Иҳота Кардан Ба Забонҳои Гуногун
' Иҳота кардан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Иҳота кардан
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | omring | ||
| Амхарӣ | ዙሪያውን | ||
| Ҳауса | kewaye | ||
| Игбо | gbaa ya gburugburu | ||
| Малагасӣ | nanodidina | ||
| Няня (Чичева) | zungulira | ||
| Шона | tenderera | ||
| Сомалӣ | ku wareegsan | ||
| Сесото | pota | ||
| Суахили | zunguka | ||
| Хоса | rhangqa | ||
| Ёруба | yi kaakiri | ||
| Зулу | zungeza | ||
| Бамбара | lamini | ||
| Эве | ƒo xlãe | ||
| Кинярванд | kuzenguruka | ||
| Лингала | zingazinga | ||
| Луганда | okwetoloola | ||
| Сепеди | go dikologa | ||
| Тви (Акан) | twa ho hyia | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | تحيط | ||
| Ибронӣ | לְהַקִיף | ||
| Пашту | شاوخوا | ||
| Арабӣ | تحيط | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | rrethojnë | ||
| Баскӣ | inguratu | ||
| Каталонӣ | envoltar | ||
| Хорватӣ | okružuju | ||
| Даниягӣ | omgive | ||
| Голландӣ | omringen | ||
| Англисӣ | surround | ||
| Фаронсавӣ | entourer | ||
| Фризия | omrinne | ||
| Галисӣ | rodear | ||
| Олмонӣ | umgeben | ||
| Исландӣ | umkringja | ||
| Ирландӣ | timpeall | ||
| Итолиёӣ | circondare | ||
| Люксембургӣ | ëmginn | ||
| Малтизӣ | jdawru | ||
| Норвегӣ | omgi | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | cercar | ||
| Гэлии шотландӣ | timcheall | ||
| Испанӣ | rodear | ||
| Шведӣ | omge | ||
| Уелсӣ | amgylchynu | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | акружаць | ||
| Босниягӣ | okružuju | ||
| Булғорӣ | обграждам | ||
| Чехӣ | obklopit | ||
| Эстонӣ | ümbritsema | ||
| Финӣ | ympäröi | ||
| Венгерӣ | körülveszi | ||
| Латышӣ | ieskauj | ||
| Литва | apsupti | ||
| Македонӣ | опкружувачки | ||
| Полякӣ | otaczać | ||
| Руминӣ | înconjurător | ||
| Русӣ | окружать | ||
| Сербӣ | окрузити | ||
| Словакӣ | obklopiť | ||
| Словенӣ | obkrožiti | ||
| Украинӣ | оточують | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | চারপাশে | ||
| Гуҷаратӣ | આસપાસ | ||
| Ҳиндӣ | चारों ओर से घेरना | ||
| Каннада | ಸರೌಂಡ್ | ||
| Малаялам | ചുറ്റുക | ||
| Маратҳӣ | भोवती | ||
| Непалӣ | वरपर | ||
| Панҷобӣ | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
| Сингала (сингалӣ) | වටකර | ||
| Тамилӣ | சுற்றி | ||
| Телугу | చుట్టూ | ||
| Урду | گھیرنا | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 环绕 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 環繞 | ||
| Ҷопонӣ | 囲む | ||
| Корея | 둘러 싸다 | ||
| Муғулӣ | хүрээлэх | ||
| Мянма (Бирма) | ပတ်ဝန်းကျင် | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | mengelilingi | ||
| Ҷавоӣ | ngubengi | ||
| Кхмер | ព័ទ្ធជុំវិញ | ||
| Лао | ອ້ອມຮອບ | ||
| Малайӣ | keliling | ||
| Тай | รอบทิศทาง | ||
| Ветнамӣ | vây quanh | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | palibutan | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | əhatə etmək | ||
| Қазоқӣ | қоршау | ||
| Қирғиз | курчоо | ||
| Тоҷикӣ | иҳота кардан | ||
| Туркман | gurşap al | ||
| Узбакӣ | atrof | ||
| Уйгур | ئەتراپى | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | hoʻopuni | ||
| Маори | karapoti | ||
| Самоа | siʻo | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | palibutan | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | muyuntata | ||
| Гуарани | ojere hese | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | ĉirkaŭi | ||
| Лотинӣ | circumdantibus | ||
Иҳота Кардан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | περιβάλλω | ||
| Ҳмонг | puag ncig | ||
| Курдӣ | dorgirtî | ||
| Туркӣ | çevrelemek | ||
| Хоса | rhangqa | ||
| Идиш | אַרומרינגלען | ||
| Зулу | zungeza | ||
| Ассамӣ | surround | ||
| Аймара | muyuntata | ||
| Бхочпури | घेरले के बा | ||
| Дивехи | ވަށާލާށެވެ | ||
| Догри | घेरना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | palibutan | ||
| Гуарани | ojere hese | ||
| Илокано | aglawlaw | ||
| Крио | rawnd | ||
| Курдӣ (соронӣ) | دەوروبەری | ||
| Майтили | घेरब | ||
| Мейтейлон (Манипури) | surround ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | surround a ni | ||
| Оромо | naannoo | ||
| Одия (Ориё) | ଚାରିପାଖ | ||
| Кечуа | muyurichiy | ||
| Санскрит | परितः | ||
| Тоторӣ | әйләндереп алу | ||
| Тигрня | ከቢብካ ምኻድ | ||
| Цонга | ku rhendzela | ||