Бедор Шудан Ба Забонҳои Гуногун
' Бедор шудан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Бедор шудан
Бедор Шудан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | wakker word | ||
| Амхарӣ | ንቃ | ||
| Ҳауса | tashi | ||
| Игбо | teta | ||
| Малагасӣ | mifoha | ||
| Няня (Чичева) | dzuka | ||
| Шона | muka | ||
| Сомалӣ | toosin | ||
| Сесото | tsoha | ||
| Суахили | amka | ||
| Хоса | vuka | ||
| Ёруба | ji | ||
| Зулу | vuka | ||
| Бамбара | ka wuli | ||
| Эве | nyɔ | ||
| Кинярванд | kanguka | ||
| Лингала | kolamuka | ||
| Луганда | okuzuukuka | ||
| Сепеди | tsoga | ||
| Тви (Акан) | nyane | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | استيقظ | ||
| Ибронӣ | לְהִתְעוֹרֵר | ||
| Пашту | پاڅیدل | ||
| Арабӣ | استيقظ | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | zgjim | ||
| Баскӣ | iratzarri | ||
| Каталонӣ | despert | ||
| Хорватӣ | probuditi | ||
| Даниягӣ | vågne | ||
| Голландӣ | wakker worden | ||
| Англисӣ | wake | ||
| Фаронсавӣ | réveiller | ||
| Фризия | wake | ||
| Галисӣ | espertar | ||
| Олмонӣ | aufwachen | ||
| Исландӣ | vakna | ||
| Ирландӣ | dúisigh | ||
| Итолиёӣ | svegliarsi | ||
| Люксембургӣ | erwächen | ||
| Малтизӣ | qajjem | ||
| Норвегӣ | våkne | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | despertar | ||
| Гэлии шотландӣ | dùsgadh | ||
| Испанӣ | despertar | ||
| Шведӣ | vakna | ||
| Уелсӣ | deffro | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | прачнуцца | ||
| Босниягӣ | probuditi se | ||
| Булғорӣ | събуждам | ||
| Чехӣ | probudit | ||
| Эстонӣ | ärkama | ||
| Финӣ | herätä | ||
| Венгерӣ | ébred | ||
| Латышӣ | pamodināt | ||
| Литва | pabusti | ||
| Македонӣ | будење | ||
| Полякӣ | budzić | ||
| Руминӣ | trezi | ||
| Русӣ | просыпаться | ||
| Сербӣ | пробудити се | ||
| Словакӣ | zobudiť sa | ||
| Словенӣ | zbudi se | ||
| Украинӣ | прокинутися | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | জাগা | ||
| Гуҷаратӣ | જાગવું | ||
| Ҳиндӣ | जाग | ||
| Каннада | ಎಚ್ಚರ | ||
| Малаялам | ഉണരുക | ||
| Маратҳӣ | जागे होणे | ||
| Непалӣ | उठ्नु | ||
| Панҷобӣ | ਜਾਗ | ||
| Сингала (сингалӣ) | අවදි වන්න | ||
| Тамилӣ | எழுந்திரு | ||
| Телугу | మేల్కొలపండి | ||
| Урду | جاگو | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 唤醒 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 喚醒 | ||
| Ҷопонӣ | ウェイク | ||
| Корея | 일어나 다 | ||
| Муғулӣ | сэрэх | ||
| Мянма (Бирма) | နိုး | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | bangun | ||
| Ҷавоӣ | tangi turu | ||
| Кхмер | ភ្ញាក់ | ||
| Лао | ຕື່ນ | ||
| Малайӣ | bangun | ||
| Тай | ตื่น | ||
| Ветнамӣ | thức dậy | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | gising | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | oyan | ||
| Қазоқӣ | ояну | ||
| Қирғиз | ойгон | ||
| Тоҷикӣ | бедор шудан | ||
| Туркман | oýan | ||
| Узбакӣ | uyg'onish | ||
| Уйгур | ئويغىن | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | e ala ʻoe | ||
| Маори | ara ake | ||
| Самоа | ala mai | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | gisingin mo | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | sartayaña | ||
| Гуарани | páy | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | maldormo | ||
| Лотинӣ | surgere | ||
Бедор Шудан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ίχνη | ||
| Ҳмонг | sawv | ||
| Курдӣ | hişyarbûn | ||
| Туркӣ | uyanmak | ||
| Хоса | vuka | ||
| Идиш | וועקן | ||
| Зулу | vuka | ||
| Ассамӣ | জাগ্ৰত | ||
| Аймара | sartayaña | ||
| Бхочпури | जाग जा | ||
| Дивехи | ހޭލުން | ||
| Догри | जागना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | gising | ||
| Гуарани | páy | ||
| Илокано | agriing | ||
| Крио | wek | ||
| Курдӣ (соронӣ) | بەئاگا | ||
| Майтили | उठलक | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯍꯧꯕ | ||
| Мизо | harh | ||
| Оромо | dammaquu | ||
| Одия (Ориё) | ଜାଗ୍ରତ ହୁଅ | | ||
| Кечуа | rikchariy | ||
| Санскрит | उत्थापयति | ||
| Тоторӣ | уян | ||
| Тигрня | ምቕስቃስ | ||
| Цонга | pfuka | ||