Африкаанс | oorweging | ||
Амхарська | ግምት | ||
Хауса | la'akari | ||
Ігбо | echiche | ||
Малагасійська | fandinihana | ||
Ньянджа (Чичева) | kulingalira | ||
Шона | kufunga | ||
Сомалійська | tixgelin | ||
Сесото | ho nahanela | ||
Суахілі | kuzingatia | ||
Хоса | ingqwalaselo | ||
Йоруба | ero | ||
Зулуська | ukucabangela | ||
Бамбара | jateminɛ kɛli | ||
Еве | ŋugbledede le eŋu | ||
Кіньяруанда | gusuzuma | ||
Лінгала | kotalela yango | ||
Луганда | okulowoozaako | ||
Сепеді | go naganelwa | ||
Тві (акан) | a wosusuw ho | ||
Арабська | الاعتبار | ||
Іврит | הִתחַשְׁבוּת | ||
Пушту | غور کول | ||
Арабська | الاعتبار | ||
Албанська | konsideratë | ||
Баскська | gogoeta | ||
Каталонська | consideració | ||
Хорватська | obzir | ||
Датська | betragtning | ||
Голландська | overweging | ||
Англійська | consideration | ||
Французька | considération | ||
Фризький | beskôging | ||
Галицька | consideración | ||
Німецька | erwägung | ||
Ісландська | tillitssemi | ||
Ірландська | chomaoin | ||
Італійська | considerazione | ||
Люксембурзька | iwwerleeung | ||
Мальтійська | konsiderazzjoni | ||
Норвезька | betraktning | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | consideração | ||
Шотландська гельська | beachdachadh | ||
Іспанська | consideración | ||
Шведська | hänsyn | ||
Валлійська | ystyriaeth | ||
Білоруська | разгляд | ||
Боснійська | razmatranje | ||
Болгарська | съображение | ||
Чеська | ohleduplnost | ||
Естонська | kaalutlus | ||
Фінська | huomioon | ||
Угорська | megfontolás | ||
Латиська | apsvērums | ||
Литовська | svarstymas | ||
Македонська | разгледување | ||
Польська | wynagrodzenie | ||
Румунська | considerare | ||
Російський | рассмотрение | ||
Сербська | разматрање | ||
Словацька | ohľaduplnosť | ||
Словенська | upoštevanje | ||
Українська | розгляд | ||
Бенгальська | বিবেচনা | ||
Гуджараті | વિચારણા | ||
Хінді | विचार | ||
Каннада | ಪರಿಗಣನೆ | ||
Малаялам | പരിഗണന | ||
Маратхі | विचार | ||
Непальська | विचार | ||
Пенджабі | ਵਿਚਾਰ | ||
Сингальська (сингальська) | සලකා බැලීම | ||
Тамільська | கருத்தில் | ||
Телугу | పరిశీలన | ||
Урду | غور | ||
Китайська (спрощена) | 考虑 | ||
Китайський традиційний) | 考慮 | ||
Японська | 考慮 | ||
Корейська | 고려 | ||
Монгольська | авч үзэх | ||
М'янма (Бірма) | ထည့်သွင်းစဉ်းစား | ||
Індонезійська | pertimbangan | ||
Яванська | tetimbangan | ||
Кхмерські | ការពិចារណា | ||
Лаос | ພິຈາລະນາ | ||
Малайська | pertimbangan | ||
Тайська | การพิจารณา | ||
В'єтнамці | sự xem xét | ||
Філіппінська (тагальська) | pagsasaalang-alang | ||
Азербайджанець | baxılması | ||
Казахська | қарастыру | ||
Киргизька | карап чыгуу | ||
Таджицька | баррасӣ | ||
Туркменський | garamak | ||
Узбецька | ko'rib chiqish | ||
Уйгурський | ئويلىنىش | ||
Гавайська | noonoo ana | ||
Маорі | whakaaroaro | ||
Самоанська | iloiloga | ||
Тагальська (філіппінська) | pagsasaalang-alang | ||
Аймара | amuyt’aña | ||
Гуарані | consideración rehegua | ||
Есперанто | konsidero | ||
Латинська | consideration | ||
Грецька | θεώρηση | ||
Хмонг | kev txiav txim siab | ||
Курдська | ponijîn | ||
Турецька | değerlendirme | ||
Хоса | ingqwalaselo | ||
Ідиш | באַטראַכטונג | ||
Зулуська | ukucabangela | ||
Асамська | বিবেচনা | ||
Аймара | amuyt’aña | ||
Бходжпурі | विचार कइल जाला | ||
Dhivehi | ބެލުން | ||
Догрі | विचार करना | ||
Філіппінська (тагальська) | pagsasaalang-alang | ||
Гуарані | consideración rehegua | ||
Ілокано | konsiderasion | ||
Кріо | we yu fɔ tink bɔt | ||
Курдська (сорані) | ڕەچاوکردن | ||
Майтхілі | विचार करब | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯈꯟꯅ-ꯅꯩꯅꯕꯥ꯫ | ||
Мізо | ngaihtuah a ni | ||
Оромо | ilaalcha keessa galchuu | ||
Одія (орія) | ବିଚାର | ||
Кечуа | qhawariy | ||
Санскрит | विचारः | ||
Татарський | карау | ||
Тигриня | ኣብ ግምት ምእታው | ||
Цонга | ku tekeriwa enhlokweni | ||