Худ
Худ Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | jouself | |
| |
| Амхарӣ | ራስህን | |
| |
| Ҳауса | kanka | |
| |
| Игбо | onwe gị | |
| |
| Малагасӣ | ny tenanao | |
| |
| Няня (Чичева) | wekha | |
| |
| Шона | iwe pachako | |
| |
| Сомалӣ | naftaada | |
| |
| Сесото | uena | |
| |
| Суахили | wewe mwenyewe | |
| |
| Хоса | ngokwakho | |
| |
| Ёруба | funrararẹ | |
| |
| Зулу | wena | |
| |
| Бамбара | i yɛrɛ | |
| |
| Эве | wò ŋutɔ | |
| |
| Кинярванд | wowe ubwawe | |
| |
| Лингала | yo moko | |
| |
| Луганда | ggwe | |
| |
| Сепеди | wena | |
| |
| Тви (Акан) | wo ho | |
| |
Худ Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | نفسك | |
| |
| Ибронӣ | עַצמְךָ | |
| |
| Пашту | خپل ځان | |
| |
| Арабӣ | نفسك | |
| |
Худ Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | vetveten | |
| |
| Баскӣ | zeure burua | |
| |
| Каталонӣ | tu mateix | |
| |
| Хорватӣ | sami | |
| |
| Даниягӣ | dig selv | |
| |
| Голландӣ | jezelf | |
| |
| Англисӣ | yourself | |
| |
| Фаронсавӣ | toi même | |
| |
| Фризия | dysels | |
| |
| Галисӣ | ti mesmo | |
| |
| Олмонӣ | du selber | |
| |
| Исландӣ | sjálfur | |
| |
| Ирландӣ | tú féin | |
| |
| Итолиёӣ | te stesso | |
| |
| Люксембургӣ | selwer | |
| |
| Малтизӣ | lilek innifsek | |
| |
| Норвегӣ | deg selv | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | você mesmo | |
| |
| Гэлии шотландӣ | thu fhèin | |
| |
| Испанӣ | usted mismo | |
| |
| Шведӣ | själv | |
| |
| Уелсӣ | eich hun | |
| |
Худ Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | сябе | |
| |
| Босниягӣ | sebe | |
| |
| Булғорӣ | себе си | |
| |
| Чехӣ | vy sám | |
| |
| Эстонӣ | ise | |
| |
| Финӣ | sinä itse | |
| |
| Венгерӣ | saját magad | |
| |
| Латышӣ | sevi | |
| |
| Литва | save | |
| |
| Македонӣ | себе си | |
| |
| Полякӣ | siebie | |
| |
| Руминӣ | tu | |
| |
| Русӣ | самим собой | |
| |
| Сербӣ | себе | |
| |
| Словакӣ | seba | |
| |
| Словенӣ | sebe | |
| |
| Украинӣ | себе | |
| |
Худ Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | নিজেকে | |
| |
| Гуҷаратӣ | જાતે | |
| |
| Ҳиндӣ | स्वयं | |
| |
| Каннада | ನೀವೇ | |
| |
| Малаялам | നിങ്ങൾ സ്വയം | |
| |
| Маратҳӣ | तू स्वतः | |
| |
| Непалӣ | आफैं | |
| |
| Панҷобӣ | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | ඔබම | |
| |
| Тамилӣ | நீங்களே | |
| |
| Телугу | మీరే | |
| |
| Урду | اپنے آپ کو | |
| |
Худ Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 你自己 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 你自己 | |
| |
| Ҷопонӣ | あなた自身 | |
| |
| Корея | 당신 자신 | |
| |
| Муғулӣ | өөрөө | |
| |
| Мянма (Бирма) | သင်ကိုယ်တိုင် | |
| |
Худ Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | dirimu sendiri | |
| |
| Ҷавоӣ | dhewe | |
| |
| Кхмер | ខ្លួនអ្នក | |
| |
| Лао | ຕົວທ່ານເອງ | |
| |
| Малайӣ | diri anda | |
| |
| Тай | ตัวคุณเอง | |
| |
| Ветнамӣ | bản thân bạn | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sarili mo | |
| |
Худ Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | özün | |
| |
| Қазоқӣ | өзің | |
| |
| Қирғиз | өзүң | |
| |
| Тоҷикӣ | худ | |
| |
| Туркман | özüň | |
| |
| Узбакӣ | o'zingiz | |
| |
| Уйгур | ئۆزىڭىز | |
| |
Худ Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | ʻo ʻoe iho | |
| |
| Маори | koe | |
| |
| Самоа | oe lava | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | ang sarili mo | |
| |
Худ Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | jumapacha | |
| |
| Гуарани | ndete | |
| |
Худ Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | vi mem | |
| |
| Лотинӣ | ipsum | |
| |
Худ Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ο ίδιος | |
| |
| Ҳмонг | koj tus kheej | |
| |
| Курдӣ | xwe | |
| |
| Туркӣ | kendin | |
| |
| Хоса | ngokwakho | |
| |
| Идиш | זיך | |
| |
| Зулу | wena | |
| |
| Ассамӣ | আপুনি নিজেই | |
| |
| Аймара | jumapacha | |
| |
| Бхочпури | रऊआ खुद | |
| |
| Дивехи | ތިބާ | |
| |
| Догри | थुआढ़ा | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | sarili mo | |
| |
| Гуарани | ndete | |
| |
| Илокано | bukodmo | |
| |
| Крио | yusɛf | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | خۆت | |
| |
| Майтили | अपने सँ | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯁꯥꯃꯛ | |
| |
| Мизо | nangma | |
| |
| Оромо | atumti | |
| |
| Одия (Ориё) | ନିଜେ | |
| |
| Кечуа | kikiyki | |
| |
| Санскрит | स्वयमेव | |
| |
| Тоторӣ | үзең | |
| |
| Тигрня | ዓርስኻ | |
| |
| Цонга | wena | |
| |
