Обидва Різними Мовами
Відкрийте для себе « Обидва » 134 мовами: зануртеся в переклади, почуйте вимову та дізнайтеся про культуру.
Обидва
Обидва На Африканський На Південь Від Сахари Мовах
| Африкаанс | albei | ||
| Амхарська | ሁለቱም | ||
| Хауса | duka biyun | ||
| Ігбо | ha abua | ||
| Малагасійська | na | ||
| Ньянджа (Чичева) | zonse | ||
| Шона | zvese | ||
| Сомалійська | labadaba | ||
| Сесото | ka bobeli | ||
| Суахілі | zote mbili | ||
| Хоса | zombini | ||
| Йоруба | mejeeji | ||
| Зулуська | kokubili | ||
| Бамбара | u fila bɛ | ||
| Еве | wo ame eve la | ||
| Кіньяруанда | byombi | ||
| Лінгала | nyonso mibale | ||
| Луганда | byombi | ||
| Сепеді | bobedi | ||
| Тві (акан) | baanu | ||
Обидва На Північна Африка Та Близький Схід Мовах
| Арабська | على حد سواء | ||
| Іврит | שניהם | ||
| Пушту | دواړه | ||
| Арабська | على حد سواء | ||
Обидва На Західноєвропейський Мовах
| Албанська | të dyja | ||
| Баскська | biak | ||
| Каталонська | tots dos | ||
| Хорватська | oba | ||
| Датська | begge | ||
| Голландська | beide | ||
| Англійська | both | ||
| Французька | tous les deux | ||
| Фризький | beide | ||
| Галицька | os dous | ||
| Німецька | beide | ||
| Ісландська | bæði | ||
| Ірландська | araon | ||
| Італійська | tutti e due | ||
| Люксембурзька | béid | ||
| Мальтійська | it-tnejn | ||
| Норвезька | både | ||
| Португальська (Португалія, Бразилія) | ambos | ||
| Шотландська гельська | an dà chuid | ||
| Іспанська | ambos | ||
| Шведська | både | ||
| Валлійська | y ddau | ||
Обидва На Східноєвропейський Мовах
| Білоруська | абодва | ||
| Боснійська | oboje | ||
| Болгарська | и двете | ||
| Чеська | oba | ||
| Естонська | mõlemad | ||
| Фінська | molemmat | ||
| Угорська | mindkét | ||
| Латиська | gan | ||
| Литовська | tiek | ||
| Македонська | обајцата | ||
| Польська | obie | ||
| Румунська | ambii | ||
| Російський | и то и другое | ||
| Сербська | обоје | ||
| Словацька | oboje | ||
| Словенська | oboje | ||
| Українська | обидва | ||
Обидва На Південноазіатський Мовах
| Бенгальська | উভয় | ||
| Гуджараті | બંને | ||
| Хінді | दोनों | ||
| Каннада | ಎರಡೂ | ||
| Малаялам | രണ്ടും | ||
| Маратхі | दोन्ही | ||
| Непальська | दुबै | ||
| Пенджабі | ਦੋਨੋ | ||
| Сингальська (сингальська) | දෙකම | ||
| Тамільська | இரண்டும் | ||
| Телугу | రెండు | ||
| Урду | دونوں | ||
Обидва На Східноазіатський Мовах
| Китайська (спрощена) | 都 | ||
| Китайський традиційний) | 都 | ||
| Японська | 両方とも | ||
| Корейська | 양자 모두 | ||
| Монгольська | хоёулаа | ||
| М'янма (Бірма) | နှစ်ခုလုံး | ||
Обидва На Південно-східна Азія Мовах
| Індонезійська | kedua | ||
| Яванська | kalorone | ||
| Кхмерські | ទាំងពីរ | ||
| Лаос | ທັງສອງ | ||
| Малайська | kedua-duanya | ||
| Тайська | ทั้งสองอย่าง | ||
| В'єтнамці | cả hai | ||
| Філіппінська (тагальська) | pareho | ||
Обидва На Середньоазіатський Мовах
| Азербайджанець | həm də | ||
| Казахська | екеуі де | ||
| Киргизька | экөө тең | ||
| Таджицька | ҳам | ||
| Туркменський | ikisem | ||
| Узбецька | ikkalasi ham | ||
| Уйгурський | ھەر ئىككىلىسى | ||
Обидва На Тихоокеанський Мовах
| Гавайська | lāua ʻelua | ||
| Маорі | rua | ||
| Самоанська | uma | ||
| Тагальська (філіппінська) | pareho | ||
Обидва На Корінне Населення Америки Мовах
| Аймара | paypacha | ||
| Гуарані | mokõivéva | ||
Обидва На Міжнародний Мовах
| Есперанто | ambaŭ | ||
| Латинська | tum | ||
Обидва На Інші Мовах
| Грецька | και τα δυο | ||
| Хмонг | ob qho tib si | ||
| Курдська | herdû | ||
| Турецька | her ikisi de | ||
| Хоса | zombini | ||
| Ідиш | ביידע | ||
| Зулуська | kokubili | ||
| Асамська | উভয় | ||
| Аймара | paypacha | ||
| Бходжпурі | दूनो | ||
| Dhivehi | ދޭތި | ||
| Догрі | दोए | ||
| Філіппінська (тагальська) | pareho | ||
| Гуарані | mokõivéva | ||
| Ілокано | dua | ||
| Кріо | ɔltu | ||
| Курдська (сорані) | هەردووک | ||
| Майтхілі | दुनू | ||
| Мейтейлон (маніпурі) | ꯑꯅꯤꯃꯛ | ||
| Мізо | pahnihin | ||
| Оромо | lachuu | ||
| Одія (орія) | ଉଭୟ | ||
| Кечуа | iskaynin | ||
| Санскрит | उभौ | ||
| Татарський | икесе дә | ||
| Тигриня | ክልቲኡ | ||
| Цонга | swimbirhi | ||