Соя
Соя Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | skaduwee | |
| |
| Амхарӣ | ጥላ | |
| |
| Ҳауса | inuwa | |
| |
| Игбо | ndo | |
| |
| Малагасӣ | alokaloka | |
| |
| Няня (Чичева) | mthunzi | |
| |
| Шона | mumvuri | |
| |
| Сомалӣ | hooska | |
| |
| Сесото | moriti | |
| |
| Суахили | kivuli | |
| |
| Хоса | umthunzi | |
| |
| Ёруба | iboji | |
| |
| Зулу | umthunzi | |
| |
| Бамбара | ka dibi don | |
| |
| Эве | vɔvɔli | |
| |
| Кинярванд | igicucu | |
| |
| Лингала | elili | |
| |
| Луганда | okusiiga | |
| |
| Сепеди | moriti | |
| |
| Тви (Акан) | sum | |
| |
Соя Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | الظل | |
| |
| Ибронӣ | צֵל | |
| |
| Пашту | سیوري | |
| |
| Арабӣ | الظل | |
| |
Соя Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | hije | |
| |
| Баскӣ | itzala | |
| |
| Каталонӣ | ombra | |
| |
| Хорватӣ | hlad | |
| |
| Даниягӣ | skygge | |
| |
| Голландӣ | schaduw | |
| |
| Англисӣ | shade | |
| |
| Фаронсавӣ | ombre | |
| |
| Фризия | skaad | |
| |
| Галисӣ | sombra | |
| |
| Олмонӣ | schatten | |
| |
| Исландӣ | skugga | |
| |
| Ирландӣ | scáth | |
| |
| Итолиёӣ | ombra | |
| |
| Люксембургӣ | schied | |
| |
| Малтизӣ | dell | |
| |
| Норвегӣ | skygge | |
| |
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | sombra | |
| |
| Гэлии шотландӣ | sgàil | |
| |
| Испанӣ | sombra | |
| |
| Шведӣ | skugga | |
| |
| Уелсӣ | cysgod | |
| |
Соя Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | цень | |
| |
| Босниягӣ | sjena | |
| |
| Булғорӣ | сянка | |
| |
| Чехӣ | odstín | |
| |
| Эстонӣ | varju | |
| |
| Финӣ | sävy | |
| |
| Венгерӣ | árnyék | |
| |
| Латышӣ | ēna | |
| |
| Литва | atspalvis | |
| |
| Македонӣ | сенка | |
| |
| Полякӣ | cień | |
| |
| Руминӣ | umbră | |
| |
| Русӣ | тень | |
| |
| Сербӣ | сена | |
| |
| Словакӣ | tieň | |
| |
| Словенӣ | senca | |
| |
| Украинӣ | тінь | |
| |
Соя Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | ছায়া | |
| |
| Гуҷаратӣ | શેડ | |
| |
| Ҳиндӣ | छाया | |
| |
| Каннада | ನೆರಳು | |
| |
| Малаялам | തണല് | |
| |
| Маратҳӣ | सावली | |
| |
| Непалӣ | छायाँ | |
| |
| Панҷобӣ | ਰੰਗਤ | |
| |
| Сингала (сингалӣ) | සෙවන | |
| |
| Тамилӣ | நிழல் | |
| |
| Телугу | నీడ | |
| |
| Урду | سایہ | |
| |
Соя Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 阴影 | |
| |
| Чинӣ (анъанавӣ) | 陰影 | |
| |
| Ҷопонӣ | シェード | |
| |
| Корея | 그늘 | |
| |
| Муғулӣ | сүүдэр | |
| |
| Мянма (Бирма) | အရိပ် | |
| |
Соя Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | naungan | |
| |
| Ҷавоӣ | iyub-iyub | |
| |
| Кхмер | ម្លប់ | |
| |
| Лао | ຮົ່ມ | |
| |
| Малайӣ | naungan | |
| |
| Тай | ร่มเงา | |
| |
| Ветнамӣ | bóng râm | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | lilim | |
| |
Соя Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | kölgə | |
| |
| Қазоқӣ | көлеңке | |
| |
| Қирғиз | көлөкө | |
| |
| Тоҷикӣ | соя | |
| |
| Туркман | kölege | |
| |
| Узбакӣ | soya | |
| |
| Уйгур | سايە | |
| |
Соя Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | malu | |
| |
| Маори | whakamarumaru | |
| |
| Самоа | paolo | |
| |
| Tagalog (Филиппинӣ) | lilim | |
| |
Соя Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | ch'amaka | |
| |
| Гуарани | ta'anga | |
| |
Соя Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | ombro | |
| |
| Лотинӣ | umbra | |
| |
Соя Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | απόχρωση | |
| |
| Ҳмонг | ntxoov ntxoo | |
| |
| Курдӣ | sî | |
| |
| Туркӣ | gölge | |
| |
| Хоса | umthunzi | |
| |
| Идиш | שאָטן | |
| |
| Зулу | umthunzi | |
| |
| Ассамӣ | ছাঁ পৰা ঠাই | |
| |
| Аймара | ch'amaka | |
| |
| Бхочпури | छेंह | |
| |
| Дивехи | ހިޔާ | |
| |
| Догри | छां | |
| |
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | lilim | |
| |
| Гуарани | ta'anga | |
| |
| Илокано | linong | |
| |
| Крио | kɔba | |
| |
| Курдӣ (соронӣ) | سێبەر | |
| |
| Майтили | छाया | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯔꯨꯝ | |
| |
| Мизо | daihlim | |
| |
| Оромо | gaaddisa | |
| |
| Одия (Ориё) | ଛାଇ | |
| |
| Кечуа | llantu | |
| |
| Санскрит | छाया | |
| |
| Тоторӣ | күләгә | |
| |
| Тигрня | ፅላል | |
| |
| Цонга | ndzhuti | |
| |
