Lumagpas Sa Iba't Ibang Mga Wika
Tuklasin ang ' Lumagpas ' sa 134 na Wika: Sumisid sa Mga Pagsasalin, Pakinggan ang mga Pagbigkas, at Tumuklas ng Mga Pananaw na Pangkultura.
Lumagpas
Lumagpas Sa Mga Wikang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | oorskry | ||
| Amharic | አል .ል | ||
| Hausa | wuce | ||
| Igbo | gafere | ||
| Malay | mihoatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupitirira | ||
| Shona | pfuura | ||
| Somali | dhaaf | ||
| Sesotho | feta | ||
| Swahili | kuzidi | ||
| Xhosa | idlule | ||
| Yoruba | koja | ||
| Zulu | dlula | ||
| Bambara | ka tɛmɛ a dan kan | ||
| Ewe | gbɔ edzi | ||
| Kinyarwanda | kurenga | ||
| Lingala | koleka | ||
| Luganda | okusukkuluma | ||
| Sepedi | fetiša | ||
| Twi (Akan) | boro so | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang North African at Middle Eastern
| Arabe | يتجاوز | ||
| Hebrew | עולה על | ||
| Pashto | ډېر | ||
| Arabe | يتجاوز | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Kanlurang Europa
| Albanian | tejkaloj | ||
| Basque | gainditu | ||
| Catalan | excedir | ||
| Croatian | premašiti | ||
| Danish | overstige | ||
| Dutch | overtreffen | ||
| Ingles | exceed | ||
| Pranses | dépasser | ||
| Frisian | oerskriuwe | ||
| Galician | exceder | ||
| Aleman | überschreiten | ||
| Icelandic | fara yfir | ||
| Irish | dul thar | ||
| Italyano | superare | ||
| Luxembourgish | iwwerschreiden | ||
| Maltese | jaqbeż | ||
| Norwegian | overskride | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | ultrapassarem | ||
| Scots Gaelic | nas àirde | ||
| Kastila | exceder | ||
| Suweko | överstiga | ||
| Welsh | rhagori | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Silangang Europa
| Belarusian | перавышаць | ||
| Bosnian | premašiti | ||
| Bulgarian | надвишава | ||
| Czech | překročit | ||
| Estonian | ületama | ||
| Finnish | ylittää | ||
| Hungarian | meghaladja | ||
| Latvian | pārsniegt | ||
| Lithuanian | viršyti | ||
| Macedonian | надминува | ||
| Polish | przekraczać | ||
| Romaniano | depăși | ||
| Russian | превышать | ||
| Serbiano | премашити | ||
| Slovak | prekročiť | ||
| Slovenian | preseči | ||
| Ukrainian | перевищувати | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Timog Asya
| Bengali | অতিক্রম | ||
| Gujarati | ઓળંગવું | ||
| Hindi | से अधिक | ||
| Kannada | ಮೀರಿದೆ | ||
| Malayalam | കവിയുക | ||
| Marathi | जास्त | ||
| Nepali | बढी | ||
| Punjabi | ਵੱਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉක්මවා | ||
| Tamil | மீறவும் | ||
| Telugu | మించిపోయింది | ||
| Urdu | سے زیادہ | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Asyano Galing Sa Silangan
| Intsik (Pinasimple) | 超过 | ||
| Intsik (Tradisyunal) | 超過 | ||
| Japanese | 超える | ||
| Koreano | 넘다 | ||
| Mongolian | хэтрүүлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ထက်ပိုပြီး | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Timog Silangang Asyano
| Indonesian | melebihi | ||
| Java | ngluwihi | ||
| Khmer | លើស | ||
| Lao | ເກີນ | ||
| Malay | melebihi | ||
| Thai | เกิน | ||
| Vietnamese | quá | ||
| Filipino (Tagalog) | lumampas | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Gitnang Asya
| Azerbaijani | aşmaq | ||
| Kazakh | асып кетеді | ||
| Kyrgyz | ашып кетүү | ||
| Tajik | зиёд аст | ||
| Turkmen | aşmak | ||
| Uzbek | oshib ketmoq | ||
| Uyghur | ئېشىپ كېتىش | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Pasipiko
| Hawaiian | ʻoi aku | ||
| Maori | nui atu | ||
| Samahan | sili atu | ||
| Tagalog (Filipino) | lumagpas | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Katutubong Amerikano
| Aymara | atipjaña | ||
| Guarani | rasa | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Internasyonal
| Esperanto | superi | ||
| Latin | exsupero | ||
Lumagpas Sa Mga Wikang Ang Iba
| Greek | υπερβαίνω | ||
| Hmong | tshaj | ||
| Kurdish | jêderbasbûn | ||
| Turko | aşmak | ||
| Xhosa | idlule | ||
| Yiddish | יקסיד | ||
| Zulu | dlula | ||
| Assamese | সীমাৰ বাহিৰ কৰা | ||
| Aymara | atipjaña | ||
| Bhojpuri | पार क गईल | ||
| Dhivehi | އިތުރުވުން | ||
| Dogri | बधना | ||
| Filipino (Tagalog) | lumampas | ||
| Guarani | rasa | ||
| Ilokano | surok | ||
| Krio | pas | ||
| Kurdish (Sorani) | تێپەڕین | ||
| Maithili | अधिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | khum | ||
| Oromo | darbuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | llalliy | ||
| Sanskrit | अतिक्रम | ||
| Tatar | артык | ||
| Tigrinya | ምብላጽ | ||
| Tsonga | hundza | ||