Африкаанс | korrespondent | ||
Амхарська | ዘጋቢ | ||
Хауса | wakilin rahoto | ||
Ігбо | onye mmekorita | ||
Малагасійська | iraky | ||
Ньянджа (Чичева) | mtolankhani | ||
Шона | munyori | ||
Сомалійська | wariye | ||
Сесото | mongoli | ||
Суахілі | mwandishi | ||
Хоса | umbhaleli | ||
Йоруба | oniroyin | ||
Зулуська | umbhali | ||
Бамбара | kunnafonisɛbɛndila | ||
Еве | nyadzɔdzɔŋlɔla | ||
Кіньяруанда | umunyamakuru | ||
Лінгала | mopanzi-nsango | ||
Луганда | omuwandiisi w’amawulire | ||
Сепеді | mongwaledi wa ditaba | ||
Тві (акан) | nsɛm ho amanneɛbɔfo | ||
Арабська | مراسل | ||
Іврит | כַתָב | ||
Пушту | خبریال | ||
Арабська | مراسل | ||
Албанська | korrespondent | ||
Баскська | berriemailea | ||
Каталонська | corresponsal | ||
Хорватська | dopisnik | ||
Датська | korrespondent | ||
Голландська | correspondent | ||
Англійська | correspondent | ||
Французька | correspondant | ||
Фризький | korrespondint | ||
Галицька | correspondente | ||
Німецька | korrespondent | ||
Ісландська | fréttaritari | ||
Ірландська | comhfhreagraí | ||
Італійська | corrispondente | ||
Люксембурзька | korrespondent | ||
Мальтійська | korrispondent | ||
Норвезька | korrespondent | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | correspondente | ||
Шотландська гельська | neach-sgrìobhaidh | ||
Іспанська | corresponsal | ||
Шведська | korrespondent | ||
Валлійська | gohebydd | ||
Білоруська | карэспандэнт | ||
Боснійська | dopisnik | ||
Болгарська | кореспондент | ||
Чеська | korespondent | ||
Естонська | korrespondent | ||
Фінська | kirjeenvaihtaja | ||
Угорська | levelező | ||
Латиська | korespondents | ||
Литовська | korespondentas | ||
Македонська | дописник | ||
Польська | korespondent | ||
Румунська | corespondent | ||
Російський | корреспондент | ||
Сербська | дописник | ||
Словацька | korešpondent | ||
Словенська | dopisnik | ||
Українська | кореспондент | ||
Бенгальська | সংবাদদাতা | ||
Гуджараті | સંવાદદાતા | ||
Хінді | संवाददाता | ||
Каннада | ವರದಿಗಾರ | ||
Малаялам | ലേഖകൻ | ||
Маратхі | बातमीदार | ||
Непальська | संवाददाता | ||
Пенджабі | ਪੱਤਰ ਪ੍ਰੇਰਕ | ||
Сингальська (сингальська) | වාර්තාකරු | ||
Тамільська | நிருபர் | ||
Телугу | కరస్పాండెంట్ | ||
Урду | نمائندہ | ||
Китайська (спрощена) | 通讯员 | ||
Китайський традиційний) | 通訊員 | ||
Японська | 特派員 | ||
Корейська | 거래처 | ||
Монгольська | сурвалжлагч | ||
М'янма (Бірма) | သတင်းထောက် | ||
Індонезійська | koresponden | ||
Яванська | koresponden | ||
Кхмерські | អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន | ||
Лаос | ນັກຂ່າວ | ||
Малайська | wartawan | ||
Тайська | ผู้สื่อข่าว | ||
В'єтнамці | phóng viên | ||
Філіппінська (тагальська) | koresponden | ||
Азербайджанець | müxbir | ||
Казахська | корреспондент | ||
Киргизька | корреспондент | ||
Таджицька | мухбир | ||
Туркменський | habarçy | ||
Узбецька | muxbir | ||
Уйгурський | مۇخبىر | ||
Гавайська | mea leka | ||
Маорі | kaikawe korero | ||
Самоанська | tusitala | ||
Тагальська (філіппінська) | nagsusulat | ||
Аймара | corresponsal ukan irnaqiri | ||
Гуарані | corresponsal rehegua | ||
Есперанто | korespondanto | ||
Латинська | correspondente | ||
Грецька | ανταποκριτής | ||
Хмонг | tus sau ntawv | ||
Курдська | nûçevan | ||
Турецька | muhabir | ||
Хоса | umbhaleli | ||
Ідиш | קארעספאנדענט | ||
Зулуська | umbhali | ||
Асамська | সংবাদদাতা | ||
Аймара | corresponsal ukan irnaqiri | ||
Бходжпурі | संवाददाता के ह | ||
Dhivehi | މުވައްޒަފު އެވެ | ||
Догрі | संवाददाता | ||
Філіппінська (тагальська) | koresponden | ||
Гуарані | corresponsal rehegua | ||
Ілокано | koresponsal | ||
Кріо | kɔrɛspɔndɛnt | ||
Курдська (сорані) | پەیامنێر | ||
Майтхілі | संवाददाता | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯀꯣꯔꯁꯄꯣꯔꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Мізо | correspondent a ni | ||
Оромо | rippoortara | ||
Одія (орія) | ସମ୍ବାଦଦାତା | ||
Кечуа | corresponsal nisqa | ||
Санскрит | संवाददाता | ||
Татарський | корреспондент | ||
Тигриня | ሪፖርተር | ||
Цонга | mutsari wa mahungu | ||