Африкаанс | geboorte | ||
Амхарська | መወለድ | ||
Хауса | haihuwa | ||
Ігбо | omumu | ||
Малагасійська | teraka | ||
Ньянджа (Чичева) | kubadwa | ||
Шона | kuberekwa | ||
Сомалійська | dhalasho | ||
Сесото | tsoalo | ||
Суахілі | kuzaliwa | ||
Хоса | ukuzalwa | ||
Йоруба | ibimọ | ||
Зулуська | ukuzalwa | ||
Бамбара | bangeko | ||
Еве | dzidzi | ||
Кіньяруанда | kuvuka | ||
Лінгала | kobotama | ||
Луганда | okuzaalibwa | ||
Сепеді | matswalo | ||
Тві (акан) | awo | ||
Арабська | ولادة | ||
Іврит | הוּלֶדֶת | ||
Пушту | زیږیدنه | ||
Арабська | ولادة | ||
Албанська | lindja | ||
Баскська | jaiotza | ||
Каталонська | naixement | ||
Хорватська | rođenje | ||
Датська | fødsel | ||
Голландська | geboorte | ||
Англійська | birth | ||
Французька | naissance | ||
Фризький | berte | ||
Галицька | nacemento | ||
Німецька | geburt | ||
Ісландська | fæðing | ||
Ірландська | breith | ||
Італійська | nascita | ||
Люксембурзька | gebuert | ||
Мальтійська | twelid | ||
Норвезька | fødsel | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | nascimento | ||
Шотландська гельська | breith | ||
Іспанська | nacimiento | ||
Шведська | födelse | ||
Валлійська | genedigaeth | ||
Білоруська | нараджэнне | ||
Боснійська | rođenje | ||
Болгарська | раждане | ||
Чеська | narození | ||
Естонська | sünd | ||
Фінська | syntymä | ||
Угорська | születés | ||
Латиська | dzimšana | ||
Литовська | gimdymas | ||
Македонська | раѓање | ||
Польська | narodziny | ||
Румунська | naștere | ||
Російський | рождение | ||
Сербська | рођење | ||
Словацька | narodenie | ||
Словенська | rojstvo | ||
Українська | народження | ||
Бенгальська | জন্ম | ||
Гуджараті | જન્મ | ||
Хінді | जन्म | ||
Каннада | ಜನನ | ||
Малаялам | ജനനം | ||
Маратхі | जन्म | ||
Непальська | जन्म | ||
Пенджабі | ਜਨਮ | ||
Сингальська (сингальська) | උපත | ||
Тамільська | பிறப்பு | ||
Телугу | పుట్టిన | ||
Урду | پیدائش | ||
Китайська (спрощена) | 出生 | ||
Китайський традиційний) | 出生 | ||
Японська | 誕生 | ||
Корейська | 출생 | ||
Монгольська | төрөлт | ||
М'янма (Бірма) | မွေးဖွားခြင်း | ||
Індонезійська | kelahiran | ||
Яванська | lair | ||
Кхмерські | កំណើត | ||
Лаос | ການເກີດ | ||
Малайська | kelahiran | ||
Тайська | กำเนิด | ||
В'єтнамці | sinh | ||
Філіппінська (тагальська) | kapanganakan | ||
Азербайджанець | doğum | ||
Казахська | туылу | ||
Киргизька | төрөлүү | ||
Таджицька | таваллуд | ||
Туркменський | dogulmagy | ||
Узбецька | tug'ilish | ||
Уйгурський | تۇغۇلۇش | ||
Гавайська | hānau | ||
Маорі | whanau | ||
Самоанська | fanau mai | ||
Тагальська (філіппінська) | kapanganakan | ||
Аймара | yurïwi | ||
Гуарані | heñói | ||
Есперанто | naskiĝo | ||
Латинська | peperit | ||
Грецька | γέννηση | ||
Хмонг | yug | ||
Курдська | zayîn | ||
Турецька | doğum | ||
Хоса | ukuzalwa | ||
Ідиш | געבורט | ||
Зулуська | ukuzalwa | ||
Асамська | জন্ম | ||
Аймара | yurïwi | ||
Бходжпурі | जनम भइल | ||
Dhivehi | އުފަންވުމެވެ | ||
Догрі | जन्म | ||
Філіппінська (тагальська) | kapanganakan | ||
Гуарані | heñói | ||
Ілокано | pannakayanak | ||
Кріо | bɔn pikin | ||
Курдська (сорані) | لەدایکبوون | ||
Майтхілі | जन्म | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯄꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Мізо | pian chhuahna | ||
Оромо | dhaloota | ||
Одія (орія) | ଜନ୍ମ | ||
Кечуа | paqariy | ||
Санскрит | जन्म | ||
Татарський | туу | ||
Тигриня | ልደት | ||
Цонга | ku velekiwa | ||