Африқоӣ | oorlewing | ||
Амхарӣ | መትረፍ | ||
Ҳауса | rayuwa | ||
Игбо | lanarị | ||
Малагасӣ | velona | ||
Няня (Чичева) | kupulumuka | ||
Шона | kupona | ||
Сомалӣ | badbaado | ||
Сесото | ho pholoha | ||
Суахили | kuishi | ||
Хоса | ukusinda | ||
Ёруба | iwalaaye | ||
Зулу | ukusinda | ||
Бамбара | ɲɛnamaya sɔrɔli | ||
Эве | agbetsitsi | ||
Кинярванд | kurokoka | ||
Лингала | kobika na nzoto | ||
Луганда | okuwangaala | ||
Сепеди | go phologa | ||
Тви (Акан) | nkwa a wonya | ||
Арабӣ | نجاة | ||
Ибронӣ | הישרדות | ||
Пашту | بقا | ||
Арабӣ | نجاة | ||
Албанӣ | mbijetesa | ||
Баскӣ | biziraupena | ||
Каталонӣ | supervivència | ||
Хорватӣ | opstanak | ||
Даниягӣ | overlevelse | ||
Голландӣ | overleving | ||
Англисӣ | survival | ||
Фаронсавӣ | survie | ||
Фризия | oerlibjen | ||
Галисӣ | supervivencia | ||
Олмонӣ | überleben | ||
Исландӣ | lifun | ||
Ирландӣ | maireachtáil | ||
Итолиёӣ | sopravvivenza | ||
Люксембургӣ | iwwerliewe | ||
Малтизӣ | sopravivenza | ||
Норвегӣ | overlevelse | ||
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | sobrevivência | ||
Гэлии шотландӣ | mairsinn | ||
Испанӣ | supervivencia | ||
Шведӣ | överlevnad | ||
Уелсӣ | goroesi | ||
Белорусӣ | выжыванне | ||
Босниягӣ | preživljavanje | ||
Булғорӣ | оцеляване | ||
Чехӣ | přežití | ||
Эстонӣ | ellujäämine | ||
Финӣ | eloonjääminen | ||
Венгерӣ | túlélés | ||
Латышӣ | izdzīvošana | ||
Литва | išgyvenimas | ||
Македонӣ | опстанок | ||
Полякӣ | przetrwanie | ||
Руминӣ | supravieţuire | ||
Русӣ | выживание | ||
Сербӣ | опстанак | ||
Словакӣ | prežitie | ||
Словенӣ | preživetje | ||
Украинӣ | виживання | ||
Бенгалӣ | বেঁচে থাকা | ||
Гуҷаратӣ | અસ્તિત્વ | ||
Ҳиндӣ | उत्तरजीविता | ||
Каннада | ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ | ||
Малаялам | അതിജീവനം | ||
Маратҳӣ | जगण्याची | ||
Непалӣ | अस्तित्व | ||
Панҷобӣ | ਬਚਾਅ | ||
Сингала (сингалӣ) | පැවැත්ම | ||
Тамилӣ | பிழைப்பு | ||
Телугу | మనుగడ | ||
Урду | بقا | ||
Чинӣ (соддакардашуда) | 生存 | ||
Чинӣ (анъанавӣ) | 生存 | ||
Ҷопонӣ | サバイバル | ||
Корея | 활착 | ||
Муғулӣ | амьд үлдэх | ||
Мянма (Бирма) | ရှင်သန်မှု | ||
Индонезӣ | bertahan hidup | ||
Ҷавоӣ | kaslametan | ||
Кхмер | ការរស់រានមានជីវិត | ||
Лао | ຄວາມຢູ່ລອດ | ||
Малайӣ | kelangsungan hidup | ||
Тай | การอยู่รอด | ||
Ветнамӣ | sự sống còn | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kaligtasan ng buhay | ||
Озарбойҷон | sağ qalma | ||
Қазоқӣ | тірі қалу | ||
Қирғиз | аман калуу | ||
Тоҷикӣ | зинда мондан | ||
Туркман | diri galmak | ||
Узбакӣ | omon qolish | ||
Уйгур | ھايات قېلىش | ||
Ҳавайӣ | ola | ||
Маори | oranga | ||
Самоа | ola | ||
Tagalog (Филиппинӣ) | kaligtasan ng buhay | ||
Аймара | jakañataki | ||
Гуарани | sobrevivencia rehegua | ||
Эсперанто | postvivado | ||
Лотинӣ | salvos | ||
Юнонӣ | επιβίωση | ||
Ҳмонг | kev muaj sia nyob | ||
Курдӣ | jîyanî | ||
Туркӣ | hayatta kalma | ||
Хоса | ukusinda | ||
Идиш | ניצל | ||
Зулу | ukusinda | ||
Ассамӣ | জীয়াই থকা | ||
Аймара | jakañataki | ||
Бхочпури | जीवित रहे के बा | ||
Дивехи | ދިރިހުރުން | ||
Догри | जीवित रहना | ||
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kaligtasan ng buhay | ||
Гуарани | sobrevivencia rehegua | ||
Илокано | panagbiag | ||
Крио | fɔ kɔntinyu fɔ liv | ||
Курдӣ (соронӣ) | مانەوە | ||
Майтили | अस्तित्व | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | dam khawchhuahna | ||
Оромо | lubbuun jiraachuu | ||
Одия (Ориё) | ବଞ୍ଚିବା | ||
Кечуа | kawsakuy | ||
Санскрит | जीवित रहना | ||
Тоторӣ | исән калу | ||
Тигрня | ብህይወት ምጽናሕ | ||
Цонга | ku pona | ||