Африкаанс | pleeg | ||
Амхарська | አደራ | ||
Хауса | aikata | ||
Ігбо | ime | ||
Малагасійська | manao | ||
Ньянджа (Чичева) | dziperekeni | ||
Шона | kuzvipira | ||
Сомалійська | go'an | ||
Сесото | itlama | ||
Суахілі | kujitolea | ||
Хоса | zibophelele | ||
Йоруба | dá | ||
Зулуська | zibophezele | ||
Бамбара | ka kalifa | ||
Еве | tsɔ na | ||
Кіньяруанда | kwiyemeza | ||
Лінгала | kosala | ||
Луганда | okwewaayo | ||
Сепеді | itlama | ||
Тві (акан) | yɛ | ||
Арабська | ارتكب | ||
Іврит | לְבַצֵעַ | ||
Пушту | ژمن کول | ||
Арабська | ارتكب | ||
Албанська | kryej | ||
Баскська | konpromisoa hartu | ||
Каталонська | compromís | ||
Хорватська | počiniti | ||
Датська | begå | ||
Голландська | plegen | ||
Англійська | commit | ||
Французька | commettre | ||
Фризький | bedriuwe | ||
Галицька | cometer | ||
Німецька | verpflichten | ||
Ісландська | fremja | ||
Ірландська | tiomantas a dhéanamh | ||
Італійська | commettere | ||
Люксембурзька | verpflichten | ||
Мальтійська | jimpenjaw | ||
Норвезька | begå | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | comprometer | ||
Шотландська гельська | gealltainn | ||
Іспанська | cometer | ||
Шведська | begå | ||
Валлійська | ymrwymo | ||
Білоруська | здзейсніць | ||
Боснійська | počiniti | ||
Болгарська | ангажирам | ||
Чеська | spáchat | ||
Естонська | pühenduma | ||
Фінська | tehdä | ||
Угорська | elkövetni | ||
Латиська | apņemties | ||
Литовська | įsipareigoti | ||
Македонська | извршат | ||
Польська | popełnić | ||
Румунська | comite | ||
Російський | совершить | ||
Сербська | урадити | ||
Словацька | spáchať | ||
Словенська | zavezati | ||
Українська | вчинити | ||
Бенгальська | প্রতিশ্রুতিবদ্ধ | ||
Гуджараті | પ્રતિબદ્ધ | ||
Хінді | प्रतिबद्ध | ||
Каннада | ಬದ್ಧತೆ | ||
Малаялам | പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത | ||
Маратхі | प्रतिबद्ध | ||
Непальська | प्रतिबद्ध | ||
Пенджабі | ਵਚਨਬੱਧ | ||
Сингальська (сингальська) | කැපවන්න | ||
Тамільська | கமிட் | ||
Телугу | నిబద్ధత | ||
Урду | عہد کرنا | ||
Китайська (спрощена) | 承诺 | ||
Китайський традиційний) | 承諾 | ||
Японська | コミット | ||
Корейська | 범하다 | ||
Монгольська | хийх | ||
М'янма (Бірма) | ကျူးလွန်သည် | ||
Індонезійська | melakukan | ||
Яванська | nindakake | ||
Кхмерські | ប្តេជ្ញា | ||
Лаос | ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ | ||
Малайська | komited | ||
Тайська | กระทำ | ||
В'єтнамці | cam kết | ||
Філіппінська (тагальська) | mangako | ||
Азербайджанець | törətmək | ||
Казахська | міндеттеме | ||
Киргизька | жасоо | ||
Таджицька | содир кардан | ||
Туркменський | bermek | ||
Узбецька | qilmoq | ||
Уйгурський | ۋەدە بېرىش | ||
Гавайська | hana | ||
Маорі | mahia | ||
Самоанська | faia | ||
Тагальська (філіппінська) | mangako | ||
Аймара | phuqhawsaña | ||
Гуарані | japo | ||
Есперанто | kompromiti | ||
Латинська | committere | ||
Грецька | διαπράττω | ||
Хмонг | cog lus | ||
Курдська | bikaranîn | ||
Турецька | işlemek | ||
Хоса | zibophelele | ||
Ідиш | טוען | ||
Зулуська | zibophezele | ||
Асамська | অংগীকাৰ দিয়া | ||
Аймара | phuqhawsaña | ||
Бходжпурі | बंध गईल | ||
Dhivehi | ކޮމިޓް | ||
Догрі | पाबंद रौहना | ||
Філіппінська (тагальська) | mangako | ||
Гуарані | japo | ||
Ілокано | italek | ||
Кріо | du | ||
Курдська (сорані) | ئەنجام دان | ||
Майтхілі | प्रतिबद्ध | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
Мізо | inpe | ||
Оромо | raawwachuu | ||
Одія (орія) | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | ||
Кечуа | ruway | ||
Санскрит | प्रविश् | ||
Татарський | бирергә | ||
Тигриня | ተበገሰ | ||
Цонга | tiyimisela | ||