Муҳим Ба Забонҳои Гуногун
' Муҳим ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Муҳим
Муҳим Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | lewensbelangrik | ||
| Амхарӣ | ወሳኝ | ||
| Ҳауса | muhimmanci | ||
| Игбо | dị oke mkpa | ||
| Малагасӣ | zava-dehibe | ||
| Няня (Чичева) | zofunika | ||
| Шона | zvakakosha | ||
| Сомалӣ | muhiim ah | ||
| Сесото | bohlokoa | ||
| Суахили | muhimu | ||
| Хоса | ibalulekile | ||
| Ёруба | pataki | ||
| Зулу | kubalulekile | ||
| Бамбара | ɲɛnama | ||
| Эве | le veviẽ | ||
| Кинярванд | ingenzi | ||
| Лингала | ntina | ||
| Луганда | -a mugaso | ||
| Сепеди | bohlokwa | ||
| Тви (Акан) | ɛhia | ||
Муҳим Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مهم للغاية | ||
| Ибронӣ | חִיוּנִי | ||
| Пашту | حياتي | ||
| Арабӣ | مهم للغاية | ||
Муҳим Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | jetësore | ||
| Баскӣ | ezinbesteko | ||
| Каталонӣ | vital | ||
| Хорватӣ | vitalno | ||
| Даниягӣ | vital | ||
| Голландӣ | vitaal | ||
| Англисӣ | vital | ||
| Фаронсавӣ | vital | ||
| Фризия | fitaal | ||
| Галисӣ | fundamental | ||
| Олмонӣ | lebenswichtig | ||
| Исландӣ | lífsnauðsynlegt | ||
| Ирландӣ | ríthábhachtach | ||
| Итолиёӣ | vitale | ||
| Люксембургӣ | vital | ||
| Малтизӣ | vitali | ||
| Норвегӣ | viktig | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | vital | ||
| Гэлии шотландӣ | deatamach | ||
| Испанӣ | vital | ||
| Шведӣ | avgörande | ||
| Уелсӣ | hanfodol | ||
Муҳим Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | жыццёва важны | ||
| Босниягӣ | vitalno | ||
| Булғорӣ | жизненоважна | ||
| Чехӣ | vitální | ||
| Эстонӣ | eluline | ||
| Финӣ | elintärkeää | ||
| Венгерӣ | létfontosságú | ||
| Латышӣ | vitāli svarīgi | ||
| Литва | gyvybiškai svarbus | ||
| Македонӣ | витално | ||
| Полякӣ | istotny | ||
| Руминӣ | vital | ||
| Русӣ | жизненно важный | ||
| Сербӣ | витални | ||
| Словакӣ | vitálny | ||
| Словенӣ | vitalno | ||
| Украинӣ | життєво важливий | ||
Муҳим Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | প্রাণবন্ত | ||
| Гуҷаратӣ | મહત્વપૂર્ણ | ||
| Ҳиндӣ | महत्वपूर्ण | ||
| Каннада | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Малаялам | സുപ്രധാനം | ||
| Маратҳӣ | जीवनावश्यक | ||
| Непалӣ | महत्वपूर्ण | ||
| Панҷобӣ | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Сингала (сингалӣ) | අත්යවශ්යයි | ||
| Тамилӣ | இன்றியமையாதது | ||
| Телугу | కీలకమైనది | ||
| Урду | اہم | ||
Муҳим Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 重要 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 重要 | ||
| Ҷопонӣ | 重要 | ||
| Корея | 치명적인 | ||
| Муғулӣ | амин чухал | ||
| Мянма (Бирма) | အရေးကြီးတယ် | ||
Муҳим Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | vital | ||
| Ҷавоӣ | penting banget | ||
| Кхмер | សំខាន់ | ||
| Лао | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| Малайӣ | penting | ||
| Тай | สำคัญ | ||
| Ветнамӣ | quan trọng | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mahalaga | ||
Муҳим Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | həyati | ||
| Қазоқӣ | өмірлік | ||
| Қирғиз | маанилүү | ||
| Тоҷикӣ | муҳим | ||
| Туркман | wajypdyr | ||
| Узбакӣ | hayotiy | ||
| Уйгур | ئىنتايىن مۇھىم | ||
Муҳим Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | mea nui | ||
| Маори | mahuinga | ||
| Самоа | taua | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | mahalaga | ||
Муҳим Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | wital | ||
| Гуарани | tekotevẽite | ||
Муҳим Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | esenca | ||
| Лотинӣ | vital | ||
Муҳим Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ζωτικής σημασίας | ||
| Ҳмонг | tseem ceeb heev | ||
| Курдӣ | jiyangiran | ||
| Туркӣ | hayati | ||
| Хоса | ibalulekile | ||
| Идиш | וויטאַל | ||
| Зулу | kubalulekile | ||
| Ассамӣ | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
| Аймара | wital | ||
| Бхочпури | अहम | ||
| Дивехи | މުހިންމު | ||
| Догри | जरूरी | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mahalaga | ||
| Гуарани | tekotevẽite | ||
| Илокано | napateg | ||
| Крио | impɔtant | ||
| Курдӣ (соронӣ) | گرنگ | ||
| Майтили | महत्वपूर्ण | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Мизо | pawimawh | ||
| Оромо | murteessaa | ||
| Одия (Ориё) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Кечуа | qullana | ||
| Санскрит | आवश्यक | ||
| Тоторӣ | бик мөһим | ||
| Тигрня | መሰረታዊ | ||
| Цонга | nkoka | ||