Африкаанс | vang | ||
Амхарська | ያዝ | ||
Хауса | kama | ||
Ігбо | gbute azụ | ||
Малагасійська | trondro | ||
Ньянджа (Чичева) | kugwira | ||
Шона | kubata | ||
Сомалійська | qabasho | ||
Сесото | tšoasa | ||
Суахілі | kukamata | ||
Хоса | ukubamba | ||
Йоруба | mu | ||
Зулуська | ukubamba | ||
Бамбара | k'a minɛ | ||
Еве | lé | ||
Кіньяруанда | gufata | ||
Лінгала | kokanga | ||
Луганда | okukwaata | ||
Сепеді | swara | ||
Тві (акан) | kyere | ||
Арабська | قبض على | ||
Іврит | לתפוס | ||
Пушту | نیول | ||
Арабська | قبض على | ||
Албанська | kap | ||
Баскська | harrapatu | ||
Каталонська | atrapar | ||
Хорватська | ulov | ||
Датська | fangst | ||
Голландська | vangst | ||
Англійська | catch | ||
Французька | capture | ||
Фризький | fange | ||
Галицька | coller | ||
Німецька | fang | ||
Ісландська | grípa | ||
Ірландська | ghabháil | ||
Італійська | catturare | ||
Люксембурзька | fänken | ||
Мальтійська | qabda | ||
Норвезька | å fange | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | pegar | ||
Шотландська гельська | glacadh | ||
Іспанська | captura | ||
Шведська | fånga | ||
Валлійська | dal | ||
Білоруська | злавіць | ||
Боснійська | uhvatiti | ||
Болгарська | улов | ||
Чеська | chytit | ||
Естонська | saak | ||
Фінська | ottaa kiinni | ||
Угорська | fogás | ||
Латиська | noķert | ||
Литовська | pagauti | ||
Македонська | фати | ||
Польська | łapać | ||
Румунська | captură | ||
Російський | поймать | ||
Сербська | улов | ||
Словацька | chytiť | ||
Словенська | ulov | ||
Українська | виловити | ||
Бенгальська | ধরা | ||
Гуджараті | કેચ | ||
Хінді | पकड़ | ||
Каннада | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Малаялам | പിടിക്കുക | ||
Маратхі | झेल | ||
Непальська | समात्नुहोस् | ||
Пенджабі | ਫੜੋ | ||
Сингальська (сингальська) | අල්ලා ගන්න | ||
Тамільська | பிடி | ||
Телугу | క్యాచ్ | ||
Урду | کیچ | ||
Китайська (спрощена) | 抓住 | ||
Китайський традиційний) | 抓住 | ||
Японська | キャッチ | ||
Корейська | 잡기 | ||
Монгольська | барих | ||
М'янма (Бірма) | ဖမ်းသည် | ||
Індонезійська | menangkap | ||
Яванська | nyekel | ||
Кхмерські | ចាប់ | ||
Лаос | ຈັບ | ||
Малайська | tangkap | ||
Тайська | จับ | ||
В'єтнамці | nắm lấy | ||
Філіппінська (тагальська) | mahuli | ||
Азербайджанець | tutmaq | ||
Казахська | аулау | ||
Киргизька | кармоо | ||
Таджицька | сайд кардан | ||
Туркменський | tutmak | ||
Узбецька | ushlamoq | ||
Уйгурський | تۇتۇش | ||
Гавайська | hopu | ||
Маорі | hopu | ||
Самоанська | faiva | ||
Тагальська (філіппінська) | mahuli | ||
Аймара | katjaña | ||
Гуарані | japyhy | ||
Есперанто | kapti | ||
Латинська | capturam | ||
Грецька | σύλληψη | ||
Хмонг | txhom | ||
Курдська | girtin | ||
Турецька | tutmak | ||
Хоса | ukubamba | ||
Ідиш | כאַפּן | ||
Зулуська | ukubamba | ||
Асамська | ধৰা | ||
Аймара | katjaña | ||
Бходжпурі | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Догрі | पकड़ो | ||
Філіппінська (тагальська) | mahuli | ||
Гуарані | japyhy | ||
Ілокано | tiliwen | ||
Кріо | kech | ||
Курдська (сорані) | گرتن | ||
Майтхілі | पकड़नाइ | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Мізо | man | ||
Оромо | qabuu | ||
Одія (орія) | ଧର | ||
Кечуа | hapiy | ||
Санскрит | परिगृह्णातु | ||
Татарський | тоту | ||
Тигриня | ሓዝ | ||
Цонга | khoma | ||