Баръакс Ба Забонҳои Гуногун
' Баръакс ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Баръакс
Баръакс Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | anders as | ||
| Амхарӣ | የማይመሳስል | ||
| Ҳауса | sabanin | ||
| Игбо | n'adịghị | ||
| Малагасӣ | tsy toy ny | ||
| Няня (Чичева) | mosiyana | ||
| Шона | kusiyana | ||
| Сомалӣ | ka duwan | ||
| Сесото | ho fapana | ||
| Суахили | tofauti | ||
| Хоса | ngokungafaniyo | ||
| Ёруба | ko dabi | ||
| Зулу | ngokungafani | ||
| Бамбара | a tɛ i n’a fɔ | ||
| Эве | to vovo na ema | ||
| Кинярванд | bitandukanye | ||
| Лингала | na bokeseni na yango | ||
| Луганда | obutafaananako | ||
| Сепеди | go fapana le | ||
| Тви (Акан) | ɛnte sɛ | ||
Баръакс Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | على عكس | ||
| Ибронӣ | בניגוד | ||
| Пашту | برعکس | ||
| Арабӣ | على عكس | ||
Баръакс Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | ndryshe nga | ||
| Баскӣ | ez bezala | ||
| Каталонӣ | a diferència | ||
| Хорватӣ | za razliku | ||
| Даниягӣ | i modsætning til | ||
| Голландӣ | in tegenstelling tot | ||
| Англисӣ | unlike | ||
| Фаронсавӣ | contrairement à | ||
| Фризия | oars as | ||
| Галисӣ | ao contrario | ||
| Олмонӣ | nicht wie | ||
| Исландӣ | ólíkt | ||
| Ирландӣ | murab ionann agus | ||
| Итолиёӣ | diversamente da | ||
| Люксембургӣ | anescht wéi | ||
| Малтизӣ | b'differenza | ||
| Норвегӣ | i motsetning til | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | ao contrário | ||
| Гэлии шотландӣ | eu-coltach | ||
| Испанӣ | diferente a | ||
| Шведӣ | till skillnad från | ||
| Уелсӣ | yn wahanol | ||
Баръакс Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | у адрозненне | ||
| Босниягӣ | za razliku | ||
| Булғорӣ | за разлика | ||
| Чехӣ | na rozdíl od | ||
| Эстонӣ | erinevalt | ||
| Финӣ | toisin kuin | ||
| Венгерӣ | nem úgy mint | ||
| Латышӣ | atšķirībā no | ||
| Литва | skirtingai | ||
| Македонӣ | за разлика од | ||
| Полякӣ | w odróżnieniu | ||
| Руминӣ | spre deosebire de | ||
| Русӣ | в отличие | ||
| Сербӣ | за разлику од | ||
| Словакӣ | na rozdiel od | ||
| Словенӣ | za razliko | ||
| Украинӣ | на відміну від | ||
Баръакс Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | অসদৃশ | ||
| Гуҷаратӣ | વિપરીત | ||
| Ҳиндӣ | भिन्न | ||
| Каннада | ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
| Малаялам | വ്യത്യസ്തമായി | ||
| Маратҳӣ | आवडले नाही | ||
| Непалӣ | मनपर्दैन | ||
| Панҷобӣ | ਉਲਟ | ||
| Сингала (сингалӣ) | මෙන් නොව | ||
| Тамилӣ | போலல்லாமல் | ||
| Телугу | కాకుండా | ||
| Урду | کے برعکس | ||
Баръакс Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 不像 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 不像 | ||
| Ҷопонӣ | とは異なり | ||
| Корея | 같지 않은 | ||
| Муғулӣ | ялгаатай | ||
| Мянма (Бирма) | မတူတာက | ||
Баръакс Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | tidak seperti | ||
| Ҷавоӣ | ora kaya | ||
| Кхмер | មិនដូច | ||
| Лао | ບໍ່ມັກ | ||
| Малайӣ | tidak seperti | ||
| Тай | ไม่เหมือน | ||
| Ветнамӣ | không giống | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | hindi katulad | ||
Баръакс Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | fərqli olaraq | ||
| Қазоқӣ | айырмашылығы | ||
| Қирғиз | айырмаланып | ||
| Тоҷикӣ | баръакс | ||
| Туркман | tapawutlylykda | ||
| Узбакӣ | farqli o'laroq | ||
| Уйгур | ئوخشىمايدۇ | ||
Баръакс Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | ʻokoʻa | ||
| Маори | rerekē | ||
| Самоа | ese | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | hindi katulad | ||
Баръакс Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | janiw ukhamäkiti | ||
| Гуарани | ndaha’éi ojoguáva | ||
Баръакс Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | malkiel | ||
| Лотинӣ | dissimilis | ||
Баръакс Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | διαφορετικός | ||
| Ҳмонг | tsis zoo li | ||
| Курдӣ | bervajî | ||
| Туркӣ | aksine | ||
| Хоса | ngokungafaniyo | ||
| Идиш | ניט ענלעך | ||
| Зулу | ngokungafani | ||
| Ассамӣ | unlike | ||
| Аймара | janiw ukhamäkiti | ||
| Бхочпури | के विपरीत बा | ||
| Дивехи | ޚިލާފަށް | ||
| Догри | विपरीत | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | hindi katulad | ||
| Гуарани | ndaha’éi ojoguáva | ||
| Илокано | saan a kas iti | ||
| Крио | nɔ tan lɛk | ||
| Курдӣ (соронӣ) | بە پێچەوانەی... | ||
| Майтили | विपरीत | ||
| Мейтейлон (Манипури) | unlike | ||
| Мизо | ang lo takin | ||
| Оромо | faallaa ta’e | ||
| Одия (Ориё) | ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
| Кечуа | mana hinachu | ||
| Санскрит | विपरीतम् | ||
| Тоторӣ | аермалы буларак | ||
| Тигрня | ዘይከም | ||
| Цонга | ku hambana na swona | ||