Африкаанс | bevelvoerder | ||
Амхарська | አዛዥ | ||
Хауса | kwamanda | ||
Ігбо | ọchịagha | ||
Малагасійська | mpitari-tafika | ||
Ньянджа (Чичева) | mtsogoleri | ||
Шона | mutungamiri | ||
Сомалійська | taliye | ||
Сесото | molaoli | ||
Суахілі | kamanda | ||
Хоса | umphathi | ||
Йоруба | balogun | ||
Зулуська | umphathi | ||
Бамбара | komandan | ||
Еве | aʋafiagã | ||
Кіньяруанда | umuyobozi | ||
Лінгала | mokonzi ya basoda | ||
Луганда | omuduumizi w’amagye | ||
Сепеді | molaodi wa molao | ||
Тві (акан) | ɔsahene | ||
Арабська | القائد | ||
Іврит | מְפַקֵד | ||
Пушту | قوماندان | ||
Арабська | القائد | ||
Албанська | komandant | ||
Баскська | komandantea | ||
Каталонська | comandant | ||
Хорватська | zapovjednik | ||
Датська | kommandør | ||
Голландська | commandant | ||
Англійська | commander | ||
Французька | le commandant | ||
Фризький | kommandant | ||
Галицька | comandante | ||
Німецька | kommandant | ||
Ісландська | yfirmaður | ||
Ірландська | ceannasaí | ||
Італійська | comandante | ||
Люксембурзька | kommandant | ||
Мальтійська | kmandant | ||
Норвезька | kommandør | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | comandante | ||
Шотландська гельська | chomanndair | ||
Іспанська | comandante | ||
Шведська | befälhavare | ||
Валлійська | cadlywydd | ||
Білоруська | камандзір | ||
Боснійська | komandante | ||
Болгарська | командир | ||
Чеська | velitel | ||
Естонська | komandör | ||
Фінська | komentaja | ||
Угорська | parancsnok | ||
Латиська | komandieris | ||
Литовська | vadas | ||
Македонська | командант | ||
Польська | dowódca | ||
Румунська | comandant | ||
Російський | командир | ||
Сербська | командант | ||
Словацька | veliteľ | ||
Словенська | poveljnik | ||
Українська | командир | ||
Бенгальська | সেনাপতি | ||
Гуджараті | કમાન્ડર | ||
Хінді | कमांडर | ||
Каннада | ಕಮಾಂಡರ್ | ||
Малаялам | കമാൻഡർ | ||
Маратхі | सेनापती | ||
Непальська | कमाण्डर | ||
Пенджабі | ਕਮਾਂਡਰ | ||
Сингальська (сингальська) | කමාන්ඩර් | ||
Тамільська | தளபதி | ||
Телугу | కమాండర్ | ||
Урду | کمانڈر | ||
Китайська (спрощена) | 指挥官 | ||
Китайський традиційний) | 指揮官 | ||
Японська | 司令官 | ||
Корейська | 사령관 | ||
Монгольська | командлагч | ||
М'янма (Бірма) | တပ်မှူး | ||
Індонезійська | komandan | ||
Яванська | komandan | ||
Кхмерські | មេបញ្ជាការ | ||
Лаос | ຜູ້ບັນຊາການ | ||
Малайська | panglima | ||
Тайська | ผบ | ||
В'єтнамці | chỉ huy | ||
Філіппінська (тагальська) | kumander | ||
Азербайджанець | komandir | ||
Казахська | командир | ||
Киргизька | командир | ||
Таджицька | командир | ||
Туркменський | serkerdesi | ||
Узбецька | qo'mondon | ||
Уйгурський | قوماندان | ||
Гавайська | ʻalihikaua | ||
Маорі | rangatira | ||
Самоанська | taʻitaʻiʻau | ||
Тагальська (філіппінська) | kumander | ||
Аймара | comandante | ||
Гуарані | comandante | ||
Есперанто | majoro | ||
Латинська | praeceptorem | ||
Грецька | διοικητής | ||
Хмонг | tus thawj coj | ||
Курдська | fermandar | ||
Турецька | komutan | ||
Хоса | umphathi | ||
Ідиш | קאָמאַנדיר | ||
Зулуська | umphathi | ||
Асамська | সেনাপতি | ||
Аймара | comandante | ||
Бходжпурі | कमांडर के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | ކޮމާންޑަރެވެ | ||
Догрі | कमांडर जी | ||
Філіппінська (тагальська) | kumander | ||
Гуарані | comandante | ||
Ілокано | komander | ||
Кріо | kɔmanda fɔ di kɔmanda | ||
Курдська (сорані) | فەرماندە | ||
Майтхілі | सेनापति | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯀꯃꯥꯟꯗꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Мізо | commander a ni | ||
Оромо | ajajaa | ||
Одія (орія) | କମାଣ୍ଡର | | ||
Кечуа | kamachiq | ||
Санскрит | सेनापतिः | ||
Татарський | командир | ||
Тигриня | ኣዛዚ | ||
Цонга | murhangeri wa masocha | ||