Дароз Кардан Ба Забонҳои Гуногун
' Дароз кардан ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Дароз кардан
Дароз Кардан Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | rek | ||
| Амхарӣ | ዘርጋ | ||
| Ҳауса | mikewa | ||
| Игбо | gbatịa | ||
| Малагасӣ | mihinjitra | ||
| Няня (Чичева) | kutambasula | ||
| Шона | tatamuka | ||
| Сомалӣ | kala bixin | ||
| Сесото | otlolla | ||
| Суахили | kunyoosha | ||
| Хоса | zolula | ||
| Ёруба | na isan | ||
| Зулу | elula | ||
| Бамбара | ka sama | ||
| Эве | he eme | ||
| Кинярванд | kurambura | ||
| Лингала | komitandola | ||
| Луганда | okugolola | ||
| Сепеди | nganga | ||
| Тви (Акан) | twe mu | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | تمتد | ||
| Ибронӣ | לִמְתוֹחַ | ||
| Пашту | پراخول | ||
| Арабӣ | تمتد | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | shtrihet | ||
| Баскӣ | luzatu | ||
| Каталонӣ | estirar | ||
| Хорватӣ | protežu se | ||
| Даниягӣ | strække | ||
| Голландӣ | uitrekken | ||
| Англисӣ | stretch | ||
| Фаронсавӣ | étendue | ||
| Фризия | stretch | ||
| Галисӣ | estirar | ||
| Олмонӣ | strecken | ||
| Исландӣ | teygja | ||
| Ирландӣ | síneadh | ||
| Итолиёӣ | allungare | ||
| Люксембургӣ | strecken | ||
| Малтизӣ | iġġebbed | ||
| Норвегӣ | tøye ut | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | esticam | ||
| Гэлии шотландӣ | sìneadh | ||
| Испанӣ | tramo | ||
| Шведӣ | sträcka | ||
| Уелсӣ | ymestyn | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | расцягвацца | ||
| Босниягӣ | rastezanje | ||
| Булғорӣ | опъвам, разтягам | ||
| Чехӣ | protáhnout se | ||
| Эстонӣ | venitada | ||
| Финӣ | venyttää | ||
| Венгерӣ | nyújtás | ||
| Латышӣ | stiept | ||
| Литва | ištempti | ||
| Македонӣ | се водат | ||
| Полякӣ | rozciągać | ||
| Руминӣ | întinde | ||
| Русӣ | протяжение | ||
| Сербӣ | протежу се | ||
| Словакӣ | natiahnuť | ||
| Словенӣ | raztegniti | ||
| Украинӣ | розтягнути | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | প্রসারিত | ||
| Гуҷаратӣ | પટ | ||
| Ҳиндӣ | खिंचाव | ||
| Каннада | ಹಿಗ್ಗಿಸಿ | ||
| Малаялам | വലിച്ചുനീട്ടുക | ||
| Маратҳӣ | ताणून लांब करणे | ||
| Непалӣ | तन्नु | ||
| Панҷобӣ | ਖਿੱਚੋ | ||
| Сингала (сингалӣ) | දිගු කරන්න | ||
| Тамилӣ | நீட்சி | ||
| Телугу | సాగదీయండి | ||
| Урду | کھینچنا | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 伸展 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 伸展 | ||
| Ҷопонӣ | ストレッチ | ||
| Корея | 뻗기 | ||
| Муғулӣ | сунах | ||
| Мянма (Бирма) | ဆန့် | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | meregang | ||
| Ҷавоӣ | mulet | ||
| Кхмер | លាតសន្ធឹង | ||
| Лао | ຍືດ | ||
| Малайӣ | regangan | ||
| Тай | ยืด | ||
| Ветнамӣ | căng ra | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mag-inat | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | uzanmaq | ||
| Қазоқӣ | созу | ||
| Қирғиз | сунуу | ||
| Тоҷикӣ | дароз кардан | ||
| Туркман | uzat | ||
| Узбакӣ | cho'zish | ||
| Уйгур | سوز | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kīloi | ||
| Маори | totoro | ||
| Самоа | faʻaloaloa | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | mag-inat | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | jiyt'aña | ||
| Гуарани | pehẽngue | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | streĉi | ||
| Лотинӣ | proten | ||
Дароз Кардан Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | τέντωμα | ||
| Ҳмонг | ncab | ||
| Курдӣ | dirêjkirin | ||
| Туркӣ | uzatmak | ||
| Хоса | zolula | ||
| Идиш | אויסשטרעקן | ||
| Зулу | elula | ||
| Ассамӣ | প্ৰসাৰিত কৰা | ||
| Аймара | jiyt'aña | ||
| Бхочпури | फैलाव | ||
| Дивехи | ދެމުން | ||
| Догри | खिच्चना | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | mag-inat | ||
| Гуарани | pehẽngue | ||
| Илокано | bennaten | ||
| Крио | strɛch | ||
| Курдӣ (соронӣ) | کێشهێنانەوە | ||
| Майтили | खिंचाव | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯤꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Мизо | fan | ||
| Оромо | harkisuu | ||
| Одия (Ориё) | ବିସ୍ତାର | ||
| Кечуа | mastariy | ||
| Санскрит | विस्तार | ||
| Тоторӣ | суз | ||
| Тигрня | ዘርገሐ | ||
| Цонга | tsanyula | ||