Да Ман Чӣ Ба Забонҳои Гуногун
' Да ман чӣ ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Да ман чӣ
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | wat ook al | ||
| Амхарӣ | ምንአገባኝ | ||
| Ҳауса | komai | ||
| Игбо | ihe obula | ||
| Малагасӣ | na inona na inona | ||
| Няня (Чичева) | mulimonse | ||
| Шона | chero | ||
| Сомалӣ | wax kastoo | ||
| Сесото | eng kapa eng | ||
| Суахили | vyovyote | ||
| Хоса | noba yintoni | ||
| Ёруба | ohunkohun ti | ||
| Зулу | noma yini | ||
| Бамбара | fɛn o fɛn | ||
| Эве | esi wònye ko | ||
| Кинярванд | icyaricyo cyose | ||
| Лингала | nyonso | ||
| Луганда | -nna -nna | ||
| Сепеди | eng le eng | ||
| Тви (Акан) | ebiara | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | ايا كان | ||
| Ибронӣ | מה שתגיד | ||
| Пашту | هر څه چې | ||
| Арабӣ | ايا كان | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | cfaredo | ||
| Баскӣ | edozein dela ere | ||
| Каталонӣ | el que sigui | ||
| Хорватӣ | što god | ||
| Даниягӣ | uanset hvad | ||
| Голландӣ | wat dan ook | ||
| Англисӣ | whatever | ||
| Фаронсавӣ | peu importe | ||
| Фризия | wat dan ek | ||
| Галисӣ | o que sexa | ||
| Олмонӣ | wie auch immer | ||
| Исландӣ | hvað sem er | ||
| Ирландӣ | cibé | ||
| Итолиёӣ | qualunque cosa | ||
| Люксембургӣ | wat och ëmmer | ||
| Малтизӣ | mhux xorta | ||
| Норвегӣ | samme det | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | tanto faz | ||
| Гэлии шотландӣ | ge bith dè | ||
| Испанӣ | lo que sea | ||
| Шведӣ | vad som helst | ||
| Уелсӣ | beth bynnag | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | што заўгодна | ||
| Босниягӣ | kako god | ||
| Булғорӣ | както и да е | ||
| Чехӣ | to je jedno | ||
| Эстонӣ | mida iganes | ||
| Финӣ | aivan sama | ||
| Венгерӣ | tök mindegy | ||
| Латышӣ | neatkarīgi no tā | ||
| Литва | nesvarbu | ||
| Македонӣ | како и да е | ||
| Полякӣ | cokolwiek | ||
| Руминӣ | indiferent de | ||
| Русӣ | без разницы | ||
| Сербӣ | шта год | ||
| Словакӣ | hocičo | ||
| Словенӣ | karkoli | ||
| Украинӣ | що завгодно | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | যাই হোক | ||
| Гуҷаратӣ | ગમે તે | ||
| Ҳиндӣ | जो कुछ | ||
| Каннада | ಏನಾದರೂ | ||
| Малаялам | എന്തുതന്നെയായാലും | ||
| Маратҳӣ | जे काही | ||
| Непалӣ | जे सुकै होस् | ||
| Панҷобӣ | ਜੋ ਵੀ | ||
| Сингала (сингалӣ) | කුමක් වුවත් | ||
| Тамилӣ | எதுவாக | ||
| Телугу | ఏదో ఒకటి | ||
| Урду | جو بھی | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 随你 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 隨你 | ||
| Ҷопонӣ | なんでも | ||
| Корея | 도대체 무엇이 | ||
| Муғулӣ | юу ч байсан | ||
| Мянма (Бирма) | ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | masa bodo | ||
| Ҷавоӣ | apa wae | ||
| Кхмер | ស្អីក៏ដោយ | ||
| Лао | ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Малайӣ | apa-apa sahajalah | ||
| Тай | อะไรก็ได้ | ||
| Ветнамӣ | bất cứ điều gì | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kahit ano | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | nə olursa olsun | ||
| Қазоқӣ | бәрі бір | ||
| Қирғиз | эмне болсо дагы | ||
| Тоҷикӣ | да ман чӣ | ||
| Туркман | näme bolsa-da | ||
| Узбакӣ | nima bo'lsa ham | ||
| Уйгур | قانداقلا بولمىسۇن | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | he aha | ||
| Маори | ahakoa he aha | ||
| Самоа | soʻo se mea | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | kahit ano | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | kunapasay | ||
| Гуарани | taha'éva | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | kio ajn | ||
| Лотинӣ | quae semper | ||
Да Ман Чӣ Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | οτιδήποτε | ||
| Ҳмонг | xijpeem | ||
| Курдӣ | çibe jî | ||
| Туркӣ | her neyse | ||
| Хоса | noba yintoni | ||
| Идиш | וואס א חילוק | ||
| Зулу | noma yini | ||
| Ассамӣ | যিয়েই নহওক | ||
| Аймара | kunapasay | ||
| Бхочпури | जवन भी | ||
| Дивехи | ކޮންމެގޮތެއްވިޔަސް | ||
| Догри | जो बी | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kahit ano | ||
| Гуарани | taha'éva | ||
| Илокано | uray ania | ||
| Крио | ilɛk | ||
| Курдӣ (соронӣ) | هەرچیەک بێت | ||
| Майтили | जे किछु | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯃ ꯍꯦꯛꯇ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
| Мизо | engpawhnise | ||
| Оромо | waan fedhe | ||
| Одия (Ориё) | ଯାହା ହେଉ | ||
| Кечуа | mayqinpas | ||
| Санскрит | यत्किमपि | ||
| Тоторӣ | кайчан да булса | ||
| Тигрня | ዝኾነ ይኹን | ||
| Цонга | xihi na xihi | ||