Африкаанс | diep | ||
Амхарська | በጥልቀት | ||
Хауса | warai | ||
Ігбо | miri emi | ||
Малагасійська | lalina | ||
Ньянджа (Чичева) | kwambiri | ||
Шона | zvakadzama | ||
Сомалійська | qoto dheer | ||
Сесото | ka botebo | ||
Суахілі | kwa undani | ||
Хоса | ngokunzulu | ||
Йоруба | jinna | ||
Зулуська | ngokujulile | ||
Бамбара | ka dun kosɛbɛ | ||
Еве | goglo ŋutɔ | ||
Кіньяруанда | byimbitse | ||
Лінгала | na mozindo mpenza | ||
Луганда | mu buziba bwa | ||
Сепеді | ka mo go tseneletšego | ||
Тві (акан) | mu dɔ | ||
Арабська | بشدة | ||
Іврит | באופן מעמיק | ||
Пушту | ژور | ||
Арабська | بشدة | ||
Албанська | thellë | ||
Баскська | sakonki | ||
Каталонська | profundament | ||
Хорватська | duboko | ||
Датська | dybt | ||
Голландська | diep | ||
Англійська | deeply | ||
Французька | profondément | ||
Фризький | djip | ||
Галицька | profundamente | ||
Німецька | tief | ||
Ісландська | djúpt | ||
Ірландська | go domhain | ||
Італійська | profondamente | ||
Люксембурзька | déif | ||
Мальтійська | profondament | ||
Норвезька | dypt | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | profundamente | ||
Шотландська гельська | gu domhainn | ||
Іспанська | profundamente | ||
Шведська | djupt | ||
Валлійська | yn ddwfn | ||
Білоруська | глыбока | ||
Боснійська | duboko | ||
Болгарська | дълбоко | ||
Чеська | hluboce | ||
Естонська | sügavalt | ||
Фінська | syvästi | ||
Угорська | mélységesen | ||
Латиська | dziļi | ||
Литовська | giliai | ||
Македонська | длабоко | ||
Польська | głęboko | ||
Румунська | profund | ||
Російський | глубоко | ||
Сербська | дубоко | ||
Словацька | hlboko | ||
Словенська | globoko | ||
Українська | глибоко | ||
Бенгальська | গভীরভাবে | ||
Гуджараті | .ંડે | ||
Хінді | गहरा | ||
Каннада | ಆಳವಾಗಿ | ||
Малаялам | ആഴത്തിൽ | ||
Маратхі | खोलवर | ||
Непальська | गहिरो | ||
Пенджабі | ਡੂੰਘਾ | ||
Сингальська (сингальська) | ගැඹුරින් | ||
Тамільська | ஆழமாக | ||
Телугу | లోతుగా | ||
Урду | گہرائی سے | ||
Китайська (спрощена) | 深 | ||
Китайський традиційний) | 深 | ||
Японська | 深く | ||
Корейська | 깊이 | ||
Монгольська | гүнзгий | ||
М'янма (Бірма) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
Індонезійська | dalam | ||
Яванська | rumiyin | ||
Кхмерські | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
Лаос | ເລິກເຊິ່ງ | ||
Малайська | secara mendalam | ||
Тайська | ลึก ๆ | ||
В'єтнамці | sâu sắc | ||
Філіппінська (тагальська) | malalim | ||
Азербайджанець | dərindən | ||
Казахська | терең | ||
Киргизька | терең | ||
Таджицька | амиқ | ||
Туркменський | çuňňur | ||
Узбецька | chuqur | ||
Уйгурський | چوڭقۇر | ||
Гавайська | hohonu | ||
Маорі | hohonu | ||
Самоанська | loloto | ||
Тагальська (філіппінська) | malalim | ||
Аймара | wali ch’ullqhi | ||
Гуарані | pypuku | ||
Есперанто | profunde | ||
Латинська | penitus | ||
Грецька | κατα βαθος | ||
Хмонг | heev | ||
Курдська | kûr | ||
Турецька | derinden | ||
Хоса | ngokunzulu | ||
Ідиш | טיף | ||
Зулуська | ngokujulile | ||
Асамська | গভীৰভাৱে | ||
Аймара | wali ch’ullqhi | ||
Бходжпурі | गहिराह बा | ||
Dhivehi | ފުންކޮށް | ||
Догрі | गहराई से | ||
Філіппінська (тагальська) | malalim | ||
Гуарані | pypuku | ||
Ілокано | nauneg | ||
Кріо | dip wan | ||
Курдська (сорані) | بە قووڵی | ||
Майтхілі | गहींर धरि | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
Мізо | thuk takin | ||
Оромо | gadi fageenyaan | ||
Одія (орія) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
Кечуа | ukhumanta | ||
Санскрит | गभीरतया | ||
Татарський | тирән | ||
Тигриня | ብዕምቆት። | ||
Цонга | hi ku dzika | ||