Африкаанс | aanneem | ||
Амхарська | ጉዲፈቻ | ||
Хауса | yi amfani da | ||
Ігбо | ịmụta | ||
Малагасійська | mandany | ||
Ньянджа (Чичева) | kutengera | ||
Шона | kutora | ||
Сомалійська | korsasho | ||
Сесото | amohela | ||
Суахілі | kupitisha | ||
Хоса | ukwamkela | ||
Йоруба | gba | ||
Зулуська | ukwamukela | ||
Бамбара | ka yamaruya | ||
Еве | xɔ | ||
Кіньяруанда | kurera | ||
Лінгала | kondima | ||
Луганда | okufula omwaana | ||
Сепеді | amogela | ||
Тві (акан) | gye tom | ||
Арабська | تبني | ||
Іврит | לְאַמֵץ | ||
Пушту | خپلول | ||
Арабська | تبني | ||
Албанська | miratoj | ||
Баскська | adoptatu | ||
Каталонська | adoptar | ||
Хорватська | posvojiti | ||
Датська | vedtage | ||
Голландська | aannemen | ||
Англійська | adopt | ||
Французька | adopter | ||
Фризький | oannimme | ||
Галицька | adoptar | ||
Німецька | adoptieren | ||
Ісландська | ættleiða | ||
Ірландська | ghlacadh | ||
Італійська | adottare | ||
Люксембурзька | adoptéieren | ||
Мальтійська | tadotta | ||
Норвезька | adoptere | ||
Португальська (Португалія, Бразилія) | adotar | ||
Шотландська гельська | gabhail | ||
Іспанська | adoptar | ||
Шведська | anta | ||
Валлійська | mabwysiadu | ||
Білоруська | прыняць | ||
Боснійська | usvojiti | ||
Болгарська | осинови | ||
Чеська | přijmout | ||
Естонська | vastu võtma | ||
Фінська | hyväksyä | ||
Угорська | fogadja el | ||
Латиська | pieņemt | ||
Литовська | priimti | ||
Македонська | посвојува | ||
Польська | przyjąć | ||
Румунська | adopta | ||
Російський | принять | ||
Сербська | усвојити | ||
Словацька | adoptovať | ||
Словенська | sprejeti | ||
Українська | прийняти | ||
Бенгальська | গ্রহণ | ||
Гуджараті | અપનાવવું | ||
Хінді | अपनाने | ||
Каннада | ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
Малаялам | ദത്തെടുക്കുക | ||
Маратхі | अंगीकारणे | ||
Непальська | अपनाउनु | ||
Пенджабі | ਗੋਦ ਲੈਣਾ | ||
Сингальська (сингальська) | දරුකමට හදා ගැනීම | ||
Тамільська | தத்தெடுக்க | ||
Телугу | దత్తత | ||
Урду | اپنانے | ||
Китайська (спрощена) | 采用 | ||
Китайський традиційний) | 採用 | ||
Японська | 採用 | ||
Корейська | 채택하다 | ||
Монгольська | үрчлэх | ||
М'янма (Бірма) | မွေးစားပါ | ||
Індонезійська | mengambil | ||
Яванська | nganggo | ||
Кхмерські | អនុម័ត | ||
Лаос | ຮັບຮອງເອົາ | ||
Малайська | menerima pakai | ||
Тайська | นำมาใช้ | ||
В'єтнамці | nhận nuôi | ||
Філіппінська (тагальська) | magpatibay | ||
Азербайджанець | övladlığa götürmək | ||
Казахська | асырап алу | ||
Киргизька | кабыл алуу | ||
Таджицька | фарзандхондан | ||
Туркменський | ogullyga almak | ||
Узбецька | asrab olish | ||
Уйгурський | بېقىۋېلىش | ||
Гавайська | apono | ||
Маорі | tango | ||
Самоанська | vaetama | ||
Тагальська (філіппінська) | magpatibay | ||
Аймара | aruptaña | ||
Гуарані | ñemomba'e | ||
Есперанто | adopti | ||
Латинська | adopt | ||
Грецька | ενστερνίζομαι | ||
Хмонг | txais yuav | ||
Курдська | xwerezarokgirtin | ||
Турецька | evlat edinmek | ||
Хоса | ukwamkela | ||
Ідиш | אַדאָפּטירן | ||
Зулуська | ukwamukela | ||
Асамська | তুলি লোৱা | ||
Аймара | aruptaña | ||
Бходжпурі | अपनावल | ||
Dhivehi | އެޑޮޕްޓް | ||
Догрі | अपनाना | ||
Філіппінська (тагальська) | magpatibay | ||
Гуарані | ñemomba'e | ||
Ілокано | ampunen | ||
Кріо | tek pikin fɔ mɛn | ||
Курдська (сорані) | تەبەنی | ||
Майтхілі | गोदलेनइ | ||
Мейтейлон (маніпурі) | ꯌꯣꯛꯄ | ||
Мізо | chhawm | ||
Оромо | guddifachaa fudhachuu | ||
Одія (орія) | ଗ୍ରହଣ | ||
Кечуа | uyakuy | ||
Санскрит | स्वीकार | ||
Татарський | кабул итү | ||
Тигриня | ተቐባልነት | ||
Цонга | wundla | ||