||
Болгарська | изобразяват | ||
Чеська | líčit | ||
Естонська | kujutama | ||
Фінська | kuvata | ||
Угорська | ábrázol | ||
Латиська | attēlot | ||
Литовська | pavaizduoti | ||
Македонська | отсликуваат | ||
Польська | przedstawiać | ||
Румунська | descrie | ||
Російський | изображать | ||
Сербська | сликати | ||
Словацька | líčiť | ||
Словенська | upodabljajo | ||
Українська | зобразити | ||
Бенгальська | চিত্রিত | ||
Гуджараті | ચિત્રિત | ||
Хінді | चित्रित | ||
Каннада | ಚಿತ್ರಿಸಿ | ||
Малаялам | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
Маратхі | चित्रण | ||
Непальська | चित्रण | ||
Пенджабі | ਦਰਸਾਉ | ||
Сингальська (сингальська) | නිරූපණය කරන්න | ||
Тамільська | சித்தரிக்க | ||
Телугу | వర్ణించండి | ||
Урду | عکاسی کرنا | ||
Китайська (спрощена) | 描绘 | ||
Китайський традиційний) | 描繪 | ||
Японська | 描写する | ||
Корейська | 묘사하다 | ||
Монгольська | дүрслэх | ||
М'янма (Бірма) | ပုံဖော် | ||
Індонезійська | menggambarkan | ||
Яванська | nggambarake | ||
Кхмерські | ពិពណ៌នា | ||
Лаос | ອະທິບາຍ | ||
Малайська | gambarkan | ||
Тайська | พรรณนา | ||
В'єтнамці | miêu tả | ||
Філіппінська (тагальська) | ilarawan | ||
Азербайджанець | təsvir etmək | ||
Казахська | бейнелеу | ||
Киргизька | сүрөттөө | ||
Таджицька | тасвир кардан | ||
Туркменський | şekillendirýär | ||
Узбецька | tasvirlash | ||
Уйгурський | تەسۋىر | ||
Гавайська | hōʻikeʻike | ||
Маорі | whakaahua | ||
Самоанська | ata | ||
Тагальська (філіппінська) | ilarawan | ||
Аймара | uñacht’ayaña | ||
Гуарані | ohechauka | ||
Есперанто | bildigi | ||
Латинська | commeditor | ||
Грецька | περιγράφω | ||
Хмонг | xwm txheej | ||
Курдська | nîgar kirin | ||
Турецька | göstermek | ||
Хоса | bonisa | ||
Ідиш | ויסמאָלן | ||
Зулуська | bonisa | ||
Асамська | চিত্ৰিত কৰা | ||
Аймара | uñacht’ayaña | ||
Бходжпурі | चित्रण कइल गइल बा | ||
Dhivehi | ތަސްވީރުކުރުން | ||
Догрі | चित्रण करना | ||
Філіппінська (тагальська) | ilarawan | ||
Гуарані | ohechauka | ||
Ілокано | iladawan | ||
Кріо | pikchɔ | ||
Курдська (сорані) | وێنا بکە | ||
Майтхілі | चित्रित करब | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯎꯠꯄꯥ꯫ | ||
Мізо | lemchan a ni | ||
Оромо | agarsiisu | ||
Одія (орія) | ଚିତ୍ରଣ | ||
Кечуа | siq’iy | ||
Санскрит | चित्रयतु | ||
Татарський | сурәтләү | ||
Тигриня | ስእሊ | ||
Цонга | ku kombisa | ||