Минбаъда Ба Забонҳои Гуногун
' Минбаъда ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Минбаъда
Минбаъда Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | daaropvolgende | ||
| Амхарӣ | ቀጣይ | ||
| Ҳауса | m | ||
| Игбо | sochirinụ | ||
| Малагасӣ | manaraka | ||
| Няня (Чичева) | wotsatira | ||
| Шона | yakatevera | ||
| Сомалӣ | xigay | ||
| Сесото | latelang | ||
| Суахили | inayofuata | ||
| Хоса | elandelayo | ||
| Ёруба | atẹle | ||
| Зулу | okwalandela | ||
| Бамбара | o kɔfɛ | ||
| Эве | emegbe | ||
| Кинярванд | nyuma | ||
| Лингала | oyo elandi | ||
| Луганда | ebiddirira | ||
| Сепеди | morago ga moo | ||
| Тви (Акан) | akyiri yi | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | لاحق | ||
| Ибронӣ | לאחר מכן | ||
| Пашту | ورپسې | ||
| Арабӣ | لاحق | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | pasuese | ||
| Баскӣ | ondorengoak | ||
| Каталонӣ | posterior | ||
| Хорватӣ | naknadno | ||
| Даниягӣ | efterfølgende | ||
| Голландӣ | volgend | ||
| Англисӣ | subsequent | ||
| Фаронсавӣ | subséquent | ||
| Фризия | folgjend | ||
| Галисӣ | posterior | ||
| Олмонӣ | anschließend | ||
| Исландӣ | síðari | ||
| Ирландӣ | ina dhiaidh sin | ||
| Итолиёӣ | successivo | ||
| Люксембургӣ | uschléissend | ||
| Малтизӣ | sussegwenti | ||
| Норвегӣ | senere | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | subseqüente | ||
| Гэлии шотландӣ | às deidh sin | ||
| Испанӣ | subsecuente | ||
| Шведӣ | senare | ||
| Уелсӣ | wedi hynny | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | наступныя | ||
| Босниягӣ | naknadno | ||
| Булғорӣ | последващо | ||
| Чехӣ | následující | ||
| Эстонӣ | järgnev | ||
| Финӣ | myöhemmin | ||
| Венгерӣ | későbbi | ||
| Латышӣ | sekojošais | ||
| Литва | vėliau | ||
| Македонӣ | последователните | ||
| Полякӣ | kolejny | ||
| Руминӣ | ulterior | ||
| Русӣ | последующий | ||
| Сербӣ | накнадно | ||
| Словакӣ | nasledujúce | ||
| Словенӣ | nadaljnje | ||
| Украинӣ | наступні | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | পরবর্তী | ||
| Гуҷаратӣ | અનુગામી | ||
| Ҳиндӣ | आगामी | ||
| Каннада | ನಂತರದ | ||
| Малаялам | പിന്നീടുള്ളത് | ||
| Маратҳӣ | त्यानंतरचे | ||
| Непалӣ | पछि | ||
| Панҷобӣ | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| Сингала (сингалӣ) | පසුව | ||
| Тамилӣ | அடுத்தடுத்த | ||
| Телугу | తదుపరి | ||
| Урду | اس کے بعد | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 随后的 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 隨後的 | ||
| Ҷопонӣ | 後続 | ||
| Корея | 후속 | ||
| Муғулӣ | дараагийн | ||
| Мянма (Бирма) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | selanjutnya | ||
| Ҷавоӣ | sabanjure | ||
| Кхмер | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
| Лао | ຕໍ່ມາ | ||
| Малайӣ | seterusnya | ||
| Тай | ภายหลัง | ||
| Ветнамӣ | tiếp theo | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kasunod | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | sonrakı | ||
| Қазоқӣ | кейінгі | ||
| Қирғиз | кийинки | ||
| Тоҷикӣ | минбаъда | ||
| Туркман | soňraky | ||
| Узбакӣ | keyingi | ||
| Уйгур | كېيىنكى | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | mahope iho | ||
| Маори | whai muri | ||
| Самоа | mulimuli ane | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | kasunod | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Гуарани | upe riregua | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | posta | ||
| Лотинӣ | subsequent | ||
Минбаъда Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | μεταγενέστερος | ||
| Ҳмонг | tom qab | ||
| Курдӣ | lipê | ||
| Туркӣ | sonraki | ||
| Хоса | elandelayo | ||
| Идиш | סאַבסאַקוואַנט | ||
| Зулу | okwalandela | ||
| Ассамӣ | পৰৱৰ্তী | ||
| Аймара | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Бхочпури | बाद के बा | ||
| Дивехи | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
| Догри | बाद च | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | kasunod | ||
| Гуарани | upe riregua | ||
| Илокано | simmaruno | ||
| Крио | we de afta dat | ||
| Курдӣ (соронӣ) | دواتر | ||
| Майтили | बाद के | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Мизо | a hnu lama awm | ||
| Оромо | itti aanu | ||
| Одия (Ориё) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| Кечуа | qatiqninpi | ||
| Санскрит | अनन्तरम् | ||
| Тоторӣ | киләсе | ||
| Тигрня | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
| Цонга | endzhaku ka sweswo | ||