Тиреза Ба Забонҳои Гуногун
' Тиреза ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Тиреза
Тиреза Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | venster | ||
| Амхарӣ | መስኮት | ||
| Ҳауса | taga | ||
| Игбо | windo | ||
| Малагасӣ | varavarankely | ||
| Няня (Чичева) | zenera | ||
| Шона | hwindo | ||
| Сомалӣ | daaqad | ||
| Сесото | fensetere | ||
| Суахили | dirisha | ||
| Хоса | iwindow | ||
| Ёруба | ferese | ||
| Зулу | iwindi | ||
| Бамбара | finɛtiri | ||
| Эве | fesre | ||
| Кинярванд | idirishya | ||
| Лингала | fenetre | ||
| Луганда | eddirisa | ||
| Сепеди | lefasetere | ||
| Тви (Акан) | mpoma | ||
Тиреза Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | نافذة او شباك | ||
| Ибронӣ | חַלוֹן | ||
| Пашту | کړکۍ | ||
| Арабӣ | نافذة او شباك | ||
Тиреза Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | dritare | ||
| Баскӣ | leihoa | ||
| Каталонӣ | finestra | ||
| Хорватӣ | prozor | ||
| Даниягӣ | vindue | ||
| Голландӣ | venster | ||
| Англисӣ | window | ||
| Фаронсавӣ | la fenêtre | ||
| Фризия | finster | ||
| Галисӣ | xanela | ||
| Олмонӣ | fenster | ||
| Исландӣ | glugga | ||
| Ирландӣ | fuinneog | ||
| Итолиёӣ | finestra | ||
| Люксембургӣ | fënster | ||
| Малтизӣ | tieqa | ||
| Норвегӣ | vindu | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | janela | ||
| Гэлии шотландӣ | uinneag | ||
| Испанӣ | ventana | ||
| Шведӣ | fönster | ||
| Уелсӣ | ffenestr | ||
Тиреза Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | акно | ||
| Босниягӣ | prozor | ||
| Булғорӣ | прозорец | ||
| Чехӣ | okno | ||
| Эстонӣ | aken | ||
| Финӣ | ikkuna | ||
| Венгерӣ | ablak | ||
| Латышӣ | logs | ||
| Литва | langas | ||
| Македонӣ | прозорец | ||
| Полякӣ | okno | ||
| Руминӣ | fereastră | ||
| Русӣ | окно | ||
| Сербӣ | прозор | ||
| Словакӣ | okno | ||
| Словенӣ | okno | ||
| Украинӣ | вікно | ||
Тиреза Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | জানলা | ||
| Гуҷаратӣ | વિંડો | ||
| Ҳиндӣ | खिड़की | ||
| Каннада | ಕಿಟಕಿ | ||
| Малаялам | ജാലകം | ||
| Маратҳӣ | विंडो | ||
| Непалӣ | विन्डो | ||
| Панҷобӣ | ਵਿੰਡੋ | ||
| Сингала (сингалӣ) | කවුළුව | ||
| Тамилӣ | ஜன்னல் | ||
| Телугу | కిటికీ | ||
| Урду | ونڈو | ||
Тиреза Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 窗口 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 窗口 | ||
| Ҷопонӣ | 窓 | ||
| Корея | 창문 | ||
| Муғулӣ | цонх | ||
| Мянма (Бирма) | ပြတင်းပေါက် | ||
Тиреза Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | jendela | ||
| Ҷавоӣ | jendhela | ||
| Кхмер | បង្អួច | ||
| Лао | ປ່ອງຢ້ຽມ | ||
| Малайӣ | tingkap | ||
| Тай | หน้าต่าง | ||
| Ветнамӣ | cửa sổ | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | bintana | ||
Тиреза Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | pəncərə | ||
| Қазоқӣ | терезе | ||
| Қирғиз | терезе | ||
| Тоҷикӣ | тиреза | ||
| Туркман | penjire | ||
| Узбакӣ | oyna | ||
| Уйгур | كۆزنەك | ||
Тиреза Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | pukaaniani | ||
| Маори | matapihi | ||
| Самоа | faʻamalama | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | bintana | ||
Тиреза Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | wintana | ||
| Гуарани | ovetã | ||
Тиреза Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | fenestro | ||
| Лотинӣ | fenestram | ||
Тиреза Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | παράθυρο | ||
| Ҳмонг | qhov rais | ||
| Курдӣ | pace | ||
| Туркӣ | pencere | ||
| Хоса | iwindow | ||
| Идиш | פענצטער | ||
| Зулу | iwindi | ||
| Ассамӣ | খিৰিকী | ||
| Аймара | wintana | ||
| Бхочпури | खिड़की | ||
| Дивехи | ކުޑަދޮރު | ||
| Догри | दुआरी | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | bintana | ||
| Гуарани | ovetã | ||
| Илокано | tawa | ||
| Крио | winda | ||
| Курдӣ (соронӣ) | پەنجەرە | ||
| Майтили | खिड़की | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ | ||
| Мизо | tukverh | ||
| Оромо | foddaa | ||
| Одия (Ориё) | ୱିଣ୍ଡୋ | | ||
| Кечуа | wasi tuqu | ||
| Санскрит | कोष्ठ | ||
| Тоторӣ | тәрәзә | ||
| Тигрня | መስኮት | ||
| Цонга | fasitere | ||