Ҳавлӣ Ба Забонҳои Гуногун
' Ҳавлӣ ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ҳавлӣ
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | erf | ||
| Амхарӣ | ግቢ | ||
| Ҳауса | yadi | ||
| Игбо | yad | ||
| Малагасӣ | tokontany | ||
| Няня (Чичева) | bwalo | ||
| Шона | yard | ||
| Сомалӣ | dayrka | ||
| Сесото | jarete | ||
| Суахили | yadi | ||
| Хоса | iyadi | ||
| Ёруба | àgbàlá | ||
| Зулу | igceke | ||
| Бамбара | dukɛnɛ | ||
| Эве | dzidzenu | ||
| Кинярванд | yard | ||
| Лингала | lopango | ||
| Луганда | yaadi | ||
| Сепеди | jarata | ||
| Тви (Акан) | basafa | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | حديقة منزل | ||
| Ибронӣ | חָצֵר | ||
| Пашту | انګړ | ||
| Арабӣ | حديقة منزل | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | oborr | ||
| Баскӣ | patioa | ||
| Каталонӣ | pati | ||
| Хорватӣ | dvorište | ||
| Даниягӣ | gård | ||
| Голландӣ | werf | ||
| Англисӣ | yard | ||
| Фаронсавӣ | cour | ||
| Фризия | hiem | ||
| Галисӣ | iarda | ||
| Олмонӣ | garten | ||
| Исландӣ | garður | ||
| Ирландӣ | clós | ||
| Итолиёӣ | cortile | ||
| Люксембургӣ | haff | ||
| Малтизӣ | tarzna | ||
| Норвегӣ | hage | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | jardim | ||
| Гэлии шотландӣ | gàrradh | ||
| Испанӣ | yarda | ||
| Шведӣ | gård | ||
| Уелсӣ | iard | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | двор | ||
| Босниягӣ | dvorište | ||
| Булғорӣ | двор | ||
| Чехӣ | yard | ||
| Эстонӣ | õue | ||
| Финӣ | piha | ||
| Венгерӣ | udvar | ||
| Латышӣ | pagalms | ||
| Литва | kiemas | ||
| Македонӣ | двор | ||
| Полякӣ | dziedziniec | ||
| Руминӣ | curte | ||
| Русӣ | двор | ||
| Сербӣ | двориште | ||
| Словакӣ | dvor | ||
| Словенӣ | dvorišče | ||
| Украинӣ | двір | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | উঠোন | ||
| Гуҷаратӣ | યાર્ડ | ||
| Ҳиндӣ | यार्ड | ||
| Каннада | ಅಂಗಳ | ||
| Малаялам | മുറ്റം | ||
| Маратҳӣ | यार्ड | ||
| Непалӣ | आँगन | ||
| Панҷобӣ | ਵਿਹੜਾ | ||
| Сингала (сингалӣ) | අංගනය | ||
| Тамилӣ | முற்றத்தில் | ||
| Телугу | యార్డ్ | ||
| Урду | صحن | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 码 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 碼 | ||
| Ҷопонӣ | ヤード | ||
| Корея | 마당 | ||
| Муғулӣ | хашаанд | ||
| Мянма (Бирма) | ခြံ | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | halaman | ||
| Ҷавоӣ | pekarangan | ||
| Кхмер | ទីធ្លា | ||
| Лао | ເດີ່ນບ້ານ | ||
| Малайӣ | halaman rumah | ||
| Тай | หลา | ||
| Ветнамӣ | sân | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | bakuran | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | həyət | ||
| Қазоқӣ | аула | ||
| Қирғиз | короо | ||
| Тоҷикӣ | ҳавлӣ | ||
| Туркман | howly | ||
| Узбакӣ | hovli | ||
| Уйгур | ھويلى | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | pā | ||
| Маори | iari | ||
| Самоа | fanua | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | bakuran | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | uta anqaxa | ||
| Гуарани | korapy | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | korto | ||
| Лотинӣ | navale | ||
Ҳавлӣ Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | αυλή | ||
| Ҳмонг | mev | ||
| Курдӣ | hewş | ||
| Туркӣ | avlu | ||
| Хоса | iyadi | ||
| Идиш | הויף | ||
| Зулу | igceke | ||
| Ассамӣ | গজ | ||
| Аймара | uta anqaxa | ||
| Бхочпури | बाड़ा | ||
| Дивехи | ޔާޑް | ||
| Догри | गज्ज | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | bakuran | ||
| Гуарани | korapy | ||
| Илокано | yarda | ||
| Крио | gadin | ||
| Курдӣ (соронӣ) | گۆڕەپان | ||
| Майтили | अँगना | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯝꯄꯥꯛ | ||
| Мизо | tual | ||
| Оромо | mooraa keessa | ||
| Одия (Ориё) | ଅଗଣା | ||
| Кечуа | kancha | ||
| Санскрит | अङ्गण | ||
| Тоторӣ | ишегалды | ||
| Тигрня | ቐጽሪ | ||
| Цонга | rivala | ||