То Андозае Ба Забонҳои Гуногун
' То андозае ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
То андозае
То Андозае Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | ietwat | ||
| Амхарӣ | በተወሰነ ደረጃ | ||
| Ҳауса | da ɗan | ||
| Игбо | dịtụ | ||
| Малагасӣ | somary | ||
| Няня (Чичева) | penapake | ||
| Шона | zvimwe | ||
| Сомалӣ | xoogaa | ||
| Сесото | hanyane | ||
| Суахили | kiasi fulani | ||
| Хоса | ngandlela thile | ||
| Ёруба | ni itumo | ||
| Зулу | ngandlela thile | ||
| Бамбара | dɔɔnin | ||
| Эве | le mɔ aɖe nu | ||
| Кинярванд | mu buryo runaka | ||
| Лингала | mwa moke | ||
| Луганда | ekintu ekimu | ||
| Сепеди | ka tsela e itšego | ||
| Тви (Акан) | wɔ ɔkwan bi so | ||
То Андозае Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | قليلا | ||
| Ибронӣ | במידה מסוימת | ||
| Пашту | یو څه | ||
| Арабӣ | قليلا | ||
То Андозае Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | disi | ||
| Баскӣ | zertxobait | ||
| Каталонӣ | una mica | ||
| Хорватӣ | nešto | ||
| Даниягӣ | noget | ||
| Голландӣ | iets | ||
| Англисӣ | somewhat | ||
| Фаронсавӣ | quelque peu | ||
| Фризия | bytsje | ||
| Галисӣ | algo | ||
| Олмонӣ | etwas | ||
| Исландӣ | nokkuð | ||
| Ирландӣ | rud éigin | ||
| Итолиёӣ | un po ' | ||
| Люксембургӣ | e bëssen | ||
| Малтизӣ | kemmxejn | ||
| Норвегӣ | noe | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | um pouco | ||
| Гэлии шотландӣ | rudeigin | ||
| Испанӣ | algo | ||
| Шведӣ | något | ||
| Уелсӣ | rhywfaint | ||
То Андозае Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | некалькі | ||
| Босниягӣ | donekle | ||
| Булғорӣ | до известна степен | ||
| Чехӣ | poněkud | ||
| Эстонӣ | mõnevõrra | ||
| Финӣ | jokseenkin | ||
| Венгерӣ | némileg | ||
| Латышӣ | nedaudz | ||
| Литва | šiek tiek | ||
| Македонӣ | донекаде | ||
| Полякӣ | nieco | ||
| Руминӣ | oarecum | ||
| Русӣ | в некотором роде | ||
| Сербӣ | донекле | ||
| Словакӣ | trochu | ||
| Словенӣ | nekoliko | ||
| Украинӣ | дещо | ||
То Андозае Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | কিছুটা | ||
| Гуҷаратӣ | કંઈક અંશે | ||
| Ҳиндӣ | कुछ हद तक | ||
| Каннада | ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ | ||
| Малаялам | കുറച്ച് | ||
| Маратҳӣ | काहीसे | ||
| Непалӣ | केहि | ||
| Панҷобӣ | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
| Сингала (сингалӣ) | තරමක් | ||
| Тамилӣ | ஓரளவு | ||
| Телугу | కొంతవరకు | ||
| Урду | کسی حد تک | ||
То Андозае Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 有些 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 有些 | ||
| Ҷопонӣ | 幾分 | ||
| Корея | 약간 | ||
| Муғулӣ | зарим талаар | ||
| Мянма (Бирма) | အတန်ငယ် | ||
То Андозае Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | agak | ||
| Ҷавоӣ | rada | ||
| Кхмер | បន្តិច | ||
| Лао | ຮ່ອງ | ||
| Малайӣ | agaknya | ||
| Тай | ค่อนข้าง | ||
| Ветнамӣ | phần nào | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | medyo | ||
То Андозае Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | bir qədər | ||
| Қазоқӣ | біршама | ||
| Қирғиз | бир аз | ||
| Тоҷикӣ | то андозае | ||
| Туркман | birneme | ||
| Узбакӣ | bir oz | ||
| Уйгур | مەلۇم دەرىجىدە | ||
То Андозае Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | iki | ||
| Маори | ahua | ||
| Самоа | fai sina | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | medyo | ||
То Андозае Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | mä juk’a | ||
| Гуарани | peteĩ mba’e | ||
То Андозае Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | iom | ||
| Лотинӣ | aliquantum | ||
То Андозае Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | κάπως | ||
| Ҳмонг | qee yam | ||
| Курдӣ | tiştek | ||
| Туркӣ | biraz | ||
| Хоса | ngandlela thile | ||
| Идиш | עפּעס | ||
| Зулу | ngandlela thile | ||
| Ассамӣ | কিছু পৰিমাণে | ||
| Аймара | mä juk’a | ||
| Бхочпури | कुछ हद तक के बात बा | ||
| Дивехи | ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް | ||
| Догри | कुछ हद तक | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | medyo | ||
| Гуарани | peteĩ mba’e | ||
| Илокано | medio | ||
| Крио | sɔm kayn we | ||
| Курдӣ (соронӣ) | تا ڕادەیەک | ||
| Майтили | किछु | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Мизо | eng emaw chen chu | ||
| Оромо | hamma tokko | ||
| Одия (Ориё) | କିଛି ମାତ୍ରାରେ | ||
| Кечуа | imallatapas | ||
| Санскрит | किञ्चित् | ||
| Тоторӣ | бераз | ||
| Тигрня | ብመጠኑ | ||
| Цонга | hi ndlela yo karhi | ||