Ташаннуҷ Ба Забонҳои Гуногун
' Ташаннуҷ ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ташаннуҷ
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | spanning | ||
| Амхарӣ | ውጥረት | ||
| Ҳауса | tashin hankali | ||
| Игбо | erughị ala | ||
| Малагасӣ | olana | ||
| Няня (Чичева) | mavuto | ||
| Шона | makakatanwa | ||
| Сомалӣ | xiisad | ||
| Сесото | tsitsipano | ||
| Суахили | mvutano | ||
| Хоса | uxinzelelo | ||
| Ёруба | ẹdọfu | ||
| Зулу | ukungezwani | ||
| Бамбара | tansiyɔn | ||
| Эве | dzimaɖeɖi | ||
| Кинярванд | impagarara | ||
| Лингала | kowelana | ||
| Луганда | obunkenke | ||
| Сепеди | kgohlano | ||
| Тви (Акан) | huhuhuhu | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | التوتر | ||
| Ибронӣ | מתח | ||
| Пашту | رنځ | ||
| Арабӣ | التوتر | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | tensioni | ||
| Баскӣ | tentsioa | ||
| Каталонӣ | tensió | ||
| Хорватӣ | napetost | ||
| Даниягӣ | spænding | ||
| Голландӣ | spanning | ||
| Англисӣ | tension | ||
| Фаронсавӣ | tension | ||
| Фризия | spanning | ||
| Галисӣ | tensión | ||
| Олмонӣ | spannung | ||
| Исландӣ | spenna | ||
| Ирландӣ | teannas | ||
| Итолиёӣ | tensione | ||
| Люксембургӣ | spannung | ||
| Малтизӣ | tensjoni | ||
| Норвегӣ | spenninger | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | tensão | ||
| Гэлии шотландӣ | teannachadh | ||
| Испанӣ | tensión | ||
| Шведӣ | spänning | ||
| Уелсӣ | tensiwn | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | напружанасць | ||
| Босниягӣ | tenzija | ||
| Булғорӣ | напрежение | ||
| Чехӣ | napětí | ||
| Эстонӣ | pinge | ||
| Финӣ | jännitys | ||
| Венгерӣ | feszültség | ||
| Латышӣ | spriedzi | ||
| Литва | įtampa | ||
| Македонӣ | напнатост | ||
| Полякӣ | napięcie | ||
| Руминӣ | tensiune | ||
| Русӣ | напряжение | ||
| Сербӣ | напетост | ||
| Словакӣ | napätie | ||
| Словенӣ | napetost | ||
| Украинӣ | напруженість | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | চিন্তা | ||
| Гуҷаратӣ | તણાવ | ||
| Ҳиндӣ | तनाव | ||
| Каннада | ಉದ್ವೇಗ | ||
| Малаялам | പിരിമുറുക്കം | ||
| Маратҳӣ | ताण | ||
| Непалӣ | तनाव | ||
| Панҷобӣ | ਤਣਾਅ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ආතතිය | ||
| Тамилӣ | பதற்றம் | ||
| Телугу | ఉద్రిక్తత | ||
| Урду | تناؤ | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 张力 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 張力 | ||
| Ҷопонӣ | テンション | ||
| Корея | 장력 | ||
| Муғулӣ | хурцадмал байдал | ||
| Мянма (Бирма) | တင်းမာမှု | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | ketegangan | ||
| Ҷавоӣ | ketegangan | ||
| Кхмер | ភាពតានតឹង | ||
| Лао | ຄວາມຕຶງຄຽດ | ||
| Малайӣ | ketegangan | ||
| Тай | ความตึงเครียด | ||
| Ветнамӣ | căng thẳng | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | tensyon | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | gərginlik | ||
| Қазоқӣ | шиеленіс | ||
| Қирғиз | чыңалуу | ||
| Тоҷикӣ | ташаннуҷ | ||
| Туркман | dartgynlylyk | ||
| Узбакӣ | kuchlanish | ||
| Уйгур | جىددىيلىك | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kūpilikiʻi | ||
| Маори | mānukanuka | ||
| Самоа | feteʻenaʻi | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | pag-igting | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | ch'amampi | ||
| Гуарани | pyatã | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | streĉiteco | ||
| Лотинӣ | tensio | ||
Ташаннуҷ Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ένταση | ||
| Ҳмонг | nruj | ||
| Курдӣ | kêşî | ||
| Туркӣ | gerginlik | ||
| Хоса | uxinzelelo | ||
| Идиш | שפּאַנונג | ||
| Зулу | ukungezwani | ||
| Ассамӣ | দুঃচিন্তা | ||
| Аймара | ch'amampi | ||
| Бхочпури | तनाव | ||
| Дивехи | ފިކުރު | ||
| Догри | तनाऽ | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | tensyon | ||
| Гуарани | pyatã | ||
| Илокано | tension | ||
| Крио | prɔblɛm | ||
| Курдӣ (соронӣ) | گرژی | ||
| Майтили | तनाव | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕ | ||
| Мизо | phawklek | ||
| Оромо | muddama | ||
| Одия (Ориё) | ଟେନସନ | | ||
| Кечуа | chutasqa | ||
| Санскрит | तनावं | ||
| Тоторӣ | киеренкелек | ||
| Тигрня | ውጥረት | ||
| Цонга | ntlimbano | ||