Африкаанс | afhangende | ||
Амхарська | የሚወሰን | ||
Хауса | dangane da | ||
Ігбо | dabere | ||
Малагасійська | miankina | ||
Ньянджа (Чичева) | kutengera | ||
Шона | zvichienderana | ||
Сомалійська | ku xiran tahay | ||
Сесото | ho latela | ||
Суахілі | kutegemea | ||
Хоса | kuxhomekeke | ||
Йоруба | dale | ||
Зулуська | kuya | ||
Бамбара | ka da a kan | ||
Еве | nɔ te ɖe edzi | ||
Кіньяруанда | bitewe | ||
Лінгала | na kotalela | ||
Луганда | okusinziira ku | ||
Сепеді | go ya ka | ||
Тві (акан) | gyina so | ||
Арабська | حسب | ||
Іврит | תלוי | ||
Пушту | منحصر | ||
Арабська | حسب | ||
Албанська | në varësi | ||
Баскська | arabera | ||
Каталонська | depenent | ||
Хорватська | ovisno | ||
Датська | afhængig | ||
Голландська | afhankelijk | ||
Англійська | depending | ||
Французька | en fonction, dépendemment | ||
Фризький | ôfhinklik | ||
Галицька | dependendo | ||
Німецька | abhängig | ||
Ісландська | fer eftir | ||
Ірландська | ag brath | ||
Італійська | dipendente | ||
Люксембурзька | ofhängeg | ||
Мальтійська | jiddependi | ||
Норвезька | avhengig | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | dependendo | ||
Шотландська гельська | a rèir | ||
Іспанська | dependiente | ||
Шведська | beroende på | ||
Валлійська | yn dibynnu | ||
Білоруська | у залежнасці | ||
Боснійська | ovisno | ||
Болгарська | в зависимост | ||
Чеська | podle toho | ||
Естонська | sõltuvalt | ||
Фінська | riippuen | ||
Угорська | attól függően | ||
Латиська | atkarībā | ||
Литовська | priklausomai | ||
Македонська | во зависност | ||
Польська | w zależności | ||
Румунська | în funcție | ||
Російський | в зависимости | ||
Сербська | у зависности | ||
Словацька | podľa | ||
Словенська | odvisno | ||
Українська | залежно | ||
Бенгальська | নির্ভরশীল | ||
Гуджараті | આધાર રાખીને | ||
Хінді | निर्भर करता है | ||
Каннада | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
Малаялам | അനുസരിച്ച് | ||
Маратхі | अवलंबून | ||
Непальська | निर्भर गर्दै | ||
Пенджабі | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
Сингальська (сингальська) | අනුව | ||
Тамільська | பொறுத்து | ||
Телугу | బట్టి | ||
Урду | منحصر ہے | ||
Китайська (спрощена) | 取决于 | ||
Китайський традиційний) | 取決於 | ||
Японська | 依存する | ||
Корейська | 따라 | ||
Монгольська | хамаарч | ||
М'янма (Бірма) | မူတည် | ||
Індонезійська | tergantung | ||
Яванська | gumantung | ||
Кхмерські | អាស្រ័យ | ||
Лаос | ຂຶ້ນກັບ | ||
Малайська | bergantung | ||
Тайська | ขึ้นอยู่กับ | ||
В'єтнамці | tùy | ||
Філіппінська (тагальська) | depende | ||
Азербайджанець | asılı olaraq | ||
Казахська | байланысты | ||
Киргизька | жараша | ||
Таджицька | вобаста аст | ||
Туркменський | baglydyr | ||
Узбецька | qarab | ||
Уйгурський | بۇنىڭغا باغلىق | ||
Гавайська | kaukaʻi | ||
Маорі | whakawhirinaki | ||
Самоанська | faʻamoemoe | ||
Тагальська (філіппінська) | nakasalalay | ||
Аймара | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Гуарані | odependéva | ||
Есперанто | depende | ||
Латинська | fretus | ||
Грецька | σε συνάρτηση | ||
Хмонг | nyob ntawm seb | ||
Курдська | girêdayî ye | ||
Турецька | bağlı | ||
Хоса | kuxhomekeke | ||
Ідиш | דעפּענדינג | ||
Зулуська | kuya | ||
Асамська | নিৰ্ভৰশীল | ||
Аймара | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Бходжпурі | निर्भर करेला | ||
Dhivehi | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
Догрі | निर्भर करदा ऐ | ||
Філіппінська (тагальська) | depende | ||
Гуарані | odependéva | ||
Ілокано | depende | ||
Кріо | dipen pan am | ||
Курдська (сорані) | بەپێی... | ||
Майтхілі | निर्भर करैत अछि | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
Мізо | a innghat | ||
Оромо | irratti hundaa’a | ||
Одія (орія) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
Кечуа | dependiendo | ||
Санскрит | आश्रित्य | ||
Татарський | бәйле | ||
Тигриня | ዝምርኮስ እዩ። | ||
Цонга | ku ya hi | ||