Talaarawan Sa Iba't Ibang Mga Wika
Tuklasin ang ' Talaarawan ' sa 134 na Wika: Sumisid sa Mga Pagsasalin, Pakinggan ang mga Pagbigkas, at Tumuklas ng Mga Pananaw na Pangkultura.
Talaarawan
Talaarawan Sa Mga Wikang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | joernaal | ||
| Amharic | መጽሔት | ||
| Hausa | mujallar | ||
| Igbo | akwụkwọ akụkọ | ||
| Malay | gazety | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | chinyorwa | ||
| Somali | joornaal | ||
| Sesotho | koranta | ||
| Swahili | jarida | ||
| Xhosa | ijenali | ||
| Yoruba | iwe iroyin | ||
| Zulu | iphephabhuku | ||
| Bambara | zurunali kɔnɔ | ||
| Ewe | magazine | ||
| Kinyarwanda | ikinyamakuru | ||
| Lingala | zulunalo | ||
| Luganda | journal | ||
| Sepedi | jenale ya | ||
| Twi (Akan) | nsɛmma nhoma | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang North African at Middle Eastern
| Arabe | مجلة | ||
| Hebrew | כתב עת | ||
| Pashto | ژورنال | ||
| Arabe | مجلة | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Kanlurang Europa
| Albanian | ditar | ||
| Basque | aldizkaria | ||
| Catalan | revista | ||
| Croatian | časopis | ||
| Danish | tidsskrift | ||
| Dutch | logboek | ||
| Ingles | journal | ||
| Pranses | journal | ||
| Frisian | sjoernaal | ||
| Galician | diario | ||
| Aleman | tagebuch | ||
| Icelandic | dagbók | ||
| Irish | dialann | ||
| Italyano | rivista | ||
| Luxembourgish | zäitschrëft | ||
| Maltese | ġurnal | ||
| Norwegian | tidsskrift | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | diário | ||
| Scots Gaelic | iris | ||
| Kastila | diario | ||
| Suweko | tidning | ||
| Welsh | cyfnodolyn | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Silangang Europa
| Belarusian | часопіс | ||
| Bosnian | časopis | ||
| Bulgarian | списание | ||
| Czech | časopis | ||
| Estonian | ajakiri | ||
| Finnish | päiväkirja | ||
| Hungarian | folyóirat | ||
| Latvian | žurnāls | ||
| Lithuanian | žurnalas | ||
| Macedonian | дневник | ||
| Polish | dziennik | ||
| Romaniano | jurnal | ||
| Russian | журнал | ||
| Serbiano | часопис | ||
| Slovak | denník | ||
| Slovenian | revija | ||
| Ukrainian | журнал | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Timog Asya
| Bengali | জার্নাল | ||
| Gujarati | જર્નલ | ||
| Hindi | पत्रिका | ||
| Kannada | ಜರ್ನಲ್ | ||
| Malayalam | ജേണൽ | ||
| Marathi | जर्नल | ||
| Nepali | पत्रिका | ||
| Punjabi | ਰਸਾਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ජර්නලය | ||
| Tamil | இதழ் | ||
| Telugu | పత్రిక | ||
| Urdu | جریدہ | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Asyano Galing Sa Silangan
| Intsik (Pinasimple) | 日志 | ||
| Intsik (Tradisyunal) | 日誌 | ||
| Japanese | ジャーナル | ||
| Koreano | 일지 | ||
| Mongolian | тэмдэглэл | ||
| Myanmar (Burmese) | ဂျာနယ် | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Timog Silangang Asyano
| Indonesian | jurnal | ||
| Java | jurnal | ||
| Khmer | ទិនានុប្បវត្តិ | ||
| Lao | ວາລະສານ | ||
| Malay | jurnal | ||
| Thai | วารสาร | ||
| Vietnamese | tạp chí | ||
| Filipino (Tagalog) | talaarawan | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Gitnang Asya
| Azerbaijani | jurnal | ||
| Kazakh | журнал | ||
| Kyrgyz | журнал | ||
| Tajik | маҷалла | ||
| Turkmen | .urnal | ||
| Uzbek | jurnal | ||
| Uyghur | ژۇرنال | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Pasipiko
| Hawaiian | puke pai | ||
| Maori | hautaka | ||
| Samahan | tusi o talaaga | ||
| Tagalog (Filipino) | talaarawan | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Katutubong Amerikano
| Aymara | diario ukanxa | ||
| Guarani | diario rehegua | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Internasyonal
| Esperanto | ĵurnalo | ||
| Latin | journal | ||
Talaarawan Sa Mga Wikang Ang Iba
| Greek | εφημερίδα | ||
| Hmong | phau ntawv ceev xwm txheej | ||
| Kurdish | rojname | ||
| Turko | günlük | ||
| Xhosa | ijenali | ||
| Yiddish | זשורנאַל | ||
| Zulu | iphephabhuku | ||
| Assamese | জাৰ্নেল | ||
| Aymara | diario ukanxa | ||
| Bhojpuri | जर्नल के ह | ||
| Dhivehi | ޖާނަލް އެވެ | ||
| Dogri | जर्नल | ||
| Filipino (Tagalog) | talaarawan | ||
| Guarani | diario rehegua | ||
| Ilokano | journal | ||
| Krio | journal | ||
| Kurdish (Sorani) | گۆڤار | ||
| Maithili | पत्रिका | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯔꯅꯦꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | journal a ni | ||
| Oromo | joornaalii | ||
| Odia (Oriya) | ପତ୍ରିକା | ||
| Quechua | diario nisqapi | ||
| Sanskrit | journal | ||
| Tatar | журнал | ||
| Tigrinya | መጽሔት። | ||
| Tsonga | journal | ||