Ҷараён Ба Забонҳои Гуногун
' Ҷараён ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ҷараён
Ҷараён Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | stroom | ||
| Амхарӣ | ጅረት | ||
| Ҳауса | rafi | ||
| Игбо | iyi | ||
| Малагасӣ | stream | ||
| Няня (Чичева) | mtsinje | ||
| Шона | rwizi | ||
| Сомалӣ | durdur | ||
| Сесото | molapo | ||
| Суахили | mkondo | ||
| Хоса | umlambo | ||
| Ёруба | ṣiṣan | ||
| Зулу | ukusakaza | ||
| Бамбара | kɔ | ||
| Эве | tᴐsisi | ||
| Кинярванд | umugezi | ||
| Лингала | mai moke | ||
| Луганда | oluzzi | ||
| Сепеди | moela | ||
| Тви (Акан) | nsuwa | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | مجرى | ||
| Ибронӣ | זרם | ||
| Пашту | جریان | ||
| Арабӣ | مجرى | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | rrjedhë | ||
| Баскӣ | erreka | ||
| Каталонӣ | corrent | ||
| Хорватӣ | potok | ||
| Даниягӣ | strøm | ||
| Голландӣ | stroom | ||
| Англисӣ | stream | ||
| Фаронсавӣ | courant | ||
| Фризия | stream | ||
| Галисӣ | fluxo | ||
| Олмонӣ | strom | ||
| Исландӣ | streyma | ||
| Ирландӣ | sruthán | ||
| Итолиёӣ | ruscello | ||
| Люксембургӣ | baach | ||
| Малтизӣ | nixxiegħa | ||
| Норвегӣ | strøm | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | corrente | ||
| Гэлии шотландӣ | sruth | ||
| Испанӣ | corriente | ||
| Шведӣ | ström | ||
| Уелсӣ | nant | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | ручай | ||
| Босниягӣ | potok | ||
| Булғорӣ | поток | ||
| Чехӣ | proud | ||
| Эстонӣ | voog | ||
| Финӣ | virta | ||
| Венгерӣ | folyam | ||
| Латышӣ | straume | ||
| Литва | srautas | ||
| Македонӣ | поток | ||
| Полякӣ | strumień | ||
| Руминӣ | curent | ||
| Русӣ | ручей | ||
| Сербӣ | поток | ||
| Словакӣ | prúd | ||
| Словенӣ | tok | ||
| Украинӣ | потік | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | প্রবাহ | ||
| Гуҷаратӣ | પ્રવાહ | ||
| Ҳиндӣ | धारा | ||
| Каннада | ಸ್ಟ್ರೀಮ್ | ||
| Малаялам | ധാര | ||
| Маратҳӣ | प्रवाह | ||
| Непалӣ | धारा | ||
| Панҷобӣ | ਸਟ੍ਰੀਮ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ධාරාව | ||
| Тамилӣ | ஸ்ட்ரீம் | ||
| Телугу | స్ట్రీమ్ | ||
| Урду | ندی | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 流 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 流 | ||
| Ҷопонӣ | ストリーム | ||
| Корея | 흐름 | ||
| Муғулӣ | урсгал | ||
| Мянма (Бирма) | ရေနွေးငွေ့ | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | aliran | ||
| Ҷавоӣ | stream | ||
| Кхмер | ស្ទ្រីម | ||
| Лао | ກະແສ | ||
| Малайӣ | aliran | ||
| Тай | กระแส | ||
| Ветнамӣ | suối | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | stream | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | axın | ||
| Қазоқӣ | ағын | ||
| Қирғиз | агым | ||
| Тоҷикӣ | ҷараён | ||
| Туркман | akym | ||
| Узбакӣ | oqim | ||
| Уйгур | stream | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kahawai | ||
| Маори | rerenga | ||
| Самоа | vaitafe | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | stream | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | kurinti | ||
| Гуарани | ysyry | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | rivereto | ||
| Лотинӣ | amnis | ||
Ҷараён Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ρεύμα | ||
| Ҳмонг | dej ntws | ||
| Курдӣ | herrok | ||
| Туркӣ | akış | ||
| Хоса | umlambo | ||
| Идиш | טייַך | ||
| Зулу | ukusakaza | ||
| Ассамӣ | নিজৰা | ||
| Аймара | kurinti | ||
| Бхочпури | बहल | ||
| Дивехи | ކޯރު | ||
| Догри | नाला | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | stream | ||
| Гуарани | ysyry | ||
| Илокано | karayan | ||
| Крио | strim | ||
| Курдӣ (соронӣ) | تەوژم | ||
| Майтили | धार | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯨꯔꯦꯜ ꯃꯆꯥ | ||
| Мизо | lui te | ||
| Оромо | yaa'uu | ||
| Одия (Ориё) | stream ରଣା | ||
| Кечуа | purisqan | ||
| Санскрит | धारा | ||
| Тоторӣ | агым | ||
| Тигрня | መመሓላለፊ | ||
| Цонга | xinambyana | ||