Муаллим Ба Забонҳои Гуногун
' Муаллим ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Муаллим
Муаллим Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | onderwyser | ||
| Амхарӣ | አስተማሪ | ||
| Ҳауса | malami | ||
| Игбо | onye nkuzi | ||
| Малагасӣ | mpampianatra | ||
| Няня (Чичева) | mphunzitsi | ||
| Шона | mudzidzisi | ||
| Сомалӣ | macalin | ||
| Сесото | mosuoe | ||
| Суахили | mwalimu | ||
| Хоса | utitshala | ||
| Ёруба | oluko | ||
| Зулу | uthisha | ||
| Бамбара | karamɔgɔ | ||
| Эве | nufiala | ||
| Кинярванд | mwarimu | ||
| Лингала | molakisi | ||
| Луганда | omusomesa | ||
| Сепеди | morutiši | ||
| Тви (Акан) | ɔkyerɛkyerɛni | ||
Муаллим Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مدرس | ||
| Ибронӣ | מוֹרֶה | ||
| Пашту | ښوونکی | ||
| Арабӣ | مدرس | ||
Муаллим Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | mësues | ||
| Баскӣ | irakaslea | ||
| Каталонӣ | mestre | ||
| Хорватӣ | učitelj, nastavnik, profesor | ||
| Даниягӣ | lærer | ||
| Голландӣ | leraar | ||
| Англисӣ | teacher | ||
| Фаронсавӣ | prof | ||
| Фризия | ûnderwizer | ||
| Галисӣ | profesor | ||
| Олмонӣ | lehrer | ||
| Исландӣ | kennari | ||
| Ирландӣ | múinteoir | ||
| Итолиёӣ | insegnante | ||
| Люксембургӣ | enseignant | ||
| Малтизӣ | għalliem | ||
| Норвегӣ | lærer | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | professor | ||
| Гэлии шотландӣ | tidsear | ||
| Испанӣ | profesor | ||
| Шведӣ | lärare | ||
| Уелсӣ | athro | ||
Муаллим Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | настаўнік | ||
| Босниягӣ | učiteljice | ||
| Булғорӣ | учител | ||
| Чехӣ | učitel | ||
| Эстонӣ | õpetaja | ||
| Финӣ | opettaja | ||
| Венгерӣ | tanár | ||
| Латышӣ | skolotājs | ||
| Литва | mokytojas | ||
| Македонӣ | наставник | ||
| Полякӣ | nauczyciel | ||
| Руминӣ | profesor | ||
| Русӣ | учитель | ||
| Сербӣ | учитељ | ||
| Словакӣ | učiteľ | ||
| Словенӣ | učitelj | ||
| Украинӣ | вчитель | ||
Муаллим Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | শিক্ষক | ||
| Гуҷаратӣ | શિક્ષક | ||
| Ҳиндӣ | अध्यापक | ||
| Каннада | ಶಿಕ್ಷಕ | ||
| Малаялам | അധ്യാപകൻ | ||
| Маратҳӣ | शिक्षक | ||
| Непалӣ | शिक्षक | ||
| Панҷобӣ | ਅਧਿਆਪਕ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ගුරු | ||
| Тамилӣ | ஆசிரியர் | ||
| Телугу | గురువు | ||
| Урду | استاد | ||
Муаллим Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 老师 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 老師 | ||
| Ҷопонӣ | 先生 | ||
| Корея | 선생님 | ||
| Муғулӣ | багш | ||
| Мянма (Бирма) | ဆရာ | ||
Муаллим Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | guru | ||
| Ҷавоӣ | guru | ||
| Кхмер | គ្រូ | ||
| Лао | ຄູອາຈານ | ||
| Малайӣ | cikgu | ||
| Тай | ครู | ||
| Ветнамӣ | giáo viên | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | guro | ||
Муаллим Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | müəllim | ||
| Қазоқӣ | мұғалім | ||
| Қирғиз | мугалим | ||
| Тоҷикӣ | муаллим | ||
| Туркман | mugallym | ||
| Узбакӣ | o'qituvchi | ||
| Уйгур | ئوقۇتقۇچى | ||
Муаллим Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kumu | ||
| Маори | kaiako | ||
| Самоа | faiaoga | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | guro | ||
Муаллим Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | yatichiri | ||
| Гуарани | mbo'ehára | ||
Муаллим Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | instruisto | ||
| Лотинӣ | magister | ||
Муаллим Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | δάσκαλος | ||
| Ҳмонг | tus kws qhia ntawv | ||
| Курдӣ | mamoste | ||
| Туркӣ | öğretmen | ||
| Хоса | utitshala | ||
| Идиш | לערער | ||
| Зулу | uthisha | ||
| Ассамӣ | শিক্ষক | ||
| Аймара | yatichiri | ||
| Бхочпури | गुरूजी | ||
| Дивехи | މުދައްރިސު | ||
| Догри | मास्टर | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | guro | ||
| Гуарани | mbo'ehára | ||
| Илокано | maestra | ||
| Крио | ticha | ||
| Курдӣ (соронӣ) | مامۆستا | ||
| Майтили | शिक्षक | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯣꯖꯥ | ||
| Мизо | zirtirtu | ||
| Оромо | barsiisaa | ||
| Одия (Ориё) | ଶିକ୍ଷକ | ||
| Кечуа | yachachiq | ||
| Санскрит | अध्यापकः | ||
| Тоторӣ | укытучы | ||
| Тигрня | መምህር | ||
| Цонга | mudyondzisi | ||