Ҷадвал Ба Забонҳои Гуногун
' Ҷадвал ' -ро дар 134 забон кашф кунед: Ба тарҷумаҳо ғарқ шавед, талаффузҳоро бишнавед ва фаҳмиши фарҳангиро кашф кунед.
Ҷадвал
Ҷадвал Бо Забонҳои Африқои Ҷанубии Сахара
| Африқоӣ | skedule | ||
| Амхарӣ | የጊዜ ሰሌዳ | ||
| Ҳауса | jadawalin | ||
| Игбо | oge | ||
| Малагасӣ | fandaharam-potoana | ||
| Няня (Чичева) | ndandanda | ||
| Шона | purogiramu | ||
| Сомалӣ | jadwalka | ||
| Сесото | kemiso | ||
| Суахили | ratiba | ||
| Хоса | ishedyuli | ||
| Ёруба | iṣeto | ||
| Зулу | uhlelo | ||
| Бамбара | waati | ||
| Эве | ɖoɖo si dzi woazɔ | ||
| Кинярванд | ingengabihe | ||
| Лингала | manaka | ||
| Луганда | teekateeka | ||
| Сепеди | beakanya | ||
| Тви (Акан) | hyehyɛberɛ | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Африқои Шимолӣ Ва Шарқи Наздик
| Арабӣ | جدول | ||
| Ибронӣ | לוח זמנים | ||
| Пашту | مهالویش | ||
| Арабӣ | جدول | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Аврупои Ғарбӣ
| Албанӣ | orarin | ||
| Баскӣ | ordutegia | ||
| Каталонӣ | horari | ||
| Хорватӣ | raspored | ||
| Даниягӣ | tidsplan | ||
| Голландӣ | schema | ||
| Англисӣ | schedule | ||
| Фаронсавӣ | programme | ||
| Фризия | skema | ||
| Галисӣ | horario | ||
| Олмонӣ | zeitplan | ||
| Исландӣ | áætlun | ||
| Ирландӣ | sceideal | ||
| Итолиёӣ | programma | ||
| Люксембургӣ | zäitplang | ||
| Малтизӣ | skeda | ||
| Норвегӣ | rute | ||
| Португалӣ (Португалия, Бразилия) | cronograma | ||
| Гэлии шотландӣ | clàr | ||
| Испанӣ | calendario | ||
| Шведӣ | schema | ||
| Уелсӣ | amserlen | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Аврупои Шарқӣ
| Белорусӣ | расклад | ||
| Босниягӣ | raspored | ||
| Булғорӣ | график | ||
| Чехӣ | plán | ||
| Эстонӣ | ajakava | ||
| Финӣ | ajoittaa | ||
| Венгерӣ | menetrend | ||
| Латышӣ | grafiku | ||
| Литва | tvarkaraštį | ||
| Македонӣ | распоред | ||
| Полякӣ | harmonogram | ||
| Руминӣ | programa | ||
| Русӣ | график | ||
| Сербӣ | распоред | ||
| Словакӣ | harmonogram | ||
| Словенӣ | urnik | ||
| Украинӣ | графік | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубӣ
| Бенгалӣ | সময়সূচী | ||
| Гуҷаратӣ | અનુસૂચિ | ||
| Ҳиндӣ | अनुसूची | ||
| Каннада | ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ | ||
| Малаялам | പട്ടിക | ||
| Маратҳӣ | वेळापत्रक | ||
| Непалӣ | तालिका | ||
| Панҷобӣ | ਸਮਾਸੂਚੀ, ਕਾਰਜ - ਕ੍ਰਮ | ||
| Сингала (сингалӣ) | කාලසටහන | ||
| Тамилӣ | அட்டவணை | ||
| Телугу | షెడ్యూల్ | ||
| Урду | شیڈول | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Осиёи Шарқӣ
| Чинӣ (соддакардашуда) | 时间表 | ||
| Чинӣ (анъанавӣ) | 時間表 | ||
| Ҷопонӣ | スケジュール | ||
| Корея | 시간표 | ||
| Муғулӣ | хуваарь | ||
| Мянма (Бирма) | အချိန်ဇယား | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ
| Индонезӣ | susunan acara | ||
| Ҷавоӣ | jadwal | ||
| Кхмер | កាលវិភាគ | ||
| Лао | ຕາຕະລາງ | ||
| Малайӣ | jadual | ||
| Тай | กำหนดการ | ||
| Ветнамӣ | lịch trình | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | iskedyul | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Осиёи Миёна
| Озарбойҷон | cədvəl | ||
| Қазоқӣ | кесте | ||
| Қирғиз | график | ||
| Тоҷикӣ | ҷадвал | ||
| Туркман | tertibi | ||
| Узбакӣ | jadval | ||
| Уйгур | ۋاقىت جەدۋىلى | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Уқёнуси Ором
| Ҳавайӣ | papa kuhikuhi | ||
| Маори | wātaka | ||
| Самоа | faʻasologa | ||
| Tagalog (Филиппинӣ) | iskedyul | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Бумии Америка
| Аймара | wakichäwi | ||
| Гуарани | tiempo | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Байналхалкй
| Эсперанто | horaro | ||
| Лотинӣ | schedule | ||
Ҷадвал Бо Забонҳои Дигарон
| Юнонӣ | πρόγραμμα | ||
| Ҳмонг | teem sijhawm | ||
| Курдӣ | pîlan | ||
| Туркӣ | program | ||
| Хоса | ishedyuli | ||
| Идиш | פּלאַן | ||
| Зулу | uhlelo | ||
| Ассамӣ | অনুসূচী | ||
| Аймара | wakichäwi | ||
| Бхочпури | सूची | ||
| Дивехи | ޝެޑިއުލް | ||
| Догри | शिडयूल | ||
| Филиппинӣ (Тагалогӣ) | iskedyul | ||
| Гуарани | tiempo | ||
| Илокано | iskediul | ||
| Крио | mek tɛm | ||
| Курдӣ (соронӣ) | خشتە | ||
| Майтили | समय-सारणी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯦꯞꯈꯤꯕ ꯃꯇꯝ | ||
| Мизо | hunruat | ||
| Оромо | sagantaa | ||
| Одия (Ориё) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
| Кечуа | programa | ||
| Санскрит | कार्यक्रमः | ||
| Тоторӣ | график | ||
| Тигрня | ናይ ግዘ ሰሌዳ | ||
| Цонга | xedulu | ||