Африкаанс | verbintenis | ||
Амхарська | ቁርጠኝነት | ||
Хауса | sadaukarwa | ||
Ігбо | nkwa | ||
Малагасійська | fanoloran-tena | ||
Ньянджа (Чичева) | kudzipereka | ||
Шона | kuzvipira | ||
Сомалійська | ballanqaad | ||
Сесото | boitlamo | ||
Суахілі | kujitolea | ||
Хоса | ukuzibophelela | ||
Йоруба | ifaramo | ||
Зулуська | ukuzibophezela | ||
Бамбара | layidu | ||
Еве | ɖokuitsᴐtsᴐna | ||
Кіньяруанда | kwiyemeza | ||
Лінгала | komipesa | ||
Луганда | okweewaayo | ||
Сепеді | boikgafo | ||
Тві (акан) | ahofama | ||
Арабська | التزام | ||
Іврит | מְחוּיָבוּת | ||
Пушту | ژمنتیا | ||
Арабська | التزام | ||
Албанська | angazhim | ||
Баскська | konpromisoa | ||
Каталонська | compromís | ||
Хорватська | predanost | ||
Датська | forpligtelse | ||
Голландська | inzet | ||
Англійська | commitment | ||
Французька | engagement | ||
Фризький | ynset | ||
Галицька | compromiso | ||
Німецька | engagement | ||
Ісландська | skuldbinding | ||
Ірландська | tiomantas | ||
Італійська | impegno | ||
Люксембурзька | engagement | ||
Мальтійська | impenn | ||
Норвезька | forpliktelse | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | comprometimento | ||
Шотландська гельська | dealas | ||
Іспанська | compromiso | ||
Шведська | engagemang | ||
Валлійська | ymrwymiad | ||
Білоруська | прыхільнасць | ||
Боснійська | predanost | ||
Болгарська | ангажираност | ||
Чеська | závazek | ||
Естонська | pühendumus | ||
Фінська | sitoutumista | ||
Угорська | elkötelezettség | ||
Латиська | apņemšanās | ||
Литовська | įsipareigojimas | ||
Македонська | посветеност | ||
Польська | zaangażowanie | ||
Румунська | angajament | ||
Російський | обязательство | ||
Сербська | приврженост | ||
Словацька | viazanosť | ||
Словенська | zavezanost | ||
Українська | прихильність | ||
Бенгальська | প্রতিশ্রুতি | ||
Гуджараті | પ્રતિબદ્ધતા | ||
Хінді | प्रतिबद्धता | ||
Каннада | ಬದ್ಧತೆ | ||
Малаялам | പ്രതിബദ്ധത | ||
Маратхі | वचनबद्धता | ||
Непальська | प्रतिबद्धता | ||
Пенджабі | ਵਚਨਬੱਧਤਾ | ||
Сингальська (сингальська) | කැපවීම | ||
Тамільська | அர்ப்பணிப்பு | ||
Телугу | నిబద్ధత | ||
Урду | عزم | ||
Китайська (спрощена) | 承诺 | ||
Китайський традиційний) | 承諾 | ||
Японська | コミットメント | ||
Корейська | 헌신 | ||
Монгольська | амлалт | ||
М'янма (Бірма) | ကတိကဝတ် | ||
Індонезійська | komitmen | ||
Яванська | komitmen | ||
Кхмерські | ការប្តេជ្ញាចិត្ត | ||
Лаос | ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາ | ||
Малайська | komitmen | ||
Тайська | ความมุ่งมั่น | ||
В'єтнамці | lời cam kết | ||
Філіппінська (тагальська) | pangako | ||
Азербайджанець | öhdəlik | ||
Казахська | міндеттеме | ||
Киргизька | милдеттенме | ||
Таджицька | ӯҳдадорӣ | ||
Туркменський | ygrarlylygy | ||
Узбецька | majburiyat | ||
Уйгурський | ۋەدىسى | ||
Гавайська | hoʻohiki | ||
Маорі | ngākau nui | ||
Самоанська | tautinoga | ||
Тагальська (філіппінська) | pangako | ||
Аймара | kumprimisu | ||
Гуарані | ñe'ẽme'ẽ | ||
Есперанто | devontigo | ||
Латинська | commitment | ||
Грецька | δέσμευση | ||
Хмонг | kev cog lus | ||
Курдська | berpisîyarî | ||
Турецька | taahhüt | ||
Хоса | ukuzibophelela | ||
Ідиш | היסכייַוועס | ||
Зулуська | ukuzibophezela | ||
Асамська | অংগীকাৰ | ||
Аймара | kumprimisu | ||
Бходжпурі | वादा | ||
Dhivehi | ކޮމިޓްމަންޓް | ||
Догрі | कौल | ||
Філіппінська (тагальська) | pangako | ||
Гуарані | ñe'ẽme'ẽ | ||
Ілокано | panagtalek | ||
Кріо | nɔ kɔmɔt biɛn | ||
Курдська (сорані) | پابەند بوون | ||
Майтхілі | प्रतिबद्धता | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
Мізо | inpekna | ||
Оромо | of kennuu | ||
Одія (орія) | ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା | ||
Кечуа | sullullchay | ||
Санскрит | प्रतिबद्धता | ||
Татарський | тугрылык | ||
Тигриня | ግዱስነት | ||
Цонга | tiyimisela | ||