O Kaya Naman Sa Iba't Ibang Mga Wika
Tuklasin ang ' O kaya naman ' sa 134 na Wika: Sumisid sa Mga Pagsasalin, Pakinggan ang mga Pagbigkas, at Tumuklas ng Mga Pananaw na Pangkultura.
O kaya naman
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | of | ||
| Amharic | ወይም | ||
| Hausa | ko | ||
| Igbo | ma ọ bụ | ||
| Malay | na | ||
| Nyanja (Chichewa) | kapena | ||
| Shona | kana | ||
| Somali | ama | ||
| Sesotho | kapa | ||
| Swahili | au | ||
| Xhosa | okanye | ||
| Yoruba | tabi | ||
| Zulu | noma | ||
| Bambara | walima | ||
| Ewe | alo | ||
| Kinyarwanda | cyangwa | ||
| Lingala | to | ||
| Luganda | oba | ||
| Sepedi | goba | ||
| Twi (Akan) | anaasɛ | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang North African at Middle Eastern
| Arabe | أو | ||
| Hebrew | אוֹ | ||
| Pashto | یا | ||
| Arabe | أو | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Kanlurang Europa
| Albanian | ose | ||
| Basque | edo | ||
| Catalan | o bé | ||
| Croatian | ili | ||
| Danish | eller | ||
| Dutch | of | ||
| Ingles | jew | ||
| Pranses | ou | ||
| Frisian | of | ||
| Galician | ou | ||
| Aleman | oder | ||
| Icelandic | eða | ||
| Irish | nó | ||
| Italyano | o | ||
| Luxembourgish | oder | ||
| Maltese | jew | ||
| Norwegian | eller | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | ou | ||
| Scots Gaelic | air neo | ||
| Kastila | o | ||
| Suweko | eller | ||
| Welsh | neu | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Silangang Europa
| Belarusian | альбо | ||
| Bosnian | or | ||
| Bulgarian | или | ||
| Czech | nebo | ||
| Estonian | või | ||
| Finnish | tai | ||
| Hungarian | vagy | ||
| Latvian | or | ||
| Lithuanian | arba | ||
| Macedonian | или | ||
| Polish | lub | ||
| Romaniano | sau | ||
| Russian | или же | ||
| Serbiano | или | ||
| Slovak | alebo | ||
| Slovenian | ali | ||
| Ukrainian | або | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Timog Asya
| Bengali | বা | ||
| Gujarati | અથવા | ||
| Hindi | या | ||
| Kannada | ಅಥವಾ | ||
| Malayalam | അഥവാ | ||
| Marathi | किंवा | ||
| Nepali | वा | ||
| Punjabi | ਜਾਂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හෝ | ||
| Tamil | அல்லது | ||
| Telugu | లేదా | ||
| Urdu | یا | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Asyano Galing Sa Silangan
| Intsik (Pinasimple) | 要么 | ||
| Intsik (Tradisyunal) | 要么 | ||
| Japanese | または | ||
| Koreano | 또는 | ||
| Mongolian | эсвэл | ||
| Myanmar (Burmese) | ဒါမှမဟုတ် | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Timog Silangang Asyano
| Indonesian | atau | ||
| Java | utawa | ||
| Khmer | ឬ | ||
| Lao | ຫລື | ||
| Malay | atau | ||
| Thai | หรือ | ||
| Vietnamese | hoặc là | ||
| Filipino (Tagalog) | o kaya | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Gitnang Asya
| Azerbaijani | və ya | ||
| Kazakh | немесе | ||
| Kyrgyz | же | ||
| Tajik | ё | ||
| Turkmen | .a-da .a-da | ||
| Uzbek | yoki | ||
| Uyghur | ياكى | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Pasipiko
| Hawaiian | a i ʻole | ||
| Maori | ranei | ||
| Samahan | poʻo | ||
| Tagalog (Filipino) | o kaya naman | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Katutubong Amerikano
| Aymara | o | ||
| Guarani | térã | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Internasyonal
| Esperanto | aŭ | ||
| Latin | aut | ||
O Kaya Naman Sa Mga Wikang Ang Iba
| Greek | ή | ||
| Hmong | los yog | ||
| Kurdish | an | ||
| Turko | veya | ||
| Xhosa | okanye | ||
| Yiddish | אָדער | ||
| Zulu | noma | ||
| Assamese | অথবা | ||
| Aymara | o | ||
| Bhojpuri | अऊर | ||
| Dhivehi | ނުވަތަ | ||
| Dogri | जां | ||
| Filipino (Tagalog) | o kaya | ||
| Guarani | térã | ||
| Ilokano | wenno | ||
| Krio | ɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | یان | ||
| Maithili | वा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ | ||
| Mizo | emaw | ||
| Oromo | yookaan | ||
| Odia (Oriya) | କିମ୍ବା | ||
| Quechua | utaq | ||
| Sanskrit | वा | ||
| Tatar | яисә | ||
| Tigrinya | ወይ | ||
| Tsonga | kumbe | ||