Африқоӣ | in die rigting van | ||
Амхарӣ | ወደ | ||
Ҳауса | zuwa | ||
Игбо | n'ebe | ||
Малагасӣ | amin'ny | ||
Няня (Чичева) | kulunjika | ||
Шона | akananga | ||
Сомалӣ | xagga | ||
Сесото | malebana le | ||
Суахили | kuelekea | ||
Хоса | malunga | ||
Ёруба | si | ||
Зулу | ngase | ||
Бамбара | ye | ||
Эве | ɖo ta | ||
Кинярванд | yerekeza | ||
Лингала | na ngambo ya | ||
Луганда | eri | ||
Сепеди | ya go | ||
Тви (Акан) | rekɔ | ||
Арабӣ | باتجاه | ||
Ибронӣ | לקראת | ||
Пашту | په لور | ||
Арабӣ | باتجاه | ||
Албанӣ | drejt | ||
Баскӣ | norabidean | ||
Каталонӣ | cap a | ||
Хорватӣ | prema | ||
Даниягӣ | imod | ||
Голландӣ | naar | ||
Англисӣ | toward | ||
Фаронсавӣ | vers | ||
Фризия | nei | ||
Галисӣ | cara a | ||
Олмонӣ | zu | ||
Исландӣ | í átt að | ||
Ирландӣ | i dtreo | ||
Итолиёӣ | verso | ||
Люксембургӣ | richtung | ||
Малтизӣ | lejn | ||
Норвегӣ | mot | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | em direção a | ||
Гэлии шотландӣ | a dh’ionnsaigh | ||
Испанӣ | hacia | ||
Шведӣ | mot | ||
Уелсӣ | tuag at | ||
Белорусӣ | насустрач | ||
Босниягӣ | prema | ||
Булғорӣ | към | ||
Чехӣ | směrem k | ||
Эстонӣ | poole | ||
Финӣ | kohti | ||
Венгерӣ | felé | ||
Латышӣ | uz | ||
Литва | link | ||
Македонӣ | кон | ||
Полякӣ | w kierunku | ||
Руминӣ | spre | ||
Русӣ | к | ||
Сербӣ | према | ||
Словакӣ | smerom k | ||
Словенӣ | proti | ||
Украинӣ | до | ||
Бенгалӣ | দিকে | ||
Гуҷаратӣ | તરફ | ||
Ҳиндӣ | की ओर | ||
Каннада | ಕಡೆಗೆ | ||
Малаялам | നേരെ | ||
Маратҳӣ | दिशेने | ||
Непалӣ | तिर | ||
Панҷобӣ | ਵੱਲ | ||
Сингала (сингалӣ) | දෙසට | ||
Тамилӣ | நோக்கி | ||
Телугу | వైపు | ||
Урду | کی طرف | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 朝 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 朝 | ||
Ҷопонӣ | に向かって | ||
Корея | ...쪽으로 | ||
Муғулӣ | руу | ||
Мянма (Бирма) | ဆီသို့ | ||
Индонезӣ | terhadap | ||
Ҷавоӣ | nuju | ||
Кхмер | ឆ្ពោះទៅរក | ||
Лао | ຕໍ່ | ||
Малайӣ | menuju | ||
Тай | ไปทาง | ||
Ветнамӣ | hướng tới | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | patungo sa | ||
Озарбойҷон | istiqamətində | ||
Қазоқӣ | қарай | ||
Қирғиз | көздөй | ||
Тоҷикӣ | ба сӯи | ||
Туркман | tarapa | ||
Узбакӣ | tomonga | ||
Уйгур | تەرەپكە | ||
Ҳавайӣ | i mua o | ||
Маори | ki | ||
Самоа | agaʻi i | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | patungo sa | ||
Аймара | uksaru | ||
Гуарани | gotyo | ||
Эсперанто | al | ||
Лотинӣ | ad | ||
Юнонӣ | προς | ||
Ҳмонг | rau | ||
Курдӣ | dijî | ||
Туркӣ | doğru | ||
Хоса | malunga | ||
Идиш | צו | ||
Зулу | ngase | ||
Ассамӣ | দিশে | ||
Аймара | uksaru | ||
Бхочпури | का ओर | ||
Дивехи | ދިމާއަށް | ||
Догри | तगर | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | patungo sa | ||
Гуарани | gotyo | ||
Илокано | papan ti | ||
Крио | to | ||
Курдӣ (соронӣ) | بەرەو | ||
Майтили | क' दिस | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯥꯏꯀꯩꯔꯣꯝꯗ | ||
Мизо | lamah | ||
Оромо | gara | ||
Одия (Ориё) | ଆଡକୁ | ||
Кечуа | hacia | ||
Санскрит | विमुख | ||
Тоторӣ | ягына | ||
Тигрня | ንቕድሚት | ||
Цонга | kuya eka | ||