Истода Ба Забонҳои Гуногун
' Истода ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Истода
Истода Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | staande | ||
| Амхарӣ | ቆሞ | ||
| Ҳауса | tsaye | ||
| Игбо | guzo | ||
| Малагасӣ | mitsangana | ||
| Няня (Чичева) | kuyimirira | ||
| Шона | vakamira | ||
| Сомалӣ | taagan | ||
| Сесото | ho ema | ||
| Суахили | msimamo | ||
| Хоса | emi | ||
| Ёруба | duro | ||
| Зулу | emi | ||
| Бамбара | jɔlen | ||
| Эве | tsitretsitsi | ||
| Кинярванд | uhagaze | ||
| Лингала | kotelema | ||
| Луганда | okuyimirira | ||
| Сепеди | a eme | ||
| Тви (Акан) | gyina hɔ | ||
Истода Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | يقف | ||
| Ибронӣ | עוֹמֵד | ||
| Пашту | ولاړ | ||
| Арабӣ | يقف | ||
Истода Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | në këmbë | ||
| Баскӣ | zutik | ||
| Каталонӣ | de peu | ||
| Хорватӣ | stajati | ||
| Даниягӣ | stående | ||
| Голландӣ | staan | ||
| Англисӣ | standing | ||
| Фаронсавӣ | permanent | ||
| Фризия | stean | ||
| Галисӣ | de pé | ||
| Олмонӣ | stehen | ||
| Исландӣ | standandi | ||
| Ирландӣ | ag seasamh | ||
| Итолиёӣ | in piedi | ||
| Люксембургӣ | stoen | ||
| Малтизӣ | wieqaf | ||
| Норвегӣ | stående | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | em pé | ||
| Гэлии шотландӣ | seasamh | ||
| Испанӣ | en pie | ||
| Шведӣ | stående | ||
| Уелсӣ | sefyll | ||
Истода Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | стоячы | ||
| Босниягӣ | stojeći | ||
| Булғорӣ | стоящ | ||
| Чехӣ | stojící | ||
| Эстонӣ | seisab | ||
| Финӣ | seisoo | ||
| Венгерӣ | álló | ||
| Латышӣ | stāvot | ||
| Литва | stovi | ||
| Македонӣ | стоејќи | ||
| Полякӣ | na stojąco | ||
| Руминӣ | permanent | ||
| Русӣ | стоя | ||
| Сербӣ | стојећи | ||
| Словакӣ | stojaci | ||
| Словенӣ | stoje | ||
| Украинӣ | стоячи | ||
Истода Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | দাঁড়িয়ে | ||
| Гуҷаратӣ | ઉભા | ||
| Ҳиндӣ | खड़ा है | ||
| Каннада | ನಿಂತಿದೆ | ||
| Малаялам | സ്റ്റാന്റിംഗ് | ||
| Маратҳӣ | उभे | ||
| Непалӣ | खडा | ||
| Панҷобӣ | ਖੜ੍ਹੇ | ||
| Сингала (сингалӣ) | ස්ථාවර | ||
| Тамилӣ | நின்று | ||
| Телугу | నిలబడి | ||
| Урду | کھڑے | ||
Истода Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 常设 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 常設 | ||
| Ҷопонӣ | 立っている | ||
| Корея | 서 있는 | ||
| Муғулӣ | зогсож байна | ||
| Мянма (Бирма) | ရပ်နေ | ||
Истода Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | kedudukan | ||
| Ҷавоӣ | ngadeg | ||
| Кхмер | ឈរ | ||
| Лао | ຢືນ | ||
| Малайӣ | berdiri | ||
| Тай | ยืน | ||
| Ветнамӣ | đứng | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | nakatayo | ||
Истода Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | ayaqda | ||
| Қазоқӣ | тұру | ||
| Қирғиз | турган | ||
| Тоҷикӣ | истода | ||
| Туркман | durmak | ||
| Узбакӣ | tik turib | ||
| Уйгур | تۇرۇپ | ||
Истода Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | kū nei | ||
| Маори | tu ana | ||
| Самоа | tu | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | nakatayo | ||
Истода Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | sayt’atäña | ||
| Гуарани | oñembo’ýva | ||
Истода Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | staranta | ||
| Лотинӣ | stans | ||
Истода Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | ορθοστασία | ||
| Ҳмонг | sawv | ||
| Курдӣ | sekinî | ||
| Туркӣ | ayakta | ||
| Хоса | emi | ||
| Идиш | שטייענדיק | ||
| Зулу | emi | ||
| Ассамӣ | থিয় হৈ থকা | ||
| Аймара | sayt’atäña | ||
| Бхочпури | खड़ा होके खड़ा बा | ||
| Дивехи | ކޮޅަށް ހުރެގެންނެވެ | ||
| Догри | खड़े होकर | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | nakatayo | ||
| Гуарани | oñembo’ýva | ||
| Илокано | nakatakder | ||
| Крио | we tinap | ||
| Курдӣ (соронӣ) | وەستان | ||
| Майтили | ठाढ़ भ’ क’ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | ding chungin | ||
| Оромо | dhaabbachuu | ||
| Одия (Ориё) | ଛିଡା ହୋଇଛି | | ||
| Кечуа | sayaq | ||
| Санскрит | स्थितः | ||
| Тоторӣ | басып тору | ||
| Тигрня | ደው ኢሉ | ||
| Цонга | ku yimile | ||