Mga afrikaans | wissel | ||
Amharic | ይለያያል | ||
Hausa | bambanta | ||
Igbo | iche iche | ||
Malay | mitovy | ||
Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
Shona | zvinosiyana | ||
Somali | kala duwanaan | ||
Sesotho | fapana | ||
Swahili | kutofautiana | ||
Xhosa | ziyahluka | ||
Yoruba | yatọ | ||
Zulu | ziyehluka | ||
Bambara | ka yɛlɛ ka jigi | ||
Ewe | to vovo | ||
Kinyarwanda | biratandukanye | ||
Lingala | ekeseni | ||
Luganda | -aawukana | ||
Sepedi | fapafapana | ||
Twi (Akan) | sesa mu | ||
Arabe | تختلف | ||
Hebrew | לְהִשְׁתַנוֹת | ||
Pashto | مختلف | ||
Arabe | تختلف | ||
Albanian | ndryshon | ||
Basque | aldatu | ||
Catalan | variar | ||
Croatian | varirati | ||
Danish | variere | ||
Dutch | variëren | ||
Ingles | vary | ||
Pranses | varier | ||
Frisian | ôfwikselje | ||
Galician | variar | ||
Aleman | variieren | ||
Icelandic | mismunandi | ||
Irish | athrú | ||
Italyano | variare | ||
Luxembourgish | variéieren | ||
Maltese | ivarjaw | ||
Norwegian | variere | ||
Portuges (Portugal, Brazil) | variar | ||
Scots Gaelic | eadar-dhealaichte | ||
Kastila | variar | ||
Suweko | variera | ||
Welsh | amrywio | ||
Belarusian | вар'іравацца | ||
Bosnian | variraju | ||
Bulgarian | варират | ||
Czech | lišit se | ||
Estonian | varieeruda | ||
Finnish | vaihdella | ||
Hungarian | változó | ||
Latvian | variēt | ||
Lithuanian | skirtis | ||
Macedonian | се разликуваат | ||
Polish | różnią się | ||
Romaniano | varia | ||
Russian | варьироваться | ||
Serbiano | варирати | ||
Slovak | líšiť sa | ||
Slovenian | se razlikujejo | ||
Ukrainian | варіюються | ||
Bengali | পরিবর্তিত হয় | ||
Gujarati | બદલાય છે | ||
Hindi | भिन्न | ||
Kannada | ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ | ||
Malayalam | വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു | ||
Marathi | भिन्न | ||
Nepali | फरक | ||
Punjabi | ਭਿੰਨ | ||
Sinhala (Sinhalese) | වෙනස් වේ | ||
Tamil | மாறுபடும் | ||
Telugu | మారుతూ ఉంటుంది | ||
Urdu | مختلف ہوتی ہیں | ||
Intsik (Pinasimple) | 变化 | ||
Intsik (Tradisyunal) | 變化 | ||
Japanese | 変化する | ||
Koreano | 다르다 | ||
Mongolian | ялгаатай | ||
Myanmar (Burmese) | ကွဲပြားသည် | ||
Indonesian | berbeda | ||
Java | beda-beda | ||
Khmer | ខុសគ្នា | ||
Lao | ແຕກຕ່າງກັນ | ||
Malay | berbeza-beza | ||
Thai | แตกต่างกันไป | ||
Vietnamese | thay đổi | ||
Filipino (Tagalog) | iba-iba | ||
Azerbaijani | dəyişə bilər | ||
Kazakh | әр түрлі | ||
Kyrgyz | айырмаланат | ||
Tajik | фарқ мекунанд | ||
Turkmen | üýtgeýär | ||
Uzbek | farq qiladi | ||
Uyghur | ئوخشىمايدۇ | ||
Hawaiian | lauwili | ||
Maori | rerekē | ||
Samahan | eseese | ||
Tagalog (Filipino) | iba-iba | ||
Aymara | jan kipka | ||
Guarani | moambue | ||
Esperanto | varii | ||
Latin | variari | ||
Greek | ποικίλλω | ||
Hmong | sib txawv | ||
Kurdish | gûherrandin | ||
Turko | farklılık göstermek | ||
Xhosa | ziyahluka | ||
Yiddish | בייַטן | ||
Zulu | ziyehluka | ||
Assamese | ভিন্ন | ||
Aymara | jan kipka | ||
Bhojpuri | अंतर भईल | ||
Dhivehi | ތަފާތުވާ | ||
Dogri | बक्ख होना | ||
Filipino (Tagalog) | iba-iba | ||
Guarani | moambue | ||
Ilokano | agduma | ||
Krio | difrɛn | ||
Kurdish (Sorani) | هەمەچەشن | ||
Maithili | अलग | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
Mizo | inang lo | ||
Oromo | adda adda ta'uu | ||
Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ ଅଟେ | | ||
Quechua | tikray | ||
Sanskrit | विक्लृप् | ||
Tatar | төрле | ||
Tigrinya | ይፈላለ | ||
Tsonga | hambana | ||