Майл
Майл Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | neig | |
| |
| Амхарӣ | ዝንባሌ | |
| |
| Ҳауса | nuna | |
| |
| Игбо | agbasaghị | |
| |
| Малагасӣ | mirona | |
| |
| Няня (Чичева) | amakonda | |
| |
| Шона | tendera | |
| |
| Сомалӣ | janjeera | |
| |
| Сесото | sekamela | |
| |
| Суахили | tabia | |
| |
| Хоса | thambeka | |
| |
| Ёруба | ṣọ | |
| |
| Зулу | thambekela | |
| |
| Бамбара | ka sama | |
| |
| Эве | tea ŋu | |
| |
| Кинярванд | tend | |
| |
| Лингала | momeseno | |
| |
| Луганда | okulabirira | |
| |
| Сепеди | diša | |
| |
| Тви (Акан) | suban bi | |
| |
Майл Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | تميل | |
| |
| Ибронӣ | נוטה | |
| |
| Пашту | حوصله | |
| |
| Арабӣ | تميل | |
| |
Майл Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | priren | |
| |
| Баскӣ | joera | |
| |
| Каталонӣ | tendir | |
| |
| Хорватӣ | težiti | |
| |
| Даниягӣ | tendens | |
| |
| Голландӣ | de neiging hebben | |
| |
| Англисӣ | tend | |
| |
| Фаронсавӣ | tendre | |
| |
| Фризия | tend | |
| |
| Галисӣ | tenden | |
| |
| Олмонӣ | neigen | |
| |
| Исландӣ | hafa tilhneigingu | |
| |
| Ирландӣ | claonadh | |
| |
| Итолиёӣ | tend | |
| |
| Люксембургӣ | tendéieren | |
| |
| Малтизӣ | tendenza | |
| |
| Норвегӣ | pleier | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | cuidar | |
| |
| Гэлии шотландӣ | buailteach | |
| |
| Испанӣ | tender | |
| |
| Шведӣ | tendera | |
| |
| Уелсӣ | tueddu | |
| |
Майл Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | тэндэнцыя | |
| |
| Босниягӣ | tend | |
| |
| Булғорӣ | тенденция | |
| |
| Чехӣ | tendence | |
| |
| Эстонӣ | kipuvad | |
| |
| Финӣ | taipumus | |
| |
| Венгерӣ | hajlamos | |
| |
| Латышӣ | tendence | |
| |
| Литва | linkę | |
| |
| Македонӣ | тежнеат | |
| |
| Полякӣ | zmierzać | |
| |
| Руминӣ | tinde | |
| |
| Русӣ | склоняться | |
| |
| Сербӣ | тенд | |
| |
| Словакӣ | tendenciu | |
| |
| Словенӣ | nagibati se | |
| |
| Украинӣ | тенденція | |
| |
Майл Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | প্রবণতা | |
| |
| Гуҷаратӣ | વલણ | |
| |
| Ҳиндӣ | देते हैं | |
| |
| Каннада | ಒಲವು | |
| |
| Малаялам | പ്രവണത | |
| |
| Маратҳӣ | कल | |
| |
| Непалӣ | झुकाउ | |
| |
| Панҷобӣ | ਰੁਝਾਨ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | නැඹුරු | |
| |
| Тамилӣ | போக்கு | |
| |
| Телугу | ధోరణి | |
| |
| Урду | ٹینڈ | |
| |
Майл Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 趋向 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 趨向 | |
| |
| Ҷопонӣ | 傾向がある | |
| |
| Корея | 지키다 | |
| |
| Муғулӣ | хандлага | |
| |
| Мянма (Бирма) | ကြိုက်တယ် | |
| |
Майл Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | cenderung | |
| |
| Ҷавоӣ | cenderung | |
| |
| Кхмер | ទំនោរ | |
| |
| Лао | ແນວໂນ້ມ | |
| |
| Малайӣ | cenderung | |
| |
| Тай | มีแนวโน้ม | |
| |
| Ветнамӣ | có xu hướng | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | alagaan | |
| |
Майл Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | meyl | |
| |
| Қазоқӣ | бейімділік | |
| |
| Қирғиз | тенденция | |
| |
| Тоҷикӣ | майл | |
| |
| Туркман | meýilli | |
| |
| Узбакӣ | moyillik | |
| |
| Уйгур | tend | |
| |
Майл Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | mālama | |
| |
| Маори | atawhai | |
| |
| Самоа | tausi | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | ugali | |
| |
Майл Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | janaña | |
| |
| Гуарани | mosãingo | |
| |
Майл Бо Забонҳои Байналхалкй
Майл Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | τείνω | |
| |
| Ҳмонг | zoo li | |
| |
| Курдӣ | meyl dikin | |
| |
| Туркӣ | bakmak | |
| |
| Хоса | thambeka | |
| |
| Идиш | טענד | |
| |
| Зулу | thambekela | |
| |
| Ассамӣ | প্ৰৱণতা | |
| |
| Аймара | janaña | |
| |
| Бхочпури | झुकल | |
| |
| Дивехи | ޓެންޑް ކުރާށެވެ | |
| |
| Догри | झुकना | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | alagaan | |
| |
| Гуарани | mosãingo | |
| |
| Илокано | agduyos | |
| |
| Крио | abit | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | نیاز | |
| |
| Майтили | प्रवृत्त | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | |
| |
| Мизо | vulh | |
| |
| Оромо | itti galchuu | |
| |
| Одия (Ориё) | ପ୍ରବୃତ୍ତି | | |
| |
| Кечуа | mastay | |
| |
| Санскрит | अरुक्षण | |
| |
| Тоторӣ | тенденция | |
| |
| Тигрня | ኹነታት | |
| |
| Цонга | lulamisa | |
| |
