Изҳорот Ба Забонҳои Гуногун
' Изҳорот ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Изҳорот
Изҳорот Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | verklaring | ||
| Амхарӣ | መግለጫ | ||
| Ҳауса | sanarwa | ||
| Игбо | nkwupụta | ||
| Малагасӣ | fanambarana | ||
| Няня (Чичева) | mawu | ||
| Шона | chirevo | ||
| Сомалӣ | bayaanka | ||
| Сесото | polelo | ||
| Суахили | kauli | ||
| Хоса | ingxelo | ||
| Ёруба | alaye | ||
| Зулу | isitatimende | ||
| Бамбара | dantigɛli | ||
| Эве | nyadu | ||
| Кинярванд | itangazo | ||
| Лингала | maloba | ||
| Луганда | ekigambo | ||
| Сепеди | setatemente | ||
| Тви (Акан) | anodisɛm | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | بيان | ||
| Ибронӣ | הַצהָרָה | ||
| Пашту | بیان | ||
| Арабӣ | بيان | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | deklaratë | ||
| Баскӣ | adierazpena | ||
| Каталонӣ | declaració | ||
| Хорватӣ | izjava | ||
| Даниягӣ | udmelding | ||
| Голландӣ | uitspraak | ||
| Англисӣ | statement | ||
| Фаронсавӣ | déclaration | ||
| Фризия | ferklearring | ||
| Галисӣ | declaración | ||
| Олмонӣ | erklärung | ||
| Исландӣ | yfirlýsing | ||
| Ирландӣ | ráiteas | ||
| Итолиёӣ | dichiarazione | ||
| Люксембургӣ | ausso | ||
| Малтизӣ | dikjarazzjoni | ||
| Норвегӣ | uttalelse | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | declaração | ||
| Гэлии шотландӣ | aithris | ||
| Испанӣ | declaración | ||
| Шведӣ | påstående | ||
| Уелсӣ | datganiad | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | заява | ||
| Босниягӣ | izjava | ||
| Булғорӣ | изявление | ||
| Чехӣ | tvrzení | ||
| Эстонӣ | avaldus | ||
| Финӣ | lausunto | ||
| Венгерӣ | nyilatkozat | ||
| Латышӣ | paziņojums, apgalvojums | ||
| Литва | pareiškimas | ||
| Македонӣ | изјава | ||
| Полякӣ | komunikat | ||
| Руминӣ | afirmație | ||
| Русӣ | заявление | ||
| Сербӣ | изјава | ||
| Словакӣ | vyhlásenie | ||
| Словенӣ | izjavo | ||
| Украинӣ | заява | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | বিবৃতি | ||
| Гуҷаратӣ | નિવેદન | ||
| Ҳиндӣ | बयान | ||
| Каннада | ಹೇಳಿಕೆ | ||
| Малаялам | പ്രസ്താവന | ||
| Маратҳӣ | विधान | ||
| Непалӣ | बयान | ||
| Панҷобӣ | ਬਿਆਨ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ප්රකාශය | ||
| Тамилӣ | அறிக்கை | ||
| Телугу | ప్రకటన | ||
| Урду | بیان | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 声明 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 聲明 | ||
| Ҷопонӣ | ステートメント | ||
| Корея | 성명서 | ||
| Муғулӣ | мэдэгдэл | ||
| Мянма (Бирма) | ကြေညာချက် | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | pernyataan | ||
| Ҷавоӣ | pratelan | ||
| Кхмер | សេចក្តីថ្លែងការណ៍ | ||
| Лао | ຖະແຫຼງການ | ||
| Малайӣ | penyataan | ||
| Тай | คำให้การ | ||
| Ветнамӣ | tuyên bố | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pahayag | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | bəyanat | ||
| Қазоқӣ | мәлімдеме | ||
| Қирғиз | билдирүү | ||
| Тоҷикӣ | изҳорот | ||
| Туркман | beýany | ||
| Узбакӣ | bayonot | ||
| Уйгур | بايان | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | ʻōlelo | ||
| Маори | tauākī | ||
| Самоа | faʻamatalaga | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | pahayag | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | qhanancht'a | ||
| Гуарани | mombe'u | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | aserto | ||
| Лотинӣ | dicitur | ||
Изҳорот Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | δήλωση | ||
| Ҳмонг | daim ntawv qhia | ||
| Курдӣ | îfade | ||
| Туркӣ | beyan | ||
| Хоса | ingxelo | ||
| Идиш | דערקלערונג | ||
| Зулу | isitatimende | ||
| Ассамӣ | বিবৃতি | ||
| Аймара | qhanancht'a | ||
| Бхочпури | कहनाम | ||
| Дивехи | ބަޔާން | ||
| Догри | ब्यान | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | pahayag | ||
| Гуарани | mombe'u | ||
| Илокано | keddeng | ||
| Крио | wɔd | ||
| Курдӣ (соронӣ) | ووتە | ||
| Майтили | वक्तव्य | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
| Мизо | thu | ||
| Оромо | hima | ||
| Одия (Ориё) | ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟ | ||
| Кечуа | willakuy | ||
| Санскрит | वक्तव्यम् | ||
| Тоторӣ | белдерү | ||
| Тигрня | ዓንቀፅ | ||
| Цонга | xitatimente | ||