Сахт
Сахт Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
Африқоӣ | sterk | |
| |
Амхарӣ | በጥብቅ | |
| |
Ҳауса | da karfi | |
| |
Игбо | ike | |
| |
Малагасӣ | mafy | |
| |
Няня (Чичева) | mwamphamvu | |
| |
Шона | zvine simba | |
| |
Сомалӣ | xoog leh | |
| |
Сесото | ka matla | |
| |
Суахили | kwa nguvu | |
| |
Хоса | ngamandla | |
| |
Ёруба | gidigidi | |
| |
Зулу | ngokuqinile | |
| |
Бамбара | barika la | |
| |
Эве | sesĩe | |
| |
Кинярванд | bikomeye | |
| |
Лингала | makasi | |
| |
Луганда | mu ngeri ey’amaanyi | |
| |
Сепеди | ka matla | |
| |
Тви (Акан) | denneennen | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
Арабӣ | بقوة | |
| |
Ибронӣ | בְּתוֹקֶף | |
| |
Пашту | په کلکه | |
| |
Арабӣ | بقوة | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
Албанӣ | fuqimisht | |
| |
Баскӣ | biziki | |
| |
Каталонӣ | fortament | |
| |
Хорватӣ | snažno | |
| |
Даниягӣ | stærkt | |
| |
Голландӣ | sterk | |
| |
Англисӣ | strongly | |
| |
Фаронсавӣ | fortement | |
| |
Фризия | sterk | |
| |
Галисӣ | fortemente | |
| |
Олмонӣ | stark | |
| |
Исландӣ | eindregið | |
| |
Ирландӣ | go láidir | |
| |
Итолиёӣ | fortemente | |
| |
Люксембургӣ | staark | |
| |
Малтизӣ | bil-qawwa | |
| |
Норвегӣ | sterkt | |
| |
Португалӣ (Португалия, Бразилия) | fortemente | |
| |
Гэлии шотландӣ | gu làidir | |
| |
Испанӣ | fuertemente | |
| |
Шведӣ | starkt | |
| |
Уелсӣ | yn gryf | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
Белорусӣ | моцна | |
| |
Босниягӣ | jako | |
| |
Булғорӣ | силно | |
| |
Чехӣ | silně | |
| |
Эстонӣ | tugevalt | |
| |
Финӣ | voimakkaasti | |
| |
Венгерӣ | erősen | |
| |
Латышӣ | stingri | |
| |
Литва | stipriai | |
| |
Македонӣ | силно | |
| |
Полякӣ | silnie | |
| |
Руминӣ | puternic | |
| |
Русӣ | сильно | |
| |
Сербӣ | снажно | |
| |
Словакӣ | silno | |
| |
Словенӣ | močno | |
| |
Украинӣ | сильно | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
Бенгалӣ | দৃ .়ভাবে | |
| |
Гуҷаратӣ | ભારપૂર્વક | |
| |
Ҳиндӣ | दृढ़ता से | |
| |
Каннада | ಬಲವಾಗಿ | |
| |
Малаялам | ശക്തമായി | |
| |
Маратҳӣ | जोरदारपणे | |
| |
Непалӣ | कडा | |
| |
Панҷобӣ | ਜ਼ੋਰਦਾਰ | |
| |
Сингала (сингалӣ) | තදින් | |
| |
Тамилӣ | வலுவாக | |
| |
Телугу | బలంగా | |
| |
Урду | سختی سے | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
Чинӣ (соддакардашуда) | 强烈地 | |
| |
Чинӣ (анъанавӣ) | 強烈地 | |
| |
Ҷопонӣ | 強く | |
| |
Корея | 강하게 | |
| |
Муғулӣ | хүчтэй | |
| |
Мянма (Бирма) | ပြင်းပြင်းထန်ထန် | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
Индонезӣ | dengan kuat | |
| |
Ҷавоӣ | banget | |
| |
Кхмер | យ៉ាងខ្លាំង | |
| |
Лао | ຢ່າງແຮງ | |
| |
Малайӣ | dengan kuat | |
| |
Тай | อย่างยิ่ง | |
| |
Ветнамӣ | mạnh mẽ | |
| |
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | malakas | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Осиёи Миёна
Озарбойҷон | şiddətlə | |
| |
Қазоқӣ | қатты | |
| |
Қирғиз | катуу | |
| |
Тоҷикӣ | сахт | |
| |
Туркман | güýçli | |
| |
Узбакӣ | kuchli | |
| |
Уйгур | كۈچلۈك | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
Ҳавайӣ | ikaika | |
| |
Маори | kaha | |
| |
Самоа | malosi | |
| |
Tagalog (Филиппинӣ) | matindi | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Бумии Америка
Аймара | ch’amampi | |
| |
Гуарани | mbarete | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Байналхалкй
Эсперанто | forte | |
| |
Лотинӣ | vehementer | |
| |
Сахт Бо Забонҳои Дигарон
Юнонӣ | δυνατά | |
| |
Ҳмонг | muaj zog heev | |
| |
Курдӣ | bi xurtî | |
| |
Туркӣ | şiddetle | |
| |
Хоса | ngamandla | |
| |
Идиш | שטארק | |
| |
Зулу | ngokuqinile | |
| |
Ассамӣ | শক্তিশালীভাৱে | |
| |
Аймара | ch’amampi | |
| |
Бхочпури | मजबूती से कहल गइल बा | |
| |
Дивехи | ހަރުކަށިކޮށް | |
| |
Догри | मजबूती से | |
| |
Филиппинӣ (Тагалогӣ) | malakas | |
| |
Гуарани | mbarete | |
| |
Илокано | napigsa | |
| |
Крио | strɔng wan | |
| |
Курдӣ (соронӣ) | بە توندی | |
| |
Майтили | मजबूती से | |
| |
Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ꯫ | |
| |
Мизо | chak takin | |
| |
Оромо | cimsee | |
| |
Одия (Ориё) | ଦୃ strongly ଭାବରେ | | |
| |
Кечуа | sinchita | |
| |
Санскрит | दृढतया | |
| |
Тоторӣ | көчле | |
| |
Тигрня | ብትሪ | |
| |
Цонга | hi matimba | |
| |