Шановний Різними Мовами
Відкрийте для себе « Шановний » 134 мовами: зануртеся в переклади, почуйте вимову та дізнайтеся про культуру.
Шановний
Шановний На Африканський На Південь Від Сахари Мовах
| Африкаанс | geagte | ||
| Амхарська | ውድ | ||
| Хауса | masoyi | ||
| Ігбо | ezigbo | ||
| Малагасійська | ry | ||
| Ньянджа (Чичева) | wokondedwa | ||
| Шона | mudiwa | ||
| Сомалійська | gacaliye | ||
| Сесото | moratuoa | ||
| Суахілі | mpendwa | ||
| Хоса | sithandwa | ||
| Йоруба | ọwọn | ||
| Зулуська | othandekayo | ||
| Бамбара | n balima | ||
| Еве | lɔlɔ̃tɔ | ||
| Кіньяруанда | nshuti | ||
| Лінгала | molingami | ||
| Луганда | mwattu | ||
| Сепеді | rategago | ||
| Тві (акан) | onua | ||
Шановний На Північна Африка Та Близький Схід Мовах
| Арабська | العزيز | ||
| Іврит | יָקָר | ||
| Пушту | ګرانه | ||
| Арабська | العزيز | ||
Шановний На Західноєвропейський Мовах
| Албанська | i dashur | ||
| Баскська | maitea | ||
| Каталонська | estimat | ||
| Хорватська | draga | ||
| Датська | kære | ||
| Голландська | geachte | ||
| Англійська | dear | ||
| Французька | chère | ||
| Фризький | leave | ||
| Галицька | querido | ||
| Німецька | sehr geehrter | ||
| Ісландська | kæra | ||
| Ірландська | faraor | ||
| Італійська | caro | ||
| Люксембурзька | léif | ||
| Мальтійська | għażiż | ||
| Норвезька | kjære | ||
| Португальська (Португалія, Бразилія) | querida | ||
| Шотландська гельська | ghràdhaich | ||
| Іспанська | querido | ||
| Шведська | kära | ||
| Валлійська | annwyl | ||
Шановний На Східноєвропейський Мовах
| Білоруська | дарагая | ||
| Боснійська | draga | ||
| Болгарська | скъпа | ||
| Чеська | milý | ||
| Естонська | kallis | ||
| Фінська | rakas | ||
| Угорська | kedves | ||
| Латиська | dārgs | ||
| Литовська | brangusis | ||
| Македонська | мил | ||
| Польська | drogi | ||
| Румунська | dragă | ||
| Російський | дорогой | ||
| Сербська | драга | ||
| Словацька | drahá | ||
| Словенська | dragi | ||
| Українська | шановний | ||
Шановний На Південноазіатський Мовах
| Бенгальська | প্রিয় | ||
| Гуджараті | પ્રિય | ||
| Хінді | प्रिय | ||
| Каннада | ಪ್ರೀತಿಯ | ||
| Малаялам | പ്രിയ | ||
| Маратхі | प्रिय | ||
| Непальська | प्रिय | ||
| Пенджабі | ਪਿਆਰੇ | ||
| Сингальська (сингальська) | ආදරණීය | ||
| Тамільська | அன்பே | ||
| Телугу | ప్రియమైన | ||
| Урду | پیارے | ||
Шановний На Східноазіатський Мовах
| Китайська (спрощена) | 亲 | ||
| Китайський традиційний) | 親 | ||
| Японська | 親愛な | ||
| Корейська | 소중한 | ||
| Монгольська | хайрт минь | ||
| М'янма (Бірма) | ချစ်သူ | ||
Шановний На Південно-східна Азія Мовах
| Індонезійська | terhormat | ||
| Яванська | sayang | ||
| Кхмерські | ជាទីស្រឡាញ់ | ||
| Лаос | ທີ່ຮັກແພງ | ||
| Малайська | sayang | ||
| Тайська | ที่รัก | ||
| В'єтнамці | kính thưa | ||
| Філіппінська (тагальська) | mahal | ||
Шановний На Середньоазіатський Мовах
| Азербайджанець | əziz | ||
| Казахська | қымбаттым | ||
| Киргизька | кымбаттуу | ||
| Таджицька | азизам | ||
| Туркменський | ezizim | ||
| Узбецька | azizim | ||
| Уйгурський | قەدىرلىك | ||
Шановний На Тихоокеанський Мовах
| Гавайська | aloha | ||
| Маорі | aroha | ||
| Самоанська | pele | ||
| Тагальська (філіппінська) | mahal | ||
Шановний На Корінне Населення Америки Мовах
| Аймара | munata | ||
| Гуарані | mi | ||
Шановний На Міжнародний Мовах
| Есперанто | kara | ||
| Латинська | cara | ||
Шановний На Інші Мовах
| Грецька | αγαπητός | ||
| Хмонг | nyob zoo | ||
| Курдська | ezîz | ||
| Турецька | sayın | ||
| Хоса | sithandwa | ||
| Ідиш | טייַער | ||
| Зулуська | othandekayo | ||
| Асамська | মৰমৰ | ||
| Аймара | munata | ||
| Бходжпурі | प्रिय | ||
| Dhivehi | ލޮބުވެތި | ||
| Догрі | जिगरी | ||
| Філіппінська (тагальська) | mahal | ||
| Гуарані | mi | ||
| Ілокано | patpatgen | ||
| Кріо | valyu | ||
| Курдська (сорані) | بەڕێز | ||
| Майтхілі | प्रिय | ||
| Мейтейлон (маніпурі) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕ | ||
| Мізо | duhtak | ||
| Оромо | kabajamoo | ||
| Одія (орія) | ପ୍ରିୟ | ||
| Кечуа | kuyasqa | ||
| Санскрит | प्रियः | ||
| Татарський | кадерлем | ||
| Тигриня | ፍትውቲ | ||
| Цонга | eka | ||